Joel Rosenbergin arvio:
US:n Presidentin täytyy asettaa esille selvä ja vakuuttava suunnitelma Iranin pysäyttämiseksi
Esipuhe: Joel C. Rosenberg Washingtonista kirjoittaa 23.1.2007 blogissaan, että vuosi 2007 on ratkaisevan tärkeä Bushille tehdä ratkaisu Iranin kanssa, jotta kansainvälinen islamin valtaanpyrkimys voitaisiin pysäyttää. Rosenberg arvioi, että ellei USA pysäytä Irania, apokalyptinen maailman tuhoutuminen (maailmanloppu) on mahdollinen. Hajanaisia käännöskatkelmia alla hänen blogistaan.
Rosenberg on New York Times'in best-seller kirjailija kirjoillaan: THE LAST JIHAD (2002), THE LAST DAYS (2003), THE EZEKIEL OPTION (2005), ja THE COPPER SCROLL (2006) , yli miljoonan kirjan myynnillä.
Joel palveli aiemmin vanhempana neuvonantajana U.S. ja Israelin johtajille, kuten Steve Forbes, Rush Limbaugh, entinen Israelin Varapääministeri Natan Sharansky, ja entinen Israelin Pääministeri Benjamin Netanyahu. Häntä on haastateltu yli 300 radio ja TV showssa.
--------------------------------------------------------------------------------
Presidentti Bushin täytyy esittää selvä ja vakuuttava suunnitelma Iranin pysäyttämiseksi
By Joel C. Rosenberg
(Washington, D.C.) 23.1.-07
Jos jonkun maailman johtajan tulee suojella Amerikkaa ja maailmaa apokalypsilta, kansanmurhalta, maailmanlopun skenaarioiden valloilleen pääsyltä Teheranissa, se on George W. Bush. Ja jos Bush on aikeissa tehdä se, se tulee olemaan v.2007. Tämä on Ratkaisun Vuosi, ja Presidentin täytyy päättää, mikä hänen testamenttinsa tulee olemaan: sankari tai sydänsuru. Olkaamme selkeitä: jos Iranista tulee ydinasevalta Bushin katsellessa, kaikki saavutukset mitä olemme tehneet tähän saakka sodassa terrorismia vastaan, haihtuu hetkessä ja tämä presidentin kausi on ollut täysin menetetty.
Jumala estäköön, ettei Presidentti käyttäisi toiseksi viimeistä (Liittovaltion puhe) State of the Union-puhettaan ehdottaakseen uusia lisäohjelmia hallituksen ohjelmiin tai hinnoittelu-uudistuksia ohjelmiin, jotka jo ovat olemassa. Tänään (Bushin puheenpito päivänä) täytyy panna kaikki esiin selvästi ja vakuuttaen Iranin pysäyttämisen strategiasta sen ydinasevallaksi tulosta ja voittaa tämä voittaja-vie-kaiken sota radikaalia islamia vastaan, joka riehuu Afganista Irakiin, Somaliaan, omiin kaupunkeihimme ja kaduillemme. Kaikki muu olisi ajanhukkaa aikamme kaikkein tärkeimmästä poliittisesta asiasta.
Voi olla varma, että kritiikin ja kieltäjien kakofonia tulee äänekkäämmäksi ja äänekkäämmäksi. Presidentin kannatusluvut ovat alhaisimmillaan kuin koskaan -- yhtä alhaalla kuin Nixonin pimeimpinä vuosina. Mutta emme valinneet tätä miestä olemaan suosikkina. Me valitsimme hänet pitämään meidät turvassa, ja me emme ole koskaan turvassa, jos Mahmoud Ahmadinejad ja mullahit, jotka ympäröivät häntä, saavat ydinaseita. Eikä ole Eurooppakaan. Eikä tule olemaan maltilliset arabimaatkaan, tai Israel. Ahmadinejad täytyy pysäyttää nyt, ennekuin se on liian myöhäistä.
--------------------------------------------------------------------------------
Bushin Liittovaltio-puhe v.2002 oli kristallinkirkas (puhe ja Joelin kommentti alla vain englanniksi):
Käänt. Huom. Tuolloin Bushin puhe kansainvälisen terrorismin torjumisesta ja USA:n roolista sen toteuttajana oli kirkas ja kansan tuki vastatoimiin oli laajaa. Olihan takana syyskuun 11.p. terrori-isku Manhattanin Kaksoistorneihin v. 2001 vielä tuoreessa muistissa. (huom. Irakin sodan huono menestys on laskenut kannatusluvut 30%:iin)
--------------------------------------------------------------------------------
Bush to STATE OF THE UNION 2002 :
* "Some governments will be timid in the face of terror. And make no mistake about it: If they do not act, America will. Our...goal is to prevent regimes that sponsor terror from threatening America or our friends and allies with weapons of mass destruction. Some of these regimes have been pretty quiet since September the 11th. But we know their true nature....Iran aggressively pursues these weapons and exports terror, while an unelected few repress the Iranian people's hope for freedom...."
