Babitzin vai Babizin

Mikä oikea nimi on

Yllätyin, että Kirkan ja Sammyn hautakivessä lukee BABIZIN. Eikö oikea muoto ole BABITZIN?

Toiseksi ihmetyttää, Sammyn syntymäpäivä oli 11.6.1948 vaikka hän on tietääkseni syntynyt 11.7.1948.

Outoa, onko kaivertajalle käynyt virhe?

7

1546

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on aivan

      oikea muoto sukunimestä.

    • iituli

      Tuli mieleen, etta luterilaiset kayttavat gregoriaanista kalenteria ja ortodoksit juliaanista.

      Vaikka kaikki eletaankin lansimaissa arkea gregoriaanisen kalenterin mukaan, niin tietyt asiat ja ajankohdat ortodokseilla menevat hiukan eri lailla.

    • ei ihan varma tieto

      Luulenpa, että oikea kirjoitusasu on BABIZIN,
      mutta myös Babitzin-muoto on käytössä.

      Googletapa kummalla nimellä tahansa, niin jotakin tietoa löytyy molemmilla nimillä.

      Ehkä tuo Babitzin-muoto on tullut käyttöön lähinnä lehdistön kautta (?)

    • muoto

      on Babitsin tai Babitsyn riippuen siitä, halutaanko noudattaa kirjoitusta vai ääntämystä, kun nimi siirretään kyrillisistä aakkosista latinalaisiin.

    • kaiverrettu

      jo Kirkankin nimi?

    • sebe565148

      SUOMESSA BABITZINIT OVAT IHAN BABITZINEJA. 100% VARMA TIETO. PISTE.

      • Anonyymi

        Anna puu

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. YLE Äänekosken kaupunginjohtaja saa ankaraa arvostelua

      Kaupungin johtaja saa ankaraa kritiikkiä äkkiväärästä henkilöstöjohtamisestaan. Uusin häirintäilmoitus päivätty 15 kesä
      Äänekoski
      74
      1379

    2. Euroopan lämpöennätys, 48,8, astetta, on mitattu Italian Sisiliassa

      Joko hitaampikin ymmärtää. Se on aivan liikaa. Ilmastonmuutos on totta Euroopassakin.
      Maailman menoa
      243
      1269

    3. Martina lähdössä Ibizalle

      Eikä Eskokaan tiennyt matkasta. Nyt ollaan jännän äärellä.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      152
      1066

    4. Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava
      Maailman menoa
      255
      1048

    5. Avustikset peruttu.

      Aettokosken ampuraan rahat otettu poekkeen valtiolle.
      Suomussalmi
      51
      765

    6. Toivon että jätät tämän päivän jälkeen minut lopullisesti rauhaan mies

      Ihan kokonaan, kiitos.
      Ikävä
      64
      734

    7. Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa

      Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em
      Ikävä
      62
      717

    8. Miksi mies tuntee näin?

      Eli olen mies ja ihastuin naiseen. Tykkään hänestä ja koskaan hän ei ole ollut minulle ilkeä. Silti ajoittain tunnen kui
      Ikävä
      39
      698

    9. Se nainen näyttää hyvältä vaikka painaisi 150kg

      parempi vaan jos on vähän muhkeammassa kunnossa 🤤
      Ikävä
      44
      671

    10. Määpä tiijän että rakastat

      Minua nimittäin. Samoin hei! Olet mun vastakappaleeni.
      Ikävä
      30
      627
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt