Eräässä keskusteluketjussa joku kysyi sitä, että miksi käytän tätä
uusinta raamatunkäännöstä. Lupasin hänelle tekeväni siitä aloituksen,
ja tässä se on. Ensiksi kuitenkin tämä:
"Minä olen puhunut profeetoille, minä olen antanut heille näkyjä, he
ovat puhuneet vertauskuvin ja ilmoittaneet minun tahtoni."
Kun porttoseurakuntien ihmisopeilla ihmiset sidotaan syntiin, ja kun
tällainen ihminen sitten Raamatusta lukee: "Kukaan ei myöskään voi
sanoa: 'Jeesus on Herra', muuten kuin Pyhän Hengen vaikutuksesta."
Niin hän varmasti hihkuu ilosta kun tuon vielä ääneen toistaa, että
hän on todella saanut Pyhän Hengen.
Tällaisilla tekopyhitetyillä ihmisparoilla ei ole alkeellisintakaan
tajua siitä, miten Pyhä Henki omiansa opettaa ja jatkuvasti heitä
kaikissa askareissa, niin maallisissa kuin hengellisissäkin, ohjaa.
Kun olin seurakunnassa, niin vuonna 1989 saimme käyttöömme lausunnon
antamista varten raamatunkäännöskomitean ehdotuksen Uudeksi
testamentiksi. Kun sen läpi luin, ihastuin jo silloin sen selvään
suomenkieleen, siihen samaan kieleen, jolla Pyhä Henki oli minulle
jo 4 vuotta puhunut.
Kun lopullinen Raamattu sitten markkinoille tuli, en suinpäin lähtenyt
sitä itselleni hankkimaan, varsinkin, kun se joiltakin
tiukkapipoisilta tekopyhiltä kirjanoppineilta sai varsin mursaakavat
lausunnot. Sanoihan Kuopion silloinen piispakin, että siitä on
"Jumalan pyhyys hävinnyt."
Kun Jumala on ilmoittanut tämänkin: "Älkää mistään olko huolissanne,
vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen
Jumalan tietoon", niin jätin tämän raamattuasian hänen
ratkaistavakseen. Enää en muista kauanko siitä rukouksesta oli aikaa
kulunut, kun eräänä yönä näin tällaisen unen:
Seison Helsingissä Sokoksen kulmalla ja katselen liikenteen vilinää ja
ihmisvirtaa, siinä kadun aurinkoisella puolella. Lähellä oli
liperikaulaisen miehen ympärillä suuri ihmislauma matkalle lähtijöitä,
ja tämä mies luki suuresta kirjasta viimeisiä matkaohjeita:
"Olemme nyt kaikki ikiaurinkoon lähtevät kokoontuneet tähän odottamaan
bussia, joka tuolta Erottajan suunnasta tulee, ja vie meidät kentälle,
josta sitten matkamme jatkuu lentäen ikiaurinkoon."
Kadun varjoisalla puolella, Lasipalatsin edessä on myös muutama, jotka
siinä varjossa väristen ovat lähdössä samalle matkalle. Yhtäkkiä tuo
liperikaulainen huutaa: "Nyt se bussi tulee!", ja koko joukko alkoi
kauhuissaa huutaa, kun se tulikin Eduskuntatalon suunnasta toiselle
puolelle katua, ja kun tämä joukko lähtee sinne ryntäämään vaihtuu
juuri sillä hetkellä liikennevalojen keltainen punaiseksi,
ja autojen virta täytti Mannerheimintien. Bussi otti kyytiinsä ne
muutamat Lasipalatsin edessä olleet ja jatkoi matkaansa.
Kun tällaisesta unesta aamulla heräsin, ehdin jo hetken miettiä, että
mitähän Pyhä Henki tällä tahtoi minulle viestittää, ja heti sain
unelleni selvityksen:
"Tässä Raamatussa ihmisen pelastumisen tärkein sanoma on niin selvästi
ilmoitettu, ettei yksikään ihminen, joka sen ääressä vilpittömin
sydämin Jumalan tietä omaan elämäänsä etsii, enää eksy. Eikä yksikään
porttopappi pysty heitä enää eksyttämään.
uusinta raamatunkäännöstä. Lupasin hänelle tekeväni siitä aloituksen,
ja tässä se on. Ensiksi kuitenkin tämä:
"Minä olen puhunut profeetoille, minä olen antanut heille näkyjä, he
ovat puhuneet vertauskuvin ja ilmoittaneet minun tahtoni."
Kun porttoseurakuntien ihmisopeilla ihmiset sidotaan syntiin, ja kun
tällainen ihminen sitten Raamatusta lukee: "Kukaan ei myöskään voi
sanoa: 'Jeesus on Herra', muuten kuin Pyhän Hengen vaikutuksesta."
