"syntinen ei kestä Vanhurskaan eli oikeamielisen seuraa" on käännetty 1938 käännöksessä;
"Syntinen ei kestä vanhurskaiden seurakunnassa"
Tämä pappien väärä käännös on aiheuttanut paljon vääriä tulkintoja siitä, ettei muka syntiseksi itsensä tunteva voisi tulla srk:aan?
Eikö kirkko ole juuri syntisiä varten, jotka haluavat tehdä parannusta? sairaala, josta halutaan terveenä ulos...?
Mutta sairaaloista on tullut vaarallisia sairaalabakteereineen; aivan kuin kirkoista väärine tulkintoineen?
Käännösvirheet ja erilaiset väännökset PANNAAN!!?
Josefus essealainen
Psalmeja väärennetty Ps.1-2
3
102
Vastaukset
- Kansa esille
Milloinkahan moderni ihminen oikeasti pääsee todelliseen kansanvaltaan ja avoimuuteen sekä suvaitsevaisuuteen yhteiskunnassa?
Olisiko hyvä alku uudistaa kirkkolaitos ja politiikka tai hajoittaa maan tasalle molemmat?!
Nasaretilainen- nimellä
olet suvaitsematon ja päätät hankkiutua väkipakolla eroon niistä, jotka ovat kanssasi eri mieltä. Se ei ole suvaitsevaisuutta. Se on vainoa.
- virheetöntä
käännöstä, joten jos haluat julistaa Raamatun pannaan mahdollisten käännösvirheiden vuoksi, et voi lukea yhtään ainoaa käännöstä.
Ainoa vaihtoehtosi on opetella alkukielet ja lukea hepreaa, arameaa ja kreikkaa. Sittenkin törmäät tulkintaongelmaan. Monet alkukielen lauseet voidaan kääntää useammalla kuin yhdellä tavalla, joten et pääse eroon ongelmasta mitenkään paitsi kieltäytymällä kokonaan tutkimasta Raamattua. Sitten oletkin valmis katolinen, jonka ainoa auktoriteetti on paavin lauseet.
Seurakunta ei ole sairaala. Sairaala on tilapäisratkaisu, jossa käydään silloin kun muu ei auta. Tuo ei sovi mitenkään seurakuntaan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Lindtman I vasemmistohallitus aloittaa viimein Suomen kuntoon laittamisen
Tässä nyt on 3 vuotta seurattu irvokasta kärsimysnäytelmää nimeltään "valtion budjetin tasapainotus by äärioikeisto", ja1552513Missä viipyy persujen lupaama euron bensa?
En edes muista milloin bensapumpussa olisi ollut ykkösellä alkava litrahinta. Missä siis viipyy persujen lupaama euron b1462352Kirje, PellePelottomalle.
Tärkeää olisi luoda ystävyys, että se, jota rakastaa, on samalla paras ystävä ja luotettavin, jolle voi ja uskaltaa luot981020- 64881
- 61774
Persut jakavat tekoälyllä tehtyjä kuvia maahanmuuttajista somessa
Eivät mainitse, että ovat tekoälyllä tehtyjä. Eivät näe asiassa mitään ongelmaa. Valehtelijapuolue taas vauhdissa. Unka273701Mistä löytyy naisseuraa sinkkumiehelle?
Kertokaapas kokeneemmat mistä löytyis naisseuraa sinkulle. Ihan ois eukko nyt tosissaan hakusessa. Tanssipaikat kun on a18697Voi teitä naisia
Suudeltiin ja nukuttiin toisissamme kiinni mutta pillua ei tullu, ei edes aamulla. t.38vmies85680Martinan hevoset.
Tämä todella kaunis ja ketterä harmaa hevonen jolla monet kilpailut voitetaan ei ole Martinan.Tytär ratsastaa sillä tait202658Hyvä meininki
TTP:ssa väkeä tosi runsaasti paikalla. Hyvää ruokaa jälleen ja munkit ja sima erinomaista. Kiitos yrittäjälle! Hieno Vap22648