Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    ROJAL vai RUAJAAL

    Hei,
    voisiko joku siellä julkisen palvelun talossa (sama koskee muitakin kanavia) vahvistaa miten Ranskan presidenttiehdokkaan Segolene Royalin nimi äännetään.
    Samassa uutislähetyksessä ja aamutv-ssä kuulee useampaa eri tapaa.

    Häiritsevää kun toimittajat ääntävät usein mm ranskalaisia nimiä englantilaisittain tai ruotsalaisittain!

    Ei nykyaikana tämmöstä osaamattomuutta; kiitos.
    3278
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Patonkeja nuo ranskalaiset poliitikot on kaikki ja nimi on siis PATONKI :)

    Aivan sama mikä on nimi, mutta mikään ei muutu. Se ex. pressa (patonki) zirakki on oiva esimerkki siitä, miten 12 vuotta saa kulumaan tekemättä yhtään mitään. zirakista tulee SANKARI pitkän tekemättömyyden takia.

    Raskassa poltetaan vuosittain ENEMMÄN autoja kun täällä suomessa kolaroidaan liikenteessa. Ovat patonkeja nekin, jotka muuttavat "pakolaisinakin" ranskaan, mutta liian pitkään uunissa.

    Äänestä

    • No niin, olishan se pitänyt arvata, että asiallisia vastauksia ei saa.
      Tämäkin veikkonen vihaa ihan jokaista ranskalaista. Onnea vaan siinä osaamisessa.

      Äänestä

    ruajaal

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    sekoilune kirjoitti:

    Hei,
    voisiko joku siellä julkisen palvelun talossa (sama koskee muitakin kanavia) vahvistaa miten Ranskan presidenttiehdokkaan Segolene Royalin nimi äännetään.
    Samassa uutislähetyksessä ja aamutv-ssä kuulee useampaa eri tapaa.

    Häiritsevää kun toimittajat ääntävät usein mm ranskalaisia nimiä englantilaisittain tai ruotsalaisittain!

    Ei nykyaikana tämmöstä osaamattomuutta; kiitos.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu