On ihan kola-olli olo, kun pyydetään puhumaan ruotsii. Liian vaikeeta. Meidän ruotsinkielen tunneilla punakynä lauloi ja opet venytteli puseroiden helmoja. Se ei anna pohjaa kovin vibranteille ruotsinkielisille keskusteluille.
Ruotsin kielen opetusohjelmaa pitäis uudistaa, kirjoja jne. Enemmän pitäis kertoo suomenruotsalaisen kulttuurin pohjalta kielestä jne. saaristolaiselämästä tms. Teemoista, jotka säilyy samanlaisina kautta aikojen. Kirjoja ei voi uudistaa hittibiisien tahdissa.
Miettikää sitä, että aikoinaan meidän ruotsin maikka fiilisteli/otti muutaman epämääräisen askeleen "hot potatis" biisin tahdissa ja siihen perään heitti kielioppina taululle -Hasse vill ha mycket pengar. Onneksi ei jäänyt esityksestä traumoja:-)
Paljon enemmin mä muistaisin jotain konkreettista:-)
Ruotsin kielen opetusohjelmaa pitäis uudistaa, kirjoja jne. Enemmän pitäis kertoo suomenruotsalaisen kulttuurin pohjalta kielestä jne. saaristolaiselämästä tms. Teemoista, jotka säilyy samanlaisina kautta aikojen. Kirjoja ei voi uudistaa hittibiisien tahdissa.
Miettikää sitä, että aikoinaan meidän ruotsin maikka fiilisteli/otti muutaman epämääräisen askeleen "hot potatis" biisin tahdissa ja siihen perään heitti kielioppina taululle -Hasse vill ha mycket pengar. Onneksi ei jäänyt esityksestä traumoja:-)
Paljon enemmin mä muistaisin jotain konkreettista:-)
Vastaukset 1
Vanhimmat
Ruotsi ei ehkä ole liian vaikeaa, mutta liian vähän opeteltua. Minun mielestäni ruotsin kirjat(Fritt Fram 3), joista nyt opiskelen, ovat oikein hyviä ja mielenkiintoisia toisin kuin kaiken kiinnostuksen tappavat englannin kirjat Key English.
Hymiö.