Help!

Minkänimisestä biisistä on väännetty Vilperin perikunnan Tervetuloa länteen Andrei? Kenen oli alkuperäinen?

Mitäs tykkäättee 'uudelleentehdyistä' noin yleensä? Maija Vilkkumaan Peltirumpu ja Ripsipiirakan Rafaelin enkeli ainakin purevat minuun paremmin kuin alkuperäiset.
161414
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 16

Vanhimmat
  • vanhoille vakkareille :)

    Äänestä

välttämättä ja joskus paranee...noi maksuhemmot vaan tärisee rahan kaa...

Äänestä

on mielestäni suomalaisen käännösmusiikin helmiä. oikeastaan tuohan ei ole käännös vaan uusi versio vanhaan melodiaan. Kundit vetelevät kun miehet. Saman bändin Turkulainen Helsingissä on uskomattoman tiivistunnelmainen balladi ja loistavasti soitettu minimaalisuudessaan.

Ripsipiirakan Rafaelin Enkeli on mielestäni tyhjänpäiväinen ja puolihuolimattomasti ja sisäistämättömästi tehty. Sorry.

Vilkkumaa on semmoinen ilopilkku suomalaisessa tyttökaartissa ja antaa palaa meininki on ihailtavaa. Lisäksi hänellä on sanottavaa. Muistaakseni Kesäpano niminen biisi oli Vilkkumaan ja banaalista nimestään huolimatta biisi on hyvä. Tässä kohtaa biisi kärsii huonosta nimestä.

Monesti ei kannattaisi tehdä uudelleen lämmitettyjä versioita jos ei ole mitään sanottavaa. Olikohan joku Kristian jonka versiota Lapin Kesästä ei olisi pitänyt tehdä. Tässä vaikuttaa tietty Vesa-Matin voimakas persoona myös, alkuperäinen on aika vahva.
Jos uusintaversioon ei saa uskottavuutta niin peli on menetetty. Pitäisi ensin harjoitella ja sitten kun on valmis esittämään omaa ja on todella jotain sanottavaa niin pistää levylle.

Olikohan tämä onnistunut purkaus?

Äänestä
  • mutta tuota Andrej:ta mietin..siis mikä biisi kyseessä ja kenen?
    Vilkkumaalta löytyy kurkkua ja ääntä nou hätä:)
    Biiseistä parhaimpia:Satumaan tango ja Ne ei Tahdo mua..olikohan se kapppaleen nimi,mutta tunnistettavissa kuitenkin!

    Äänestä

  • jane.london kirjoitti:

    mutta tuota Andrej:ta mietin..siis mikä biisi kyseessä ja kenen?
    Vilkkumaalta löytyy kurkkua ja ääntä nou hätä:)
    Biiseistä parhaimpia:Satumaan tango ja Ne ei Tahdo mua..olikohan se kapppaleen nimi,mutta tunnistettavissa kuitenkin!

    Vesa-Matti Loiria ei kukaan voita tulkinnassa!
    Irinahan on täysin covereista tunnettu aiemmin:)

    Äänestä

  • jane.london kirjoitti:

    Vesa-Matti Loiria ei kukaan voita tulkinnassa!
    Irinahan on täysin covereista tunnettu aiemmin:)

    se Vilkun biisi..äidin silmät on sumeat jo maailma on vaarojen karikko..toimii:):)

    Äänestä

  • jane.london kirjoitti:

    se Vilkun biisi..äidin silmät on sumeat jo maailma on vaarojen karikko..toimii:):)

    toimii meillä sekä äidille että tyttärelle :)

    Äänestä

  • jane.london kirjoitti:

    Vesa-Matti Loiria ei kukaan voita tulkinnassa!
    Irinahan on täysin covereista tunnettu aiemmin:)

    on kyllä viimeinen mun kuunneltavien listalla... ennemmin kuuntelen vaikka oopperaa ja hevimetallia samanaikaisesti. *puistattaa*

    Äänestä

  • mayanna kirjoitti:

    on kyllä viimeinen mun kuunneltavien listalla... ennemmin kuuntelen vaikka oopperaa ja hevimetallia samanaikaisesti. *puistattaa*

    vähän kahtiajakoinen kuunneltava. Sillä on joitain hyviä biisejä mitä ei ole radiosoitossa ja mitä ei kuule kun levyltä. Tunnetuimmat eivät ole ehkä parhaita. Saattaa nuo tulkinnat mennä vähän yli.

