Ostaisin käytetyn Siddurin ja Tanachan.
Tanachassa pitäisi olla kaikki kirjat mukana. Teksti pitäisi olla sekä hepreaksi että tarkasti käännettynä (melkein englanniksi).
Siddurissa pitäisi olla vähintään viikko- ja sapattirukoukset, tässäkin tapauksessa sekä hepreaksi että käännöksenä.
Mielessä on Stone Edition Tanach: http://www.artscroll.com/stonetanach.html
Sidduriksi olen ajatellut ArtScroll Complete Sidduria: http://www.artscroll.com/Books/sach.html
Molemmat ovat ArtScrollin julkaisuja.
Löytyykö keneltäkään jotain vastaavaa?
Tanachassa pitäisi olla kaikki kirjat mukana. Teksti pitäisi olla sekä hepreaksi että tarkasti käännettynä (melkein englanniksi).
Siddurissa pitäisi olla vähintään viikko- ja sapattirukoukset, tässäkin tapauksessa sekä hepreaksi että käännöksenä.
Mielessä on Stone Edition Tanach: http://www.artscroll.com/stonetanach.html
Sidduriksi olen ajatellut ArtScroll Complete Sidduria: http://www.artscroll.com/Books/sach.html
Molemmat ovat ArtScrollin julkaisuja.
Löytyykö keneltäkään jotain vastaavaa?
Vastaukset 3
Vanhimmat
Tuli pieni mutka matkaan.
Siddur ja Tanacha ovat siis niin pyhiä kirjoja, ettei niitä mielellään anneta ei-juutalaisten käsiin. Luulen kuitenkin tietäväni miten tällaisia kirjoja käsitellään (Tooran päälle ei mitään, kippa päässä aina kun lukee tai rukoilee, käytöiän jälkeen hautaan eikä roskiin jne jne), eli jos löytyy joku joka uskaltaa tehdä kaupat niin olen vielä avoin neuvotteluille.
Ei se ihan noin ole, kyllä Tanakheja saa ihan pakanatkin käsitellä, ja rukouskirjaakin. Kosher toorakääröt on eriasia, mutta sellaiset maksaakin sen 30000e alkaen...
Niinkö?
Kun seurakunnalta kyselin niin sain vastauksen että näitä kirjoja ei normaalisti myydä kun seurakunnan jäsenille. Sitten kysyin AskMoses.comin rabbilta, ja sain vastauksen että ne on niin pyhiä.
Mutta jollei se pidä paikkansa niin mikä olisi seuraava syy? Voiko olla niin että seurakunta myy niitä omakustannushintaan? Tai jopa tappiolla?