Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kiinalaisen 14kg kasvain kasvoissa

    Outo juttu että Kiinassa ei aikaisemmin ole leikattu kasvainta pois?! En ymmärrä englannin kieltä joten juttu ei selvinnyt kokonaan. : (

    Please, voisko joku kääntää hiukan mistä jutussa on kyse? : )

    http://english.pravda.ru/photo/report/33_pound_tumor-2025/5/
    8394
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 8

    Vanhimmat

    kun on ultraäänitutkimuksessa paljastunut useita isoja verisuonia jotka saattavat alkaa vuotamaan. Potilas saattaisi siis kuolla verenhukkaan.

    However, the surgery isn't without risk. Ultrasounds have revealed several large blood vessels that may hemorrhage and cause the patient to bleed to death during the operation.

    Äänestä

    • aikovat kuitenkin leikata potilaan riskistä huolimatta.

      Äänestä

    • ......... kirjoitti:

      aikovat kuitenkin leikata potilaan riskistä huolimatta.

      Kääntämisestä

      Toivottavasti kiinalainen selvii leikkauksesta ja parantuu pian. : )

      Äänestä

    • Terveydenhuolto kirjoitti:

      Kääntämisestä

      Toivottavasti kiinalainen selvii leikkauksesta ja parantuu pian. : )

      niin. Miehelle oli aiheutunut painavasta kasvaimesta myös ongelmia selän kanssa, ja luonnollisesti muitakin fyysisiä ja psyykkisiä ongelmia. Kasvain oli ollut lapsesta lähtien mutta koska ei silloin poistettu oli päässyt kasvamaan noin suureksi.

      Äänestä

    • ja toivotaan kirjoitti:

      niin. Miehelle oli aiheutunut painavasta kasvaimesta myös ongelmia selän kanssa, ja luonnollisesti muitakin fyysisiä ja psyykkisiä ongelmia. Kasvain oli ollut lapsesta lähtien mutta koska ei silloin poistettu oli päässyt kasvamaan noin suureksi.

      Kyllä Kiinassa on terveydenhuolto maailman huippu luokkaa jos... on rahaa maksaa : (

      Äänestä

    Ei voi kun surea kaverin kohtaloa. Saa olla tyytyväinen, että on edes jotenkin terve.

    Äänestä

    • Ihmisellä kun voi sairaudet olla hyvinkin monenlaisia hengen, sielun tai ruumiin sairauksia.

      Kukaan ei voi kärsiä toisen tuskaa tai tiedä miltä toiselta tuntuu, myös "voimavarat" kantaa sairauksia ovat ihmisillä erinlaisia ja rajallisia.


      Juhannus on joillekin Suomalaisille henkisesti jotenkin liian pakko juhlaa aivan kuin joulu, joten lepo vaan kaikille jotka ei juhannusta vietä. : )

      Äänestä

    ja lapsipolitiikka mm sucks.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Terveydenhuolto kirjoitti:

    Outo juttu että Kiinassa ei aikaisemmin ole leikattu kasvainta pois?! En ymmärrä englannin kieltä joten juttu ei selvinnyt kokonaan. : (

    Please, voisko joku kääntää hiukan mistä jutussa on kyse? : )

    http://english.pravda.ru/photo/report/33_pound_tumor-2025/5/

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu