Voisiko joku valaista minua tyhmää, mikä ihme on SINKKUÄITI? Onko kyseessä, yksinhuoltaja-äiti, joka on hylännyt lapsensa, vai äiti, jonka lapset ovat jo pois kotoa lentäneet, vai mikä? Miten nainen jolla on lapset huollettavanaan/kasvatettavanaan, voi olla sinkku, en ymmärrä?
Mikä ihme on SINKKUÄITI???
epätietoinen ukkeli
3944
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Olen perheellinen sinkkumies.
englantia:
singlemom = yhäiti
single = sinkku
äiti = äiti
sigle mom = sinkkuäiti
Joo, noinhan se menee. Mutta single mom = yksinhuoltajaäiti. Single ei ole synonyymi sinkulle eli sinkku tarkoittaa (ainakin Suomessa) yksin asuvaa henkilöä, jolla on liian narsistinen kuva itsestään. Tästä syystä hän ei löydä kumppania, koska on yksinkertaisesti liian nirso ja hänellä on epärealistinen sadunomainen kuva parisuhteesta. Pinnallisuus esittää myös tärkeää roolia tällaisen henkilön elämässä.
Koska yksinhuoltajaäitiä pidetään kaikkein narsistisimmissa piireissä ja arkitodellisuudesta kauimmaksi ajautuneiden mielestä halventavana nimityksenä, oli ohjelmantekijöiden luotava jostakin uusi imago yksinhuoltajaäidille. Kuten kaikki tietävät yksinhuoltajaäiti ei saa niin helposti miestä, koska hänellä on toisen miehen tekemä lapsi. Näin ollen yksinhuoltajaäitiä jo lähtökohtaisesti pidetään "lutkana", joka epätoivoisesti metsästää miestä itselleen. Tämä sinkkuäidille mies -ohjelma ei voinut lähteä tästä näkökulmasta, sillä ohjelmaformaatin mukaan ohjelmaan osallistuvien naisten tulisi olla mahdollisimman nirsoja. (Jotta tämä loisi ohjelmaan tarvittavaa jännitettä, joka on yleistä tämän tyypin sontaviihteessä.) Koska sinkku siis on nirso ja narsisti, tuli yksinhuoltaja -nimitys muuttaa sinkkua muistuttavaksi: sinkkuäidiksi.