* "States like these, and their terrorist allies, constitute an axis of evil, arming to threaten the peace of the world. By seeking weapons of mass destruction, these regimes pose a grave and growing danger. They could provide these arms to terrorists, giving them the means to match their hatred. They could attack our allies or attempt to blackmail the United States. In any of these cases, the price of indifference would be catastrophic."
* "We will work closely with our coalition to deny terrorists and their state sponsors the materials, technology, and expertise to make and deliver weapons of mass destruction. We will develop and deploy effective missile defenses to protect America and our allies from sudden attack. And all nations should know: America will do what is necessary to ensure our nation's security. "
* "We'll be deliberate, yet time is not on our side. I will not wait on events, while dangers gather. I will not stand by, as peril draws closer and closer. The United States of America will not permit the world's most dangerous regimes to threaten us with the world's most destructive weapons."
Did he mean it? I believe he did. And the situation has worsened dramatically since then. In June 2005, Ahmadinejad rose to power vowing to accelerate Iran's nuclear program, vowing to forge closer ties to Russia, claiming that the end of the world was just two or three years away, and insisting that the way to hasten the coming of the Islamic Messiah is to annihilate the U.S. and Israel. In December of 2005, Russia signed a $1 billion arms deal with Iran. In the spring of 2006, Iran announced that it had perfected the technology of enriching uranium and thus had joined the "nuclear club." In March 2007, Iran will receive a huge shipment of uranium from Russia. And if that weren't all unnerving enough, Iran's state run television network has been running a series of programs since last November explaining the signs of the end of the world and preparing the country for the arrival of the Twelfth Imam, also known as the Mahdi.
The stakes could not be higher, and time is running out. This isn't an episode of "24." There's no Jack Bauer who will save the world if the President can't or won't act. This is real life. This is one of those moments for which America was born -- to do what the rest world can't or won't. This President needs our prayers and our support. May he do what's right, and do it soon.
NOTE: I leave for the Middle East in a few hours. I'll report from there on regional reaction to the President's speech.
US:n Presidentin täytyy asettaa esille selvä ja vakuuttava suunnitelma Iranin pysäyttämiseksi
Esipuhe: Joel C. Rosenberg Washingtonista kirjoittaa 23.1.2007 blogissaan, että vuosi 2007 on ratkaisevan tärkeä Bushille tehdä ratkaisu Iranin kanssa, jotta kansainvälinen islamin valtaanpyrkimys voitaisiin pysäyttää. Rosenberg arvioi, että ellei USA pysäytä Irania, apokalyptinen maailman tuhoutuminen (maailmanloppu) on mahdollinen. Hajanaisia käännöskatkelmia alla hänen blogistaan.
Rosenberg on New York Times'in best-seller kirjailija kirjoillaan: THE LAST JIHAD (2002), THE LAST DAYS (2003), THE EZEKIEL OPTION (2005), ja THE COPPER SCROLL (2006) , yli miljoonan kirjan myynnillä.
Joel palveli aiemmin vanhempana neuvonantajana U.S. ja Israelin johtajille, kuten Steve Forbes, Rush Limbaugh, entinen Israelin Varapääministeri Natan Sharansky, ja entinen Israelin Pääministeri Benjamin Netanyahu. Häntä on haastateltu yli 300 radio ja TV showssa.
--------------------------------------------------------------------------------
Presidentti Bushin täytyy esittää selvä ja vakuuttava suunnitelma Iranin pysäyttämiseksi
By Joel C. Rosenberg
(Washington, D.C.) 23.1.-07
Jos jonkun maailman johtajan tulee suojella Amerikkaa ja maailmaa apokalypsilta, kansanmurhalta, maailmanlopun skenaarioiden valloilleen pääsyltä Teheranissa, se on George W. Bush. Ja jos Bush on aikeissa tehdä se, se tulee olemaan v.2007. Tämä on Ratkaisun Vuosi, ja Presidentin täytyy päättää, mikä hänen testamenttinsa tulee olemaan: sankari tai sydänsuru. Olkaamme selkeitä: jos Iranista tulee ydinasevalta Bushin katsellessa, kaikki saavutukset mitä olemme tehneet tähän saakka sodassa terrorismia vastaan, haihtuu hetkessä ja tämä presidentin kausi on ollut täysin menetetty.
