Sain käsiini erään etymologisen selvityksen pillun päreistä:
Pillun päreitä käytettiin vielä 1800-luvulla, ennen laudeliinojen keksimistä, saunoissa naisten alapään suojana. Ymmärrettävistä syistä olosuhteet maaseudulla olivat tuolloin hygienian kannalta erittäin puutteelliset, eivätkä miehet yleensä käyneet "esipesussa" ennen lauteille istumista. Lauteet siis suorastan kuhisivat erilaisia mikrobeja ja bakteereita, varsinkin koliformisia bakteereita.
Pillun päreet eli "vitukkeet", kuten niitä tuolloin kutsuttiin tehtiin tavallisista männyistä vuolluista päreistä muotoilemalla ne naisen omien muotojen ja käyttötarkoituksen mukaan. Luonnollisesti ne olivat alussa puunvärisiä, mutta muuttivat sitten väriään mitä enemmän niitä käytettiin. Ihan pärekaton harmaiksi ne eivät sentään ehtineet.
Sanonta "Tuhannen pillun päreiksi" on syntynyt luonnollisesti siitä, kun miehet ovat arvioineet puun kokoa ja sen riittävyyttä erilaisiin käyttötarkoituksiin. Naisille varattiin tietysti oma puu vitukkeisiin eli pillun päreisiin.
"Tuo mänty riittää varmasti tuhannen pillun päreiksi", on varmasti ollut tuttu sanonta eri puolilla Suomea.
p-päreet :-))
1
356
Vastaukset
- Raaps
Enpä muista tuota selitystä 'tuhannen pillun päreille' ennen kuulennikaan. Olen ymmärtänyt
ilmaisun kuvaavan perusteellista, korjaamatonta
rikkoutumista,mutta sen selitystä en ole tiennyt.
Suomenkielessä on paljon sisällöltään muuttuneita ilmaisuja, joista osa on peräisin todella kaukaa muinaisuudesta. Ajalta ennen kirjoitettua historiaa,maanviljely-valtakulttuuria ja kristinuskoa. Metsästäjien kieltä siis. On todiste kielen elinvoimaisuudesta että nämä ilmaisut edelleen elävät, vaikkakin muuntuneina, jokapäiväisessä käytössä. Vain kuollut kieli ei muutu.
Niitä on joskus hauska tutkia..nyt kun netti antaa siihen hyvän mahdollisuuden tavallisellekin tallaajalle.
Olen kertonut mielipiteenäni että tietokoneenkäyttäjän tärkeimmät apuvälineet ovat velhon hiippalakki, yleiskäyttöinen taikasauva ja loitsukirja..ja piruvieköön olen taas aivan oikeassa. Tämä kuuluisa Jumi..jumissa..jumittaa
joka ei voi olla tämän palstan käyttäjille tuntematon asia, ON tosiaan HENKIMAAILMAN asioita..
*Jumi on erityisesti suomensukuisten kansojen yliluonnollisten ilmiöiden, lähinnä panteistisen maailmanhengen nimitys. Etäsukukielissä se tunnetaan myös nimityksellä jumo. Muiden muassa marit viettävät vuosittain Jumolle omistettua juhlapäivää uhraten lihaa ja viljaa.
Hyönteislaji tupajumi on saanut nimensä jumista. Puuhun kaivautunut tupajumi aiheuttaa napsumista, jota pidettiin entisaikaan henkiolentojen aikaansaamana.
Jumi on tullut joillekin suomalaisen uuspakanuuden symboliksi, ja sitä palvovat myös jotkut kristinuskosta irtautuneet nykysuomalaiset. Sanan etymologia lienee sama kuin sanalla jumala.*
Lainaus Wikipediasta hakusanalla 'jumi'.
Kantsii siis kokeilla suosittelemini välineitä.
Ainakin ennenkuin lyö koneen 'tuhannen pillun päreiksi'!
;D
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 996053
Riikan kukkaronnyöri on umpisolmussa
Kulutus ei lähde liikkeelle, koska kansalaiset eivät usko, että: – työpaikka säilyy – tulot eivät romahda – talous ei h804792Tanskan malli perustuu korkeaan ansioturvaan
Ja vahvoihin työllisyys- ja kotoutumispalveluihin. Suomessa Riikka on leikannut juuri näitä: palkkatukea, työttömyysturv963045Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.
https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p282843Anteeksipyyntöni
Jätän tähän anteeksipyyntöni sinulle, koska en voi sanoa sitä missään muuallakaan. Pyydän anteeksi, jos purkamani tuska262105Sydämeni valtiaalle
En täältä aio asioita kysellä. Haluan tuoda tiedoksesi, että pohjimmiltani en ihmisiä tahdo satuttaa ja ajattelen muiden1191516Mikseivät suomalaiset kuluta? istutaan vaan säästötilirahojen päällä..
...Ihan haluamalla halutaan että maa menee konkurssiin? Ihan käsittämätöntä, ennätymäärät säästöjä sekä konkursseja sam3351067Oletko tyytyväinen
Tämän hetkiseen tilanteeseenne? Odotatko, että lähennytte vai yritätkö päästä yli ja eteenpäin?851028Jos oikeasti haluat vielä
Tee mitä miehen täytyy tehdä ja lähesty rohkeasti 📞 laita vaikka viestiä vielä kerran 😚125970- 48774