"syntinen ei kestä Vanhurskaan eli oikeamielisen seuraa" on käännetty 1938 käännöksessä;
"Syntinen ei kestä vanhurskaiden seurakunnassa"
Tämä pappien väärä käännös on aiheuttanut paljon vääriä tulkintoja siitä, ettei muka syntiseksi itsensä tunteva voisi tulla srk:aan?
Eikö kirkko ole juuri syntisiä varten, jotka haluavat tehdä parannusta? sairaala, josta halutaan terveenä ulos...?
Mutta sairaaloista on tullut vaarallisia sairaalabakteereineen; aivan kuin kirkoista väärine tulkintoineen?
Käännösvirheet ja erilaiset väännökset PANNAAN!!?
Josefus essealainen
Psalmeja väärennetty Ps.1-2
seuraa --seurakuntaa?
3
99
Vastaukset
- Kansa esille
Milloinkahan moderni ihminen oikeasti pääsee todelliseen kansanvaltaan ja avoimuuteen sekä suvaitsevaisuuteen yhteiskunnassa?
Olisiko hyvä alku uudistaa kirkkolaitos ja politiikka tai hajoittaa maan tasalle molemmat?!
Nasaretilainen- nimellä
olet suvaitsematon ja päätät hankkiutua väkipakolla eroon niistä, jotka ovat kanssasi eri mieltä. Se ei ole suvaitsevaisuutta. Se on vainoa.
- virheetöntä
käännöstä, joten jos haluat julistaa Raamatun pannaan mahdollisten käännösvirheiden vuoksi, et voi lukea yhtään ainoaa käännöstä.
Ainoa vaihtoehtosi on opetella alkukielet ja lukea hepreaa, arameaa ja kreikkaa. Sittenkin törmäät tulkintaongelmaan. Monet alkukielen lauseet voidaan kääntää useammalla kuin yhdellä tavalla, joten et pääse eroon ongelmasta mitenkään paitsi kieltäytymällä kokonaan tutkimasta Raamattua. Sitten oletkin valmis katolinen, jonka ainoa auktoriteetti on paavin lauseet.
Seurakunta ei ole sairaala. Sairaala on tilapäisratkaisu, jossa käydään silloin kun muu ei auta. Tuo ei sovi mitenkään seurakuntaan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Vasemmistohallitus palauttaa hintasääntelyn, esim. bensalitra vain 1e.
Tuleva vasemmistolaisista koostuva hallitus ottaa käyttöön vanhat hyvät keinot pitää hinnat kurissa. Tähän tarkoitukse53737SDP:n kansanedustaja Nazima Radmyar uhriutuu somessa saamistaan viesteistä.
https://www.is.fi/politiikka/art-2000011854410.html Miksi Razmyar ei kestä kansan palautetta oikean kansanedustajan tavo1933629Muistatteko kuinka Marinin hallituksen aikaan kansalaisilla oli varaa kuluttaa?
Tavallisella perheelläkin oli rahaa käydä sääännöllisesti ravintoloissa syömässä, koska vahvat ammattiliitot olivat neuv1293375Vasemmistolainen valehteli jälleen - Purra tai persut eivät luvanneet "euron bensaa"
Väite "euron bensasta" on ensisijaisesti poliittisten vastustajien käyttämä puhdas vale. Persut kyllä kampanjoivat näky713342Korpelanvaara
Korpelanvaaran alle tulee uusi hevosurheilu keskus monen miljoonan investoinnit202196Muistatteko kuinka Marinin hallituksen aikaan kansalaisilla oli varaa kuluttaa?
Tavallisella perheelläkin oli rahaa käydä sääännöllisesti ravintoloissa syömässä, koska vahvat ammattiliitot olivat neuv251778- 341545
- 321471
- 921423
- 151333