Niin hän varmasti hihkuu ilosta kun tuon vielä ääneen toistaa, että
hän on todella saanut Pyhän Hengen.
Tällaisilla tekopyhitetyillä ihmisparoilla ei ole alkeellisintakaan
tajua siitä, miten Pyhä Henki omiansa opettaa ja jatkuvasti heitä
kaikissa askareissa, niin maallisissa kuin hengellisissäkin, ohjaa.
Kun olin seurakunnassa, niin vuonna 1989 saimme käyttöömme lausunnon
antamista varten raamatunkäännöskomitean ehdotuksen Uudeksi
testamentiksi. Kun sen läpi luin, ihastuin jo silloin sen selvään
suomenkieleen, siihen samaan kieleen, jolla Pyhä Henki oli minulle
jo 4 vuotta puhunut.
Kun lopullinen Raamattu sitten markkinoille tuli, en suinpäin lähtenyt
sitä itselleni hankkimaan, varsinkin, kun se joiltakin
tiukkapipoisilta tekopyhiltä kirjanoppineilta sai varsin mursaakavat
lausunnot. Sanoihan Kuopion silloinen piispakin, että siitä on
"Jumalan pyhyys hävinnyt."
Kun Jumala on ilmoittanut tämänkin: "Älkää mistään olko huolissanne,
vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen
Jumalan tietoon", niin jätin tämän raamattuasian hänen
ratkaistavakseen. Enää en muista kauanko siitä rukouksesta oli aikaa
kulunut, kun eräänä yönä näin tällaisen unen:
Seison Helsingissä Sokoksen kulmalla ja katselen liikenteen vilinää ja
ihmisvirtaa, siinä kadun aurinkoisella puolella. Lähellä oli
liperikaulaisen miehen ympärillä suuri ihmislauma matkalle lähtijöitä,
ja tämä mies luki suuresta kirjasta viimeisiä matkaohjeita:
"Olemme nyt kaikki ikiaurinkoon lähtevät kokoontuneet tähän odottamaan
bussia, joka tuolta Erottajan suunnasta tulee, ja vie meidät kentälle,
josta sitten matkamme jatkuu lentäen ikiaurinkoon."
Kadun varjoisalla puolella, Lasipalatsin edessä on myös muutama, jotka
siinä varjossa väristen ovat lähdössä samalle matkalle. Yhtäkkiä tuo
liperikaulainen huutaa: "Nyt se bussi tulee!", ja koko joukko alkoi
kauhuissaa huutaa, kun se tulikin Eduskuntatalon suunnasta toiselle
puolelle katua, ja kun tämä joukko lähtee sinne ryntäämään vaihtuu
juuri sillä hetkellä liikennevalojen keltainen punaiseksi,
ja autojen virta täytti Mannerheimintien. Bussi otti kyytiinsä ne
muutamat Lasipalatsin edessä olleet ja jatkoi matkaansa.
Kun tällaisesta unesta aamulla heräsin, ehdin jo hetken miettiä, että
mitähän Pyhä Henki tällä tahtoi minulle viestittää, ja heti sain
unelleni selvityksen:
"Tässä Raamatussa ihmisen pelastumisen tärkein sanoma on niin selvästi
ilmoitettu, ettei yksikään ihminen, joka sen ääressä vilpittömin
sydämin Jumalan tietä omaan elämäänsä etsii, enää eksy. Eikä yksikään
porttopappi pysty heitä enää eksyttämään.
Vastaukset 22
Vanhimmat
http://www.jeesus-on-herra.com/kirjoitukset/akavavaroitus.htm
Hyvin se valveilla oli, kun aikaa ei mennyt kuin muutama minuutti.
http://koti.phnet.fi/petripaavola/uusikaannos92
Eipä kovin paljoa kunnioita 1992 väännös Jumalan ilmoitusta, sillä valheen henki on päässyt syvälle tunkeutumaan tuohon käännökseen.
Suni tarkista mikä henki sinua kuljettaa
harhaoppeja tyrkytät täällä Raamattupalstalla!
rahat lahkolle ja sielu pirulle!
sanoi Saatana Petri Paavolalle, kun totuuden näki.
saatanaa, kun on heti liikkeellä ja toistaa sen
lausuntoja ahkerasti.
Ja vielä erikoisempi on näyn selitys!
Olisit yhtä hyvin voinut näkysi perusteella päätellä, että kannattaa tilata Kaleva-lehden sijasta Hesari.