    Vanhempi artisti Tapani Kansa kuuluu samaan kastiin. Itse en voi sietää noita hänen tunnetuimpia renkutuksiaan mutta mies on tehnyt muutaman tosi hyvän levyn joissa on ihan erilaiset fiilikset ja sanomiset. Niitä vaan ei taaskaan ole mm. radiosoitossa jossa tuntuu soivan vaan tyhjänpäiväiset hokemissuomipoppihumppaballaadit.

    Äänestä

  • jane.london kirjoitti:

    mutta tuota Andrej:ta mietin..siis mikä biisi kyseessä ja kenen?
    Vilkkumaalta löytyy kurkkua ja ääntä nou hätä:)
    Biiseistä parhaimpia:Satumaan tango ja Ne ei Tahdo mua..olikohan se kapppaleen nimi,mutta tunnistettavissa kuitenkin!

    nimeltään Vilperin Perikunta. Kundit osaavat kaiken lisäksi soittaa ja laulaa mikä tuntuu yleensä olevan aika harvinaista. Erityisesti kimppasoitto kulkee hyvin ja on piristävää kuunneltavaa. Ko. Andrej:n biisin sanoma tuo kovin lähelle ei niin kaukaisen itäisten siirtolaisten jutun.

    Äänestä

  • on epäonnistunut purkaus? Kyllä tämä ainakin ihan onnistuneelta vaikutti :)

    Mainitsemasi Vilperien biisin lisäksi on pakko mainita vielä kolmas, nimittäin Piirimyyjä. Siinä on sitä samaa huumoria - puree minuun.

    En ole musiikillisesti mitenkään fiksu. En soita mitään, enkä laula, ei ole absoluuttista musiikkikorvaa tai muita senkaltaisia avuja. Biisejä kuuntelen kokonaisvaltaisesti, kokonaisuutena, ja usein saatan tykätä jostain hyvinkin 'huonosti' tehdystä kappaleesta, jos siinä on minusta hyvä meininki. Tuo Ripsipiirakan biisi on minulle juuri sellainen, se huvittaa minua naiiviudellaan. '..kuka laittaisi niille edes kengät piÄniin jalkoihin..' - miten sitä voi olla hymyilemättä? En ole koskaan pitänyt alkuperäisestä Rafaelin Enkelistä, ehkä siksi tuo uudelleentehty versio miellyttää minua. Onhan se kuitenkin kaikenkaikkiaan hieno musiikkipläjäys.

    Olin kerran Vilkkumaan keikalla ja tykkäsin. Mimmi oli energinen lavalla ja tunnelma oli älyttömän hyvä. Lavakarisma on iso osa esiintymistä, artistin kyky 'ottaa yleisönsä' ratkaisee paljon - ainakin minulle, jolla ei ole kykyä kuulla joka virhenuottia.

    Äänestä

  • mayanna kirjoitti:

    on epäonnistunut purkaus? Kyllä tämä ainakin ihan onnistuneelta vaikutti :)

    Mainitsemasi Vilperien biisin lisäksi on pakko mainita vielä kolmas, nimittäin Piirimyyjä. Siinä on sitä samaa huumoria - puree minuun.

    En ole musiikillisesti mitenkään fiksu. En soita mitään, enkä laula, ei ole absoluuttista musiikkikorvaa tai muita senkaltaisia avuja. Biisejä kuuntelen kokonaisvaltaisesti, kokonaisuutena, ja usein saatan tykätä jostain hyvinkin 'huonosti' tehdystä kappaleesta, jos siinä on minusta hyvä meininki. Tuo Ripsipiirakan biisi on minulle juuri sellainen, se huvittaa minua naiiviudellaan. '..kuka laittaisi niille edes kengät piÄniin jalkoihin..' - miten sitä voi olla hymyilemättä? En ole koskaan pitänyt alkuperäisestä Rafaelin Enkelistä, ehkä siksi tuo uudelleentehty versio miellyttää minua. Onhan se kuitenkin kaikenkaikkiaan hieno musiikkipläjäys.

    Olin kerran Vilkkumaan keikalla ja tykkäsin. Mimmi oli energinen lavalla ja tunnelma oli älyttömän hyvä. Lavakarisma on iso osa esiintymistä, artistin kyky 'ottaa yleisönsä' ratkaisee paljon - ainakin minulle, jolla ei ole kykyä kuulla joka virhenuottia.

    tulleita kommentteja... ja vähän kiirekin ollut taas.

