sama raamattu

9o8iyujh

Onko jehovan todistajilla täysin sama raamattu kun "MEILLÄ" ja jos ei niin mitä eroavaisuuksia ..??

5

272

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • töitä

      Ei ole sama käännön kuin kirkkoraamattu ja jos viitsit kelata takaisinpäin ketjuja löydät pilvinpimein tästä aiheesta keskustelua.

    • Paljastaja.

      sama Raamattu kuin MINULLA, häh????????????

    • teillä

      ?????????????

    •    
      Niin, kaikki riippuu siitä, mikä Raamattu sinulla on. Itse käytän usein monia käännöksiä.

      Raamatunkäännös ei sinänsä ole vartiotorniseuralaiselle oleellinen asia. Ei ole niinkään tärkeää, mitä Raamatussa lukee, kun luetun merkitys katsotaan kuitenkin seuran kirjallisuudesta. Ja tuleehan oman käännöksen kanssa sitten vähemmän seliteltävää. Jos sitten kaikesta preppauksesta huolimatta ymmärtää jonkin asian seurasta poikkeavalla tavalla, eikä suostu paaduttamaan omaatuntoaan, on edessä seurasta erottaminen. Yksinkertaista. Seuraavassa on muutama linkki, joissa on käsitelty mainittua seuran itse itselleen räätälityönä tekemää UM käännöstä. Nekin ovat ihmisten tekemiä, joten tulkintakysymyksiltä ei aina vältytä. Mutta päivän selviä virheitäkin on ihan liikaa:

      http://raamattu.cante.net/um-tutkimus
      http://raamattu.cante.net/um-virheet
      http://raamattu.cante.net/um-vertailu
      http://koti.phnet.fi/petripaavola/Onko Jehovan todistajien oppi Raamatun ilmoittama oppi

      Virheetöntä ei varmastikaan ole. Virheiden määrä ja laatu vain vaihtelevat. Vertailun vuoksi vielä kritiikkiä kirkon raamatunkäännöskomitean viimeisimpään käsitykseen Raamatusta:

      http://personal.inet.fi/koti/henotes/varmpind.html

    • Q/A

      Suosittelen vertailemaan eri Raamatun käännöksiä ja tutkimaan myös - mikäli mahdollista - varhaisempia Raamatun jäljennöksiä kielillä, joilla se on alunperin kirjoitettu.

      Huomattavin ero kirkkoraamatun ja Uuden Maailman käännöksen välillä on ensimmäisen tapa korvata Jumalan nimi (tetragrammi "JHWH") arvonimillä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kelekkakisat

      Mikä vakava onnettomuus sattunut kisoissa. On peruttu koko kisat. Pelastuskopteri näytti käyvän paikalla.
      Nivala
      34
      11301
    2. Aivan kauheaa

      Veikö koskiuoma taas ihmishengen? Se pitää kieltää!
      Imatra
      62
      9162
    3. Onko kaivattusi

      …mielestäsi älykäs, tai kenties tyhmä? Oma mielipide.
      Ikävä
      137
      5455
    4. Kuinka pitkä välimatka

      on teidän kotien välillä?
      Ikävä
      144
      3754
    5. Epäilen ettet edes

      Kehtaisi liikkua kanssani.
      Ikävä
      75
      3690
    6. Virkamiehille tarvitaan tuntuvat palkankorotukset

      Naistenpäivänä on syytä muistuttaa, että virkamiehen euro on vain 80 senttiä. Palkat tulee saattaa samalle tasolle yksi
      Maailman menoa
      37
      3599
    7. Oletko huomannut

      Yhden muutoksen?
      Ikävä
      40
      3348
    8. Jäikö meidän välit

      Mielestäsi Kesken?
      Ikävä
      61
      2713
    9. Olisipa saanut sinuun

      Tutustua paremmin. Harmi että aloin lopulta jännittämään kun näytit tunteesi niin voimakkaasti ja lähestyit niin voimaak
      Ikävä
      72
      2430
    10. Riikka Purran kaudella nousi bensan hinta yli 2 euron

      Muistatteko kuinka edellisen vasemmistohallituksen aikana, ns. Marinin aikakaudella, bensiiniä sai 1,3 euron litrahinnal
      Maailman menoa
      15
      2249
    Aihe