Jumala ei tarvitse uusinta raamatun käännöstä puhuakseen ihmisille ja antaakseen heille kutsun pelastuksen vastaanottamiseen Jeesuksessa Kristuksessa.
Pyhä Henki puhuu suoraan ihmisen sydämelle eikä siinä vaiheessa tarvita minkään valtakunnan käännöksiä eikä tulkkeja avuksi.
Totuuden Sanaa etsivälle sielulle Pyhä Henki avaa kirjoitukset riippumatta käännöksen tuoreudesta.
Ratkaisevaa on se, onko ihmisen sydämessä vilpitön halu vastaanottaa pelastuksen ja iankaikkisen elämän sanat.
sinne upotuskasteen saastaan, ja kun et enää voi
siihen palata, on sinun ainut tehtäväsi viimeiseen
hengenvetoosi asti pilkata Pyhää Henkeä, ja tämän
Hengen näkyjä ja ilmoituksia?
Sinä ratkeaisit raivosta, jos sinulle kaikki
Pyhän Hengen antamat näyt kertoisin.
Olen löytänyt totuuden, joka on Jeesuksessa Kristuksessa. Rakastan Jeesusta yli kaiken.
Hän tie ja totuus ja elämä. Joh. 14:6
Ef. 4:15
"vaan että me, totuutta noudattaen rakkaudessa, kaikin tavoin kasvaisimme häneen, joka on pää, Kristus,"
Haluan kaikin tavoin kasvaa Häneen, joka on pää, Kristukseen.
Pilkkaat uhkarohkeasti ja omalla vastuullasi raamatullista Jeesuksen käskyn mukaista uskovien kastetta.
Etkö tiedä, että kääntyneelle kaste kuuluu siihen uskon kuuliaisuuteen, josta apostoli Paavali kirjoittaa.
Room. 1:5
Raivoon sinä voit ratketa itse aivan vapaasti.
Mutta minua et Teuvo saa raivostumaan ainakaan näkyjäsi kertomalla, tuskinpa muutenkaan.
Sinun höperehtivät näkysi - sanotaan se vähän keventäen huumorilla - kyllä pidentävät minun ikääni. Tiedätkö miten se on mahdollista?
No kun vanha viisaus tietää, että nauru pidentää ikää!!
"KERSKAILEVAT NÄYISTÄÄN JA OVAT LIHALLISEN MIELENSÄ TURHAAN PAISUTTAMIA" (Kol.kirje)
En katso, että Teuvo kerskaisi näyistään. Hän vain kertoo totuuden mukaan mitä näki ja mikä oli näyn selitys.
Miksi Saatana sallii omien vapaasti hoilata jeesusmantrojaan?
Ja niin hän on nyt täällä muiden harhaoppisten ja uudelleenkastettujen
tavoin kiittelemässä Jeesusta, kun pelasti hänet sunilaisten koirien
kynsistä. Ja Saatana, vaikka Kristuksen pahin viholinen onkin todella
sallii kaikkien omiensa oikein sydämensä halusta huudella:
"Kiitos Jeesus verestäsi!" - "Kiitos Jeesus, sinä olet minunkin
Herrani!", "Siunausta kaikille Jeesuksessa Kristuksessa!". Miksi näin?
Pyhän Hengen kolmesta tehtävästä: syntien paljastamisesta, koko
totuudesta, ja Jeesuksen kirkastamisesta, sallii Saatana omillen vain
tämän yhden: "Kirkastakaa Kristusta!" Näin siksi, koska se itse kyllä
tietää, mutta ei sitä omilleen paljasta, minkälaisen lisärangaistuksen
ihmiset vielä siitä saavat, kun turhaan lausuvat hänen nimeään:
"Te tekopyhät! Oikein Jesaja teistä ennusti, kun sanoi: - Tämä(kin)
kansa kunnioittaa minua huulillaan, mutta sen sydän on kaukana
minusta. Turhaan he minua palvelevat, kun opettavat oppejaan, ihmisten
tekemiä käskyjä."
"Älä käytä väärin Herran, Jumalasi nimeä, sillä Herra ei jätä
rankaisematta sitä, joka käyttää väärin hänen nimeään."
Siksi viimeisellä tuomiolla löytyy pilvin pimein selittäjiä, jotka
äimistelevat, ja yrittävät vielä puolustella tekojaan: "Herra, Herra,
sinun nimessäsihän me vastustimme sunilaisia ja sinun nimessäsi
tunnistimme ne Saatanan palvelijoiksi."
.
kirjoituksesi.Käytätkö sinä jotain käännöstyökalua (softaa)koneellasi mikä kääntää selväkieliset Raamatunlauseet sekasikiöiseksi helvetinperkeleeksi?
>>Ja Saatana, vaikka Kristuksen pahin viholinen onkin todella
sallii kaikkien omiensa oikein sydämensä halusta huudella:
"Kiitos Jeesus verestäsi!" - "Kiitos Jeesus, sinä olet minunkin
Herrani!", "Siunausta kaikille Jeesuksessa Kristuksessa!".
Jos minäkin vielä pyrkisin miellyttämään ihmisiä,
en olisi Kristuksen palvelija, sillä ei totuus
ole sinunkaan mielesi mukainen, koska minäkään en
ole sitä ihmisiltä saanut, sillä ainoastaan Pyhä
Henki on sen minulle opettanut, kuten kirjoitettu on:
"Teissä kyllä pysyy se voitelu, jonka olette Pyhältä saaneet,
ettekä te tarvitse kenenkään opetusta. Hänen Henkensä opettaa
teitä kaikessa ja on tosi, hänessä ei ole petosta.
Niin kuin hän on teitä opettanut, niin pysykää hänessä."
Se tuli muuten sinulta hyvin vaikeasti esille, että olit vaihtanut käännös-mieltymyksiäsi!
Miksi selittelet sitä nyt viikkojen jälkeen?
Olisit selittänyt silloin!
Muuten,
sun juttujasi ei enään viitsi lukea loppuun!
Elikkä,
mitähän höpöä tuossakin taas yrittelit selitellä?
Voi voi ja voi!
Hoh hoh hoijaa!
Ei sinua voi kukaan edes enään ottaa tosissaan!
Voi voi ja voi!
Hoh hoh hoijaa!
Hienoa että sinustakin kuuluu jotain sinä MainioRoni, eli alias perjantaipullomies Hoh hoh hoijaa, eli ne 144000, jos muistat.
Kaipailtu on ja kaivattu syvältä.
nimin se toinen merkillepannut.
Pitkiä kirjoituksia, lipeviä sanakäänteitä. Noinhan eksyttäjä Raamatunkin mukaan toimii.
Kysykää siltä totuuden hengeltä,
KUKA ISTUU TAIVAALLISELLA VALTAISTUIMELLA,
KRISTUS,
vai
SAATANA.
perustella monella Raamatunkohdalla, mutta riittäkööt yksi.
5 Moos 32:8 hyvä käännös v.1939: "kun korkein jakoi perinnön kansoille... silloin hän määräsi kansojen rajat israelilaisten luvun mukaan".
Mutta huono käännös v.1992 :.. "silloin hän määräsi kansojen asuinsijat ja kullekin oman jumalan".
Siis vuoden 1992 suomennos ei ole asiantuntijoiden vaan lähinnä alkukieltä taitamattomien ja liberaaliteologisessa hengessä olevien kirjoittama. Siis bussi meni, mutta Teuvo erehtyi itse ilmansuunnasta. Sellaista voi sattua!
en minä siinä voi sinua auttaa.
Hän kuitenkin tuon unen antoi, ja sille selvän selityksen,
jos se ei sinua miellytä, en minä siinäkään voi sinua auttaa.
Jumala sai Bileamin aasinkin puhumaan, niin oliko
hänelle mahdotonta saada liberaaliteologit kääntämään
Raamatun niin, että sen tärkein sanoma, ihmisen pelastumisesta
tulee täysin selvästi julki.
Ja mitä tekemistä tuolla yhdellä ottamallasi raamatunjakeella on
tämän päivän suomalaisten pelastumisen kannalta, sitä en voi ymmärtää?
Ja sitä paitsi, tuon jumalajuttu voi hyvinkin pitää paikkansa,
koska on myös kirjoitettu:
"Onko mikään kansa vaihtanut jumaliaan? Ja jos ne edes olisivat jumalia!
Minä, Herra, olen ollut kansani voima ja kunnia. Mutta minut se on
vaihtanut toisiin jumaliin, joista ei ole mitään apua.
Tyrmistykää, taivaat! Kauhistukaa perinjuurin! Minun kansani on tehnyt
syntiä kaksin verroin, minut, elävän veden lähteen se on hylännyt
ja hakannut itselleen vesisäiliöitö, jotka eivät vettä pidä."
Ja ajatteleppas sitä, miten monta erilaista jumalaa yksin
luterilaisella kirkolla kaikkine lahkoineen on. Lähentelee
varmaankin jo sataa.
eksyttäjääsi Pyhäksi Hengeksi, on sinua todella vaikea opastaa. Mutta Jumalalle on kaikki mahdollista. Ymmärrä se.
"Me tiedämme olevamme Jumalasta, mutta koko
maailma on Pahan vallassa."