Jumala estäköön, ettei Presidentti käyttäisi toiseksi viimeistä (Liittovaltion puhe) State of the Union-puhettaan ehdottaakseen uusia lisäohjelmia hallituksen ohjelmiin tai hinnoittelu-uudistuksia ohjelmiin, jotka jo ovat olemassa. Tänään (Bushin puheenpito päivänä) täytyy panna kaikki esiin selvästi ja vakuuttaen Iranin pysäyttämisen strategiasta sen ydinasevallaksi tulosta ja voittaa tämä voittaja-vie-kaiken sota radikaalia islamia vastaan, joka riehuu Afganista Irakiin, Somaliaan, omiin kaupunkeihimme ja kaduillemme. Kaikki muu olisi ajanhukkaa aikamme kaikkein tärkeimmästä poliittisesta asiasta.
Voi olla varma, että kritiikin ja kieltäjien kakofonia tulee äänekkäämmäksi ja äänekkäämmäksi. Presidentin kannatusluvut ovat alhaisimmillaan kuin koskaan -- yhtä alhaalla kuin Nixonin pimeimpinä vuosina. Mutta emme valinneet tätä miestä olemaan suosikkina. Me valitsimme hänet pitämään meidät turvassa, ja me emme ole koskaan turvassa, jos Mahmoud Ahmadinejad ja mullahit, jotka ympäröivät häntä, saavat ydinaseita. Eikä ole Eurooppakaan. Eikä tule olemaan maltilliset arabimaatkaan, tai Israel. Ahmadinejad täytyy pysäyttää nyt, ennekuin se on liian myöhäistä.
--------------------------------------------------------------------------------
Bushin Liittovaltio-puhe v.2002 oli kristallinkirkas (puhe ja Joelin kommentti alla vain englanniksi):
Käänt. Huom. Tuolloin Bushin puhe kansainvälisen terrorismin torjumisesta ja USA:n roolista sen toteuttajana oli kirkas ja kansan tuki vastatoimiin oli laajaa. Olihan takana syyskuun 11.p. terrori-isku Manhattanin Kaksoistorneihin v. 2001 vielä tuoreessa muistissa. (huom. Irakin sodan huono menestys on laskenut kannatusluvut 30%:iin)
--------------------------------------------------------------------------------
Bush to STATE OF THE UNION 2002 :
* "Some governments will be timid in the face of terror. And make no mistake about it: If they do not act, America will. Our...goal is to prevent regimes that sponsor terror from threatening America or our friends and allies with weapons of mass destruction. Some of these regimes have been pretty quiet since September the 11th. But we know their true nature....Iran aggressively pursues these weapons and exports terror, while an unelected few repress the Iranian people's hope for freedom...."
* "States like these, and their terrorist allies, constitute an axis of evil, arming to threaten the peace of the world. By seeking weapons of mass destruction, these regimes pose a grave and growing danger. They could provide these arms to terrorists, giving them the means to match their hatred. They could attack our allies or attempt to blackmail the United States. In any of these cases, the price of indifference would be catastrophic."
* "We will work closely with our coalition to deny terrorists and their state sponsors the materials, technology, and expertise to make and deliver weapons of mass destruction. We will develop and deploy effective missile defenses to protect America and our allies from sudden attack. And all nations should know: America will do what is necessary to ensure our nation's security. "
* "We'll be deliberate, yet time is not on our side. I will not wait on events, while dangers gather. I will not stand by, as peril draws closer and closer. The United States of America will not permit the world's most dangerous regimes to threaten us with the world's most destructive weapons."
Did he mean it? I believe he did. And the situation has worsened dramatically since then. In June 2005, Ahmadinejad rose to power vowing to accelerate Iran's nuclear program, vowing to forge closer ties to Russia, claiming that the end of the world was just two or three years away, and insisting that the way to hasten the coming of the Islamic Messiah is to annihilate the U.S. and Israel. In December of 2005, Russia signed a $1 billion arms deal with Iran. In the spring of 2006, Iran announced that it had perfected the technology of enriching uranium and thus had joined the "nuclear club." In March 2007, Iran will receive a huge shipment of uranium from Russia. And if that weren't all unnerving enough, Iran's state run television network has been running a series of programs since last November explaining the signs of the end of the world and preparing the country for the arrival of the Twelfth Imam, also known as the Mahdi.
The stakes could not be higher, and time is running out. This isn't an episode of "24." There's no Jack Bauer who will save the world if the President can't or won't act. This is real life. This is one of those moments for which America was born -- to do what the rest world can't or won't. This President needs our prayers and our support. May he do what's right, and do it soon.
NOTE: I leave for the Middle East in a few hours. I'll report from there on regional reaction to the President's speech.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.