Suomalaisista sotaelokuvista Pekka Parikan "Talvisota" kuuluu vanhan "Tuntemattoman" ohella omiin, kiistattomiin suosikkeihini.
Olen nähnyt sen lukuisia kertoja ja kolmetuntisen elokuvaversion omistan VHS ja DVD -tallenteina.
Muistini mukaan TV2 lähetti pari vuotta sitten tämän elokuvan nk. "täyspitkän" version, joka oli pätkitty neljään tai viiteen osaan ja kesti lähes viisi tuntia!
Huolimattomuuteni vuoksi tämä versio jäi minulta tallentamatta ja arvatkaa harmittiko? Nyt sain työkaveriltani kyseisen kopion VHS -nauhalla, mutta ikävä kyllä sekin on jäänyt nauhan loppuessa hieman tyngäksi.
Tästä "täyspitkästä" saa kuitenkin käsityksen, kuinka paljon kolmen tunnin teatteriversiosta on leikattu pois ja ikävä kyllä, hienoja kohtauksia, repliikkejä ja jopa kokonaisia näyttelijäsuorituksia.
Onko kellään tietoa, mistä saisi tämän pitkän version, mahdollisesti DVD -tallenteena?
On outoa, että vaikka kyseessä on "nykyaikana" kuvattu elokuva, ei ainakaan omistamallani DVD -levyllä ole lainkaan extroja liittyen tämän elokuvan tekoon ja näyttelijöihin. Yleensähän niitä näissä levyissä on.
Toinen, tässä levyssä hieman häiritsevä juttu on sen kansitekstit. Elokuvan yhtenä kantavana tekijänähän on pohjalaisuus ja pohjanmaan murre.
Miksi siitä huolimatta takakannen lopussa lukee selvällä Vantaan murteella elokuvassa esiintynyt lause:"Meiltä voidaan vaatia, mutta paha on meiltä väkisin tulla mitään ottamaan."
Luutnanttihan sanoi aivan selvästi:" Meiltä voi kyllä vaatia, mutta meiltä voi olla paha tulla mitään ottamahan."
Lepo!
Olen nähnyt sen lukuisia kertoja ja kolmetuntisen elokuvaversion omistan VHS ja DVD -tallenteina.
Muistini mukaan TV2 lähetti pari vuotta sitten tämän elokuvan nk. "täyspitkän" version, joka oli pätkitty neljään tai viiteen osaan ja kesti lähes viisi tuntia!
Huolimattomuuteni vuoksi tämä versio jäi minulta tallentamatta ja arvatkaa harmittiko? Nyt sain työkaveriltani kyseisen kopion VHS -nauhalla, mutta ikävä kyllä sekin on jäänyt nauhan loppuessa hieman tyngäksi.
Tästä "täyspitkästä" saa kuitenkin käsityksen, kuinka paljon kolmen tunnin teatteriversiosta on leikattu pois ja ikävä kyllä, hienoja kohtauksia, repliikkejä ja jopa kokonaisia näyttelijäsuorituksia.
Onko kellään tietoa, mistä saisi tämän pitkän version, mahdollisesti DVD -tallenteena?
On outoa, että vaikka kyseessä on "nykyaikana" kuvattu elokuva, ei ainakaan omistamallani DVD -levyllä ole lainkaan extroja liittyen tämän elokuvan tekoon ja näyttelijöihin. Yleensähän niitä näissä levyissä on.
Toinen, tässä levyssä hieman häiritsevä juttu on sen kansitekstit. Elokuvan yhtenä kantavana tekijänähän on pohjalaisuus ja pohjanmaan murre.
Miksi siitä huolimatta takakannen lopussa lukee selvällä Vantaan murteella elokuvassa esiintynyt lause:"Meiltä voidaan vaatia, mutta paha on meiltä väkisin tulla mitään ottamaan."
Luutnanttihan sanoi aivan selvästi:" Meiltä voi kyllä vaatia, mutta meiltä voi olla paha tulla mitään ottamahan."
Lepo!
Vastaukset 7
Vanhimmat
Ainakaan näistä, jotka tv-sarjana ovat pidempiä ja siten parempia:
Talvisota, Mollbergin Tuntematon sotilas, Lapin kullan kimallus, Mosku, Uuno armeijan leivissä, Hylätyt talot autiot pihat, Insiders, Akaton mies, (oliko Akallinen mies myös tv-sarjana?)
Ainakin "Talvisota" -elokuvan kohdalla tuo kommenttisi pitää täysin paikkansa ja varmasti muiden mainitsemiesi kohdalla myös.
Onko sinulla tietoa, mistä ko. elokuvan sarjaversiota kannattaisi tiedustella, säilymisen kannalta mielellään DVD -versiona?
Onko muuten vanhasta "Tuntemattomasta" olemassa myös eripituisia versioita?
..kun myynnissä ei ole muita kuin saksittuja elokuvaversioita, niin mistäs hankit sen sarjaversion? Jos tiedät paikan, niin kerro heti!
Laurilaa muuten puljuutettiin sodassa pahemman
jälkeen. Kunnia oli kaukana, kun rintamakomentajalle ei annettu vakoilutietoja vaan väärää tietoa vihollisesti. Ja päämaja
katseli vain sormien läpi kun isot lapset
leikkivät rintamakomentajia. Mutta oli siellä
Laurila ja joku muu ihan kunnonkin ukko.
"Tämä ei ollut huhu, tämä oli varma tieto joka kuultiin Nurmoolaisilta hevosmiehiltä!"
YLE TV2 esittää viisiosaisen minisarjan jälleen keväällä 2009.
Viesti on oikella nimellä ja osoitteella. Olen asunut kymmenisen vuotta suomesta pois. Olen yrittänyt selvittää ystävilleni miksi suomi selvisi raskain tappioin. Sisu, tahto, periksiantamattomuus äidinmaidossa en usko että kukaan voi antaa viimeistä sanaa, selitystä. KYSYMYKSENI ON LÖYTYYKÖ ESPANJAKSI TEKSTITETTYÄ VERSIOTA elokuvasta ehkä joskus tästä versiosta joka on huippu mitä olen nähnyt. Rambo? Sota on tänä päivänä viellä kauheampi sen epämääräisyyden takia, lapset vaimot, mummot taivaisiin ja rahaa riittää kunhan ollaan OIKEALLA puolella. Jos löytyy Suomalaisia leffoja dubattuina tai tekstitettyinä niin ottakaa yhteyttä.