Lapseni on ruotsinkielisessä koulussa koska se oli ex-puolisoni äidinkieli ja katsoimme aikoinaan kaksikielisyyden olevan lapselle etu tulevaisuudessa.
Itse en osaa ruotsia vaan olen tätä toista kotimaista jotenkuten hallitseva etähuoltaja. En ole kielenoppinut vaikka työkieleni onkin englanti. Korostettakoot että lapseni tapaamiset sujuvat ok.
Nyt eron jälkeen minun, suomenkielisen Suomessa, on täysin mahdotonta seurata lapseni kehittymistä koulussa saati osallistua siihen liittyviin asioihin.
Koulu ei huolehdi tiedottamisesta suomenkielellä ollenkaan edes pyydettäessä ja kaiken lisäksi opettajan ainoa hallitsema kieli on ruotsinkieli.
Koulu joka ei huolehdi mitenkään suomenkielisten vanhempien tiedottamisesta on Helsigissä oleva Åshöjden. Aiempi koulu, eli Helsingin Maunulassa olevan ruotsinkielisen koulun rehtori jopa käänsi minulle vanhemmille menevät tiedotteet. Se jos mikä oli heiltä kielilain mukaista toimintaa. Kiitos siitä heille! Nyt lapsen siirryttyä ns. yläasteelle ei mitään tiedottamista ole vaikka niiden tärkeys olisi vielä tärkeämpää.
Minkäänlaista kommunikaatiota ei minun ja koulun välillä ole koska aina sinne ottaessani yhteyttä esim. puhelimitse, puheluun vastaa joku ruotsinkielinen joka ei osaa suomenkieltä. Keskustelu päättyy aina siihen. Koulusta ei minuun ole kahteen vuoteen oltu missään yhteydessä. On todella vaikea huolehtia huoltajan velvollisuuksista.
Kaikki koulusta tuleet ja näkemäni asiapaperit ovat ruotsiksi todistusta myöden.
Koen huoltajana lapseni koulunkäynnin seurannan yhdeksi elämäni tärkeimmistä asioista ja koti- ja syntymäkaupunkini eli Helsingin kaupungin Opetusviraston puolesta se on nyt täysin estetty.
En varmasti ole ainoa samassa asemassa oleva koska kaksikielisiä perheitä on jo koko maa pullollaan. Jopa maahanmuuttajat saavat lapsiaan koskevat asiat tiedoksi koululta omalla äidinkielellään tai ne käännetään heille mutta Suomalaisena minä en niitä saa.
On käsittämätöntä että kielilaki ei milläänlailla takaa tasa-arvoista kohtelua!
Valitin asiasta Helsingin kaupungin Opetusvirastoon kyllästyttyäni koulun toimiin asiassa. Jokaisen informaatiopyyntöni jälkeen sain yhden puhelinsoiton vaivautuneelta suomenkielenopettajalta joka parhaansa mukaan yritti kertoa hänelle vieraan oppilaan tekemisistä. Sen jälkeen mitään informaatiota ei pyynnöistä, kirjeistä yms. huolimatta ole tullut.
Lisäksi Helsingissä kaikkien ruotsinkielisten koulujen internet-sivustotkin ovat ruotsiksi eli ei apua niistäkään.
Opetusvirasto vastasi että ruotsinkielisellä koululla ei ole mitään lain asettamaa velvoitetta tiedottaa suomenkielellä!
Saman vastauksen sain myös Opetushallitukselta.
He jopa kertoivat että edes luokanopettajan ei tarvitse osata suomenkieltä. Näin todellakin näyttää olevan. Edellisen koulun opettajan kanssa kävimme asiat läpi englanniksi! Käsittämätöntä!
En uskalla asiasta valittaa Eduskunnan Oikeuasiamiehelle tai EU:n virastoihin koska jo viimekertaisesta valituksestani Opetushallitukselle sai lapseni kuulla tältä suomenkieltä osaamattomalta opettajaltaan vinoilua koko luokan kuullen. En halua vaikeuttaa lapseni koulunkäyntiä. Mitä voin tehdä?
Ihmettelen tätä älämölöä jota Suomen ruotsinkieliset pitävät jos ei nakkikioskilla saa palvelua ruotsiksi kun eivät edes viranomaistahot pysty tiedottamaan suomeksi. Asioiden tärkeys on aivan eri tasolla!
Miten voi olla mahdollista että Suomen suurimman kaksikielisen kaupungin ruotsikielisissä kouluissa ei osata suomenkieltä!
Miten voi olla mahdollista että noin 5% ruotsinkielinen vähemmistö saa täyden palvelun omalla äidinkielellään katukylttejä myöden mutta 95% väestöstä ei saa samaa omalla äidinkielellään? Todellista rasismia jonka rinnalla maahanmuuttajiin kohdistuva kielellinen syrjintä on lastenleikkiä.
Kertokaapa mielipiteenne asiasta ja mitä tässä oikein pitäisi tehdä. Suomenkieli-ruotsinkieli väittelyä en haluaisi vaan ihan oikeita kansalaisten tasa-arvoiseen kohteluun johtavia ehdotuksia.
Itse en osaa ruotsia vaan olen tätä toista kotimaista jotenkuten hallitseva etähuoltaja. En ole kielenoppinut vaikka työkieleni onkin englanti. Korostettakoot että lapseni tapaamiset sujuvat ok.
Nyt eron jälkeen minun, suomenkielisen Suomessa, on täysin mahdotonta seurata lapseni kehittymistä koulussa saati osallistua siihen liittyviin asioihin.
Koulu ei huolehdi tiedottamisesta suomenkielellä ollenkaan edes pyydettäessä ja kaiken lisäksi opettajan ainoa hallitsema kieli on ruotsinkieli.
Koulu joka ei huolehdi mitenkään suomenkielisten vanhempien tiedottamisesta on Helsigissä oleva Åshöjden. Aiempi koulu, eli Helsingin Maunulassa olevan ruotsinkielisen koulun rehtori jopa käänsi minulle vanhemmille menevät tiedotteet. Se jos mikä oli heiltä kielilain mukaista toimintaa. Kiitos siitä heille! Nyt lapsen siirryttyä ns. yläasteelle ei mitään tiedottamista ole vaikka niiden tärkeys olisi vielä tärkeämpää.
Minkäänlaista kommunikaatiota ei minun ja koulun välillä ole koska aina sinne ottaessani yhteyttä esim. puhelimitse, puheluun vastaa joku ruotsinkielinen joka ei osaa suomenkieltä. Keskustelu päättyy aina siihen. Koulusta ei minuun ole kahteen vuoteen oltu missään yhteydessä. On todella vaikea huolehtia huoltajan velvollisuuksista.
Kaikki koulusta tuleet ja näkemäni asiapaperit ovat ruotsiksi todistusta myöden.
Koen huoltajana lapseni koulunkäynnin seurannan yhdeksi elämäni tärkeimmistä asioista ja koti- ja syntymäkaupunkini eli Helsingin kaupungin Opetusviraston puolesta se on nyt täysin estetty.
En varmasti ole ainoa samassa asemassa oleva koska kaksikielisiä perheitä on jo koko maa pullollaan. Jopa maahanmuuttajat saavat lapsiaan koskevat asiat tiedoksi koululta omalla äidinkielellään tai ne käännetään heille mutta Suomalaisena minä en niitä saa.
On käsittämätöntä että kielilaki ei milläänlailla takaa tasa-arvoista kohtelua!
Valitin asiasta Helsingin kaupungin Opetusvirastoon kyllästyttyäni koulun toimiin asiassa. Jokaisen informaatiopyyntöni jälkeen sain yhden puhelinsoiton vaivautuneelta suomenkielenopettajalta joka parhaansa mukaan yritti kertoa hänelle vieraan oppilaan tekemisistä. Sen jälkeen mitään informaatiota ei pyynnöistä, kirjeistä yms. huolimatta ole tullut.
Lisäksi Helsingissä kaikkien ruotsinkielisten koulujen internet-sivustotkin ovat ruotsiksi eli ei apua niistäkään.
Opetusvirasto vastasi että ruotsinkielisellä koululla ei ole mitään lain asettamaa velvoitetta tiedottaa suomenkielellä!
Saman vastauksen sain myös Opetushallitukselta.
He jopa kertoivat että edes luokanopettajan ei tarvitse osata suomenkieltä. Näin todellakin näyttää olevan. Edellisen koulun opettajan kanssa kävimme asiat läpi englanniksi! Käsittämätöntä!
En uskalla asiasta valittaa Eduskunnan Oikeuasiamiehelle tai EU:n virastoihin koska jo viimekertaisesta valituksestani Opetushallitukselle sai lapseni kuulla tältä suomenkieltä osaamattomalta opettajaltaan vinoilua koko luokan kuullen. En halua vaikeuttaa lapseni koulunkäyntiä. Mitä voin tehdä?
Ihmettelen tätä älämölöä jota Suomen ruotsinkieliset pitävät jos ei nakkikioskilla saa palvelua ruotsiksi kun eivät edes viranomaistahot pysty tiedottamaan suomeksi. Asioiden tärkeys on aivan eri tasolla!
Miten voi olla mahdollista että Suomen suurimman kaksikielisen kaupungin ruotsikielisissä kouluissa ei osata suomenkieltä!
Miten voi olla mahdollista että noin 5% ruotsinkielinen vähemmistö saa täyden palvelun omalla äidinkielellään katukylttejä myöden mutta 95% väestöstä ei saa samaa omalla äidinkielellään? Todellista rasismia jonka rinnalla maahanmuuttajiin kohdistuva kielellinen syrjintä on lastenleikkiä.
Kertokaapa mielipiteenne asiasta ja mitä tässä oikein pitäisi tehdä. Suomenkieli-ruotsinkieli väittelyä en haluaisi vaan ihan oikeita kansalaisten tasa-arvoiseen kohteluun johtavia ehdotuksia.
Vastaukset 5
Vanhimmat
esim. tätä:
http://www.uusisuomi.fi
Koska olet lapsesi huoltaja, ilmeisesti ex-miehesi kanssa puoliksi?, voit vaatia lapsesi siirtoa suomenkieliseen kouluun tai kouluun, joka suostuu antamaan informaatiota myös suomeksi.
On todennäköistä, että yksikään ruotsinkielinen koulu ei suostu tähän, kuten olet jo huomannutkin, joten vaihtoehdoksi jää siirtää lapsi suomenkieliseen kouluun. Lapsesi iästä riippuu, onko häneltä kysyttävä. Voit myös pelkällä huoltajan ilmoituksella vaihtaa lapsesi äidinkielen suomeksi, jos se nyt on ruotsiksi ilmoitettu, ruotsinkielisen isän tahdon mukaan ilmeisesti.
Voit todellakin sanoa, että hänen äitinsä kieli on suomi!
Kun lapsen äidinkieli on kertaheitolla maistraattiin ilmoitettu vaihdetuksi(onnistuu internetissä hetkessä), on selvää, että hän pääsee heti suomenkieliseen alueen kouluun.
http://www.maistraatti.fi/
ja siellä tämä:
https://lomake.fi/b/ec/index.cgi/mqm?s=K3B2huDbCfh4nct&type=statics&id=BEL0AA852972F3D47D5B604F3813C6D3F99
Vaikea asiasta tulee, josa asut jollain ruotsinkielisellä paikkakunnalla, esim. Närpiössä, Luodossa tai Korsnäsissa, taikka Ahvenanmaalla, siellä ei ole suomenkielisiä kouluja, vaan suomenkielisten asiat tehdään vaikeiksi bussikuljetuksilla tai etäkoululla. Silloin joudutte tod. näk. muuttamaan, mikä lienee parastakin.
Voisit informoida asiasta opetusministeri Sari Sarkomaata, lapsiasiavaltuutettu Marja Kaisa Aulaa:
http://www.lapsiasia.fi
sekä alueesi sosiaalityöntekijää.
Pari hitaampaa väylää tässä, joissa voi asiaa hoitaa verkossa:
http://www.okv.fi
Sen tehtävä on laillisuusvalvonta.
Ja tämä:
http://www.oikeusasiamies.fi
Ota yhteyttä eduskