Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Eihän

    sellasta Kanadalais-Ranskalaista tv sarjaa mikä tuli tos 90-luvulla. En muista muuta ku et siinä oli perhe jonka isä "Avila" alko ryyppäämään ja se harrasti uhkapeliä johon menetti aina kaikki perheen rahat! Olisko sen naisen nimi ollu joku Emily tms... Mikä sarjan suomenkielinen nimi oli?
    3210
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Les Filles de Caleb http://www.imdb.com/title/tt0098797/ Englannin kielinen, kuten myös suomenkielinen nimi on Emilie. Päähenkilönä ovat Emilie Bordeleau ja    Ovila Pronovost http://www.geocities.com/kador_98/emilie_ovila.jpg Muistan hyvin sarjan (ja sen jatkosarjan Emillyn tytär). En muista enää tarkalleen pelasiko Ovila, muistaakseni käytti ainakin liikaa ja heillä oli paljon lapsia (joista kaikki eivät tainneet selvitä hengissä). Olin aika nuori kun katsoin sarjaa, ja jossain vaiheessa sarja alkoi tuntua tosi ahdistavalta, kun he vain kokivat vastoinkäymisiä toistensa jälkeen. En muista enää sarjan loppua. Muistelen, että Emilie olisi elänyt ainakin jonkin aikaa ilman miestään, mutta oliko mies omilla teillään vai jättikö Emilie hänet.

    Sarja perustuu kirjoihin (Arlette Cousturen "Les filles de Caleb 1-2" ja "Blanche"), mutta en löytänyt niitä käännettynä edes englanniksi, joten lukematta jäivät. Miltähän mahtaisi sarja näyttää tänä päivänä katsottuna.

    Äänestä

    • vaiheessa myös viitoselta eli Ranskan TV5:lta, ja kun oli ranskankielinen tekstitys niin lukioranskalla sai ihan tolkkua.

      Äänestä

    • Kiitos kauheasti!!! Vaivasi niin mieltäni... Olin itsekkin aika pieni silloin kun se tuli tv:stä! Kiitos paljon sinulle!! ai se oli Ovila eikä Avila.. ;)

      Äänestä

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    kukaan muistais... kirjoitti:

    sellasta Kanadalais-Ranskalaista tv sarjaa mikä tuli tos 90-luvulla. En muista muuta ku et siinä oli perhe jonka isä "Avila" alko ryyppäämään ja se harrasti uhkapeliä johon menetti aina kaikki perheen rahat! Olisko sen naisen nimi ollu joku Emily tms... Mikä sarjan suomenkielinen nimi oli?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu