Mitä tarkoittaa

Osaisiko joku kertoa mitä sanonta "kiinalainen juttu" tarkoittaa? Yritin googlettaa ja etsin wikipediasta, mutta en löytänyt mitään selitystä sanonnalle. Sitä kuitenkin käytetään varsin usein eri yhteyksissä.
2425
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Kiinalainen juttu tarkoittaa puhekielessä sitä, että homma saattaa mennä hankalaksi ja että sanoille/ asioille voikin olla monta eri tulkintaa ja saattaa olla vaikeaa valita se oikea.

toivottavasti asia valaistui sinulle hieman.

Äänestä

on Nykysuomen Sanakirjan mukaan puhekielessä "omituinen, kummallinen".

Nyt tuli mieleen, että samoinhan sanotaan "kinkkinen" juttu, samassa merkityksessä. Kiinalaisiahan joskus kutsutaan tuollakin sanalla. Ainakin Archie Bunker niin tekee.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


"kiinalainen juttu" kirjoitti:

Osaisiko joku kertoa mitä sanonta "kiinalainen juttu" tarkoittaa? Yritin googlettaa ja etsin wikipediasta, mutta en löytänyt mitään selitystä sanonnalle. Sitä kuitenkin käytetään varsin usein eri yhteyksissä.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu