Babitzin vai Babizin

Mikä oikea nimi on

Yllätyin, että Kirkan ja Sammyn hautakivessä lukee BABIZIN. Eikö oikea muoto ole BABITZIN?

Toiseksi ihmetyttää, Sammyn syntymäpäivä oli 11.6.1948 vaikka hän on tietääkseni syntynyt 11.7.1948.

Outoa, onko kaivertajalle käynyt virhe?

7

1623

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on aivan

      oikea muoto sukunimestä.

    • iituli

      Tuli mieleen, etta luterilaiset kayttavat gregoriaanista kalenteria ja ortodoksit juliaanista.

      Vaikka kaikki eletaankin lansimaissa arkea gregoriaanisen kalenterin mukaan, niin tietyt asiat ja ajankohdat ortodokseilla menevat hiukan eri lailla.

    • ei ihan varma tieto

      Luulenpa, että oikea kirjoitusasu on BABIZIN,
      mutta myös Babitzin-muoto on käytössä.

      Googletapa kummalla nimellä tahansa, niin jotakin tietoa löytyy molemmilla nimillä.

      Ehkä tuo Babitzin-muoto on tullut käyttöön lähinnä lehdistön kautta (?)

    • muoto

      on Babitsin tai Babitsyn riippuen siitä, halutaanko noudattaa kirjoitusta vai ääntämystä, kun nimi siirretään kyrillisistä aakkosista latinalaisiin.

    • kaiverrettu

      jo Kirkankin nimi?

    • sebe565148

      SUOMESSA BABITZINIT OVAT IHAN BABITZINEJA. 100% VARMA TIETO. PISTE.

      • Anonyymi

        Anna puu


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Minkähän takia ns. persuille ei tunnu työ maistuvan?

      Vaikuttavat olevan joutoväkeä syystä tai toisesta  – työttömiä tai työeläkeloisia. Muiden rahoilla pötköttelevää väkeä,
      Maailman menoa
      119
      4590
    2. Olit ihan

      Kiihkona silloin. Sen näki ja lähes tunsi. Ei tainnut olla kaukana et olisit vetänyt lähellesi jos siihen olisi hetki tu
      Ikävä
      27
      3324
    3. Kaipaamasi miehen nimi?

      Ja maakunta tai kaupunki?
      Ikävä
      20
      3185
    4. Miksiköhän vasemmistossa on niin paljon ns. tapatyöttömiä ja muita köyhiä?

      Tokihan Minja Koskela oli sitä mieltä, että ei terveenkään ihmisen ole pakko tehdä töitä, sitä neuvoa moni vassu noudatt
      Maailman menoa
      44
      2949
    5. Trump huonommassa kunnossa kuin Usasta virallisesti sanotaan?

      "Terveys on vakaa mutta ei normaali".Uskallan melkein sanoa,että Trumpin terveydentilaa kaunistellaan.Myös se että se nu
      Maailman menoa
      119
      2789
    6. Oletko keskustellut kaivatustasi muiden

      Kanssa lähiaikoina? Jos, onko keskustelu ollut positiivista tai negatiivista? Vaikuttaako keskustelut mielipiteeseesi ka
      Ikävä
      49
      2787
    7. Kyllä on Vasemmistoliitosta Koskelan johdolla tullut todellinen ääripuolue

      se on niin tulipunainen kuin olla voi, ja selvästi haluaa jatkuvasti eripuraa, ja repiä kansaa kahtia. Siinä on jo vuod
      Maailman menoa
      17
      2569
    8. Suomen veroaste 5 %-yks liian matala

      Palauttamalla kokonaisveroaste 1990-luvun tasolle saadaan hyvinvointivaltion palvelut rahoitettua ilman velan ottoa.
      Maailman menoa
      113
      2305
    9. MTV: Harvinainen haastattelu! Vappu Pimiä kommentoi vihdoinkin uutta TTK-juontajaa

      TTK-juontajaspekuloinnit käyvät edelleen kuumana. Kenet sinä haluaisit uudeksi TTK-juontajaksi? Kommentoi alle! Lue,
      Suomalaiset julkkikset
      14
      2125
    10. Vornanen ja oulainen

      Voi voi Ville mihin sekaannuit🥶
      Oulainen
      7
      1961
    Aihe