    Musiikin kuuntelu on mielestäni sellainen laji missä musiikkikorvalla ynnä muilla hömpötyksillä ole minkäänlaista sijaa. Nuo ovat tekijöiden ongelmia. Jos musaa ei pysty normaali-ihminen kuuntelemaan tietämättä soinnuista ym ei se ole tehty ihmisille tai sitten huonosti tehty.
    Onneksi meillä on kuunneltavana erilaista musaa eritavoin tehtynä joista jokainen poimii onat, pah, piti olla omat, mieltymyksensä.
    Virhenuotit ovat osa jokapäiväistä elävää musiikkia. Niitä tulee melkein joka keikalla että se siitä nuottipuhtaudesta. Levyt ovat monta kertaa soitettuja ennenkuin saapuvat kaupan hyllyyn. Joskus jopa liian steriileinä. Livekeikoilla kuulee yleensä sellaista mitä levyllä ei ole senkaltaisena koskaan julkaistu.

    Panempa lisää mielipiteitä; jos käyttää tietokonetta ei siitä tarvitse kaikkea tietää, vain sen mitä tarvitsee käyttääkseen käyttämiään ohjelmia. Jos ajelee autolla ei tarvitse tietää mitä tapahtuu kytkimen sisällä painaessaan polkimen pohjaan. Kunhan tietää koska sitä tarvitsee painaa.

    Raffun Enkeli voisi olla aika hyvä hyvin hitaana kertomuksena hyvin esitettynä vaikka vain pelkän akustisen kitaran säestyksellä. Taidanpa kokeilla sitä. Yleisön joukosta lentävät raskaammat ja terävemmät esineet (puukot, puntarit, lihamyllyt, leivänpaahtimet) kertovat varmaan paljon yleisön sietokyvyn ylittymisestä. Sanoitus on paikkapaikoin aika hauska.

    Äänestä

  • Kuunkulkija- kirjoitti:

    tulleita kommentteja... ja vähän kiirekin ollut taas.

    Musiikin kuuntelu on mielestäni sellainen laji missä musiikkikorvalla ynnä muilla hömpötyksillä ole minkäänlaista sijaa. Nuo ovat tekijöiden ongelmia. Jos musaa ei pysty normaali-ihminen kuuntelemaan tietämättä soinnuista ym ei se ole tehty ihmisille tai sitten huonosti tehty.
    Onneksi meillä on kuunneltavana erilaista musaa eritavoin tehtynä joista jokainen poimii onat, pah, piti olla omat, mieltymyksensä.
    Virhenuotit ovat osa jokapäiväistä elävää musiikkia. Niitä tulee melkein joka keikalla että se siitä nuottipuhtaudesta. Levyt ovat monta kertaa soitettuja ennenkuin saapuvat kaupan hyllyyn. Joskus jopa liian steriileinä. Livekeikoilla kuulee yleensä sellaista mitä levyllä ei ole senkaltaisena koskaan julkaistu.

    Panempa lisää mielipiteitä; jos käyttää tietokonetta ei siitä tarvitse kaikkea tietää, vain sen mitä tarvitsee käyttääkseen käyttämiään ohjelmia. Jos ajelee autolla ei tarvitse tietää mitä tapahtuu kytkimen sisällä painaessaan polkimen pohjaan. Kunhan tietää koska sitä tarvitsee painaa.

    Raffun Enkeli voisi olla aika hyvä hyvin hitaana kertomuksena hyvin esitettynä vaikka vain pelkän akustisen kitaran säestyksellä. Taidanpa kokeilla sitä. Yleisön joukosta lentävät raskaammat ja terävemmät esineet (puukot, puntarit, lihamyllyt, leivänpaahtimet) kertovat varmaan paljon yleisön sietokyvyn ylittymisestä. Sanoitus on paikkapaikoin aika hauska.

    muusikot eivät sentään joudu ihan noin järeitä 'mätiä tomaatteja' lavalla väistelemään!

    Musiikin steriiliys tosiaan voi tehdä hallaa tunnelmalle. Niin no, tekeehän se hallaa monelle muullekin asialle. Maun kustannuksella haluamme mansikoistakin suuria ja täydellisiä.

    Äänestä

Palataan syksymmällä uusin kujein, arvaa kuka?

Äänestä
  • nyt viitsi nimellä alkaa arvailemaan :)

    Terkkuja takas, kuka lienetkin.

    Äänestä

Ketjusta on poistettu 4 sääntöjenvastaista viestiä.

Kommentoi aloitusta


mayanna kirjoitti:

Minkänimisestä biisistä on väännetty Vilperin perikunnan Tervetuloa länteen Andrei? Kenen oli alkuperäinen?

Mitäs tykkäättee 'uudelleentehdyistä' noin yleensä? Maija Vilkkumaan Peltirumpu ja Ripsipiirakan Rafaelin enkeli ainakin purevat minuun paremmin kuin alkuperäiset.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu