Babitzin vai Babizin

Mikä oikea nimi on

Yllätyin, että Kirkan ja Sammyn hautakivessä lukee BABIZIN. Eikö oikea muoto ole BABITZIN?

Toiseksi ihmetyttää, Sammyn syntymäpäivä oli 11.6.1948 vaikka hän on tietääkseni syntynyt 11.7.1948.

Outoa, onko kaivertajalle käynyt virhe?

7

1506

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on aivan

      oikea muoto sukunimestä.

    • iituli

      Tuli mieleen, etta luterilaiset kayttavat gregoriaanista kalenteria ja ortodoksit juliaanista.

      Vaikka kaikki eletaankin lansimaissa arkea gregoriaanisen kalenterin mukaan, niin tietyt asiat ja ajankohdat ortodokseilla menevat hiukan eri lailla.

    • ei ihan varma tieto

      Luulenpa, että oikea kirjoitusasu on BABIZIN,
      mutta myös Babitzin-muoto on käytössä.

      Googletapa kummalla nimellä tahansa, niin jotakin tietoa löytyy molemmilla nimillä.

      Ehkä tuo Babitzin-muoto on tullut käyttöön lähinnä lehdistön kautta (?)

    • muoto

      on Babitsin tai Babitsyn riippuen siitä, halutaanko noudattaa kirjoitusta vai ääntämystä, kun nimi siirretään kyrillisistä aakkosista latinalaisiin.

    • kaiverrettu

      jo Kirkankin nimi?

    • sebe565148

      SUOMESSA BABITZINIT OVAT IHAN BABITZINEJA. 100% VARMA TIETO. PISTE.

      • Anonyymi

        Anna puu

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Moikka rakas

      Oon miettinyt meidän välistä yhteyttä viime aikoina. En ihan osaa pukea sanoiksi, mitä kaikkea tunnen, mutta halusin vaa
      Ikävä
      70
      17663

    2. Mitä tapahtunut

      Poliiseja monta autoa+panssariauto Porista kpäähän päin tänään klo n.20 kuka hurjistunut ?
      Kankaanpää
      44
      5434

    3. HS: Kuka vielä uskaltaa mennä sairaalan ensiapuun?

      https://www.hs.fi/mielipide/art-2000011212025.html Tässä on hyvin ajankohtainen mielipidekirjoitus koskien Malmin sairaa
      Maailman menoa
      304
      2950

    4. Lakea konkurssiin. Asukkaat menettävät asuntonsa

      Kuntarahoitus on tänään jättänyt konkurssihakemuksen lakean kaikista kiinteistö osakeyhtiöistä. Kassa on tyhjä, kaikki
      Seinäjoki
      43
      2575

    5. Gallup: kaivattusi syntymävuosi

      Minä vuonna kaipaamasi henkilö on syntynyt?
      Ikävä
      171
      2423

    6. Missäpäin,,,

      Lapuaa tapettu ihminen viime yönä ? Hurjaa touhua nykymeno täällä...
      Lapua
      24
      1914

    7. Nikkalassa vauhdilla nokka kohti taivasta

      Mitähän Darwin sanoisi näistä 4 suomalaisesta, jotka kävivät Haparandan puolella näyttämässä, kuinka Suomi auto kulkee t
      Tornio ja Haaparanta
      8
      1889

    8. mahdollista, että olet ollut iltavuorossa

      Ja kotiin päästyäsi tulit palstalle etsimään merkkiä minusta, jos kaipaat yhtään minua niin kuin minä sinua Ei mennyt k
      Ikävä
      12
      1752

    9. Ökyrikas Kurkilahti mussuttaa veroistaan

      Pakeni aikoinaan veroja Portugaliin mutta joutui palaamaan takaisin kun Suomi teki verotussopimuksen Portugalin kanssa.
      Maailman menoa
      140
      1728

    10. Yhdysvalloissa työllisyys paranee, Suomessa työttömyys kasvaa, missä vika?

      Miten tämä on mahdollista että 177 000 uutta työllistä tuli USAssa yhdessä kuukaudessa, vaikka Trump on ruorissa? Orpon
      Maailman menoa
      411
      1638
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt