Uno, Dos, Tres, Cuatro.
Uno, Dos, Tres, Cuatro.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Muévete.
Si Sigues Esta A Peña
La Fiesta Está Servida
Acércate, No Quema, No Te Piertas La Partida
Ojitos, No Me Llores
Con Carita De Niña
La Peña Es Pura ý Dura
Esta Peña Es La Locura
[Chorus]
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Corriendo Con El Quad
Te Diste Un Talego
Delante De La Peña
Tu Haciendo El canelo
Vaya Cuello, vaya Cuello
Que Te La Han Colao
Un Rayo De Amor, En Tu Corazón ha entrao
[Bridge]
Un Rayo De Amor En Tu Corazón
Un Rayo De Amor En Tu Corazón
[Chorus]
No, No, No, No, No, No
No, Yo Soy El Mejor
Pero No Sabes, Tengo La Llave
Tú, Tú.. te Mueves Al Ritmo Que te Dicte Yo
Porque Solo yo
Me Meto En Tu Mente Con Los números
Y Si Tú me Sigues
Hoy Tu Cabeza Explotárá
Bbridge]
Un Rayo De Amor En Tu Corazón
Un Rayo De Amor En Tu Corazón
[Chorus]
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Muévete.
Si Sigues Esta A Peña
La Fiesta Está Servida
Acércate, No Quema, No Te Piertas La Partida
Ojitos, No Me Llores
Con Carita De Niña
La Peña Es Pura ý Dura
Esta Peña Es La Locura
[Chorus]
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Corriendo Con El Quad
Te Diste Un Talego
Delante De La Peña
Tu Haciendo El canelo
Vaya Cuello, vaya Cuello
Que Te La Han Colao
Un Rayo De Amor, En Tu Corazón ha entrao
[Bridge]
Un Rayo De Amor En Tu Corazón
Un Rayo De Amor En Tu Corazón
[Chorus]
No, No, No, No, No, No
No, Yo Soy El Mejor
Pero No Sabes, Tengo La Llave
Tú, Tú.. te Mueves Al Ritmo Que te Dicte Yo
Porque Solo yo
Me Meto En Tu Mente Con Los números
Y Si Tú me Sigues
Hoy Tu Cabeza Explotárá
Bbridge]
Un Rayo De Amor En Tu Corazón
Un Rayo De Amor En Tu Corazón
[Chorus]
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Muévete.
Vastaukset 9
Vanhimmat
...löytyä apua, kuten ilmainensanakirja.fi.
yy kaa koo nee vii kuu see kasi yyssiii
kai ihminen voi päätellä un dos treseestä jo että ne on1 2 ja 3.
kyl me noi numerot tiietään...
Ei ole 1,2,3,4,5,6,7,8,9.
Muevéte tarkkoittaa "pidä kiirettä".
Nueve, on 9.
oo hiljaa ja hanki elämä ! vitun lolzzzzzzzzzx!
Tässä jonkinlainen, huono käännös. Tässä varmaan on joitain sanaleikkejä, jotka menevät minulta täysin ohi, sillä olen opiskellut espanjaa vasta vuoden. Suomeksi tämä ei vain toimi - tosin en ole varma, toimiiko espanjaksikaan... Tosiaan nuo verbit ovat hankalia, koska ne taipuvat ja jos ei tunne taivutusta, voi olla hukassa kääntämisen kanssa....
1, 2, 3, 4
- // -
-//-
-//- , kiirehdi.
Ikään kuin seuraat tätä seuruetta
(jolle) juhlat on katettu.
Lähesty, älä polta, sinun ei kuulu olla jaettu.
Varoisitko (?), Älä itketä minua
Tytön armeliaisuudesta
tämä seurue on turmelematon ja kovakourainen
Tämä seurue on mieletön.
1, 2, 3, 4,5,6,7,8, Kiirehdi
Juoksemassa rauhassa (?)
Luovutan sinulle säkin
seurueen edessä
Sinä olet tekemässä kanelia (?!)
Kas vain, kaula, kas vain.
Mitä sinä hänelle valat (???)
Rakkauden säde sinun sydämeesi on saapunut
Rakkauden säde sydämessäsi
Ei, ei, ei
ei, olen paras
mutta et tiedä, että minulla on avain
Sinä, sinä, liikutat rytmiä jonka luovutit minulle
koska vain minä
tavoittelen sinun mieltäsi numeroiden kanssa
ja jos seuraat minua
tänään sinun päätäsi hyväksikäytetään (?)
jne.
Kiitos kun suomensit nämä sanat. Ei haittaa jos jotkut sanat ovat väärin. Kuitenkin nyt tiedän mitä tuo laulu edes vähän tarkoittaa.
en jaksanut käydä noita aikaisempia viestejä läpi joten käänsin vaan tähän. Laitoin enkuks ku siihen on mun mielestä espanjaa helpompi kääntää.
One, Two, Three, Four.
One, Two, Three, Four.
One, Two, Three, Four, Muévete.
If You follow This Rock
The Celebration Is served
Acércate, Does not burn, Not You Piertas the Game
Ojitos, You do not cry to Me
With Carita De Niña
The Rock Is Pure ý Dura
This Rock Is Madness
[Chorus]
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Muévete.
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Muévete.
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Muévete.
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Muévete.
Running With the Quad
You occurred a Big bag
In front of the Rock
Your Doing cinnamon-coloured one
Neck goes, goes Neck
That There are You Colao
A Ray De Amor, In Your Heart is entrao
[Bridge]
A Ray De Amor In Your Heart
A Ray De Amor In Your Heart
[Chorus]
No, No, No, No, No, No
No, I Am the Best one
But You do not know, I have the Key
You, You. you move To the Rate That I Dictate to you
Because Single I
I put In Your Mind With the numbers
And If You Follow to me
Today Your Explotárá Head
Bbridge]
A Ray De Amor In Your Heart
A Ray De Amor In Your Heart
[Chorus]
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Muévete.
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Muévete.
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Muévete.
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Muévete