Hei täältä lentokoneesta! Matkustan tuttuun tapaan bisnesluokassa. En olisi muuten enää kirjoittanut, mutta satuin lähtötohinoissa huomaamaan, että joku ehdotti täällä Rauman ja Porin yhdistämistä ja kaupungin nimeksi Rauria!! Pakko siis kommentoida.
Minulla on myös kielitieteistä yliopistotutkinto. Nimi "Pori" tulee ("Borgin" kautta) alun perin sanasta "Berk". Wikipediakin tietää (http://en.wikipedia.org/wiki/Berk) mitä Berk tarkoittaa: "Berk is a derogatory word usually used to mean "unintelligent person""
Eli nimi Pori on johdettu sanasta "vähä-älyinen henkilö" (unintelligent person). Hyvä suomennos Porille olisi Tyhmälä tai Hölmölä, mutta ruotsin kielen vaikutuksesta nimi Pori on jäänyt elämään.
Rauma taas tarkoittaa yläsaksaksi kuninkaiden huonetta, kammiota tms. Esimerkiksi Rauman Kuninkaankatu on saanut tästä nimensä.
Jos Rauma ja Pori yhdistyisivät, pitäisi kunnan nimen olla Rauma ja nykyisen Porin nimi pitäisi suomentaa Hölmöläksi. Hölmölä olisi siis yksi Rauman kunnan aluekeskuksista.
Minulla on myös kielitieteistä yliopistotutkinto. Nimi "Pori" tulee ("Borgin" kautta) alun perin sanasta "Berk". Wikipediakin tietää (http://en.wikipedia.org/wiki/Berk) mitä Berk tarkoittaa: "Berk is a derogatory word usually used to mean "unintelligent person""
Eli nimi Pori on johdettu sanasta "vähä-älyinen henkilö" (unintelligent person). Hyvä suomennos Porille olisi Tyhmälä tai Hölmölä, mutta ruotsin kielen vaikutuksesta nimi Pori on jäänyt elämään.
Rauma taas tarkoittaa yläsaksaksi kuninkaiden huonetta, kammiota tms. Esimerkiksi Rauman Kuninkaankatu on saanut tästä nimensä.
Jos Rauma ja Pori yhdistyisivät, pitäisi kunnan nimen olla Rauma ja nykyisen Porin nimi pitäisi suomentaa Hölmöläksi. Hölmölä olisi siis yksi Rauman kunnan aluekeskuksista.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Luulin aluksi että valehtelet, mutta Wikipedia osoitti juttusi todeksi.
Voi, voi meitä porilaisia... siis hölmöläisiä :(((
jou! kylä nyt harmitaa ollla porilaien!!!1 SIIS vidu että meizii vedettii alta lipan!!
PUOLELLANNE JOTEN RIKOITTE SOPIMUSTA JA OSOITITTE OLEVANNE JANAREITA.
älykääpio kirjoittelee, minä en ymmärrä Porilaisia
miksi annette noitten Raumalaisten junttien kirjoitella kaikenlaista paskaa Porilaisista ja vielä puolustellaan niitten juttuja. Vaikka en ole perusporilainen vaan toiselta puolen suomea
kotoisin en voi sietää raumalaisia, suurin osa tapaamistani on tosi erikoista porukkaa, eikä missään hyvässä mielessä.
Ehkä siksi että suurin osa näistä nykykirjoittajista on raumalaisia ja yksi raumalainen joka väittää olevansa porilainen vaikka ei ole.
kertoo paljon raumasta.
juu juntti raumalaiset käytäytyy aika huonosti .
monessa lukko-ässät matsissa suu käy ja tullaan vittuilemaan aiheetta ja tönitään ja lyödään mutta porissa pitävät turpansa kiinni.
no pelkureita se rauma on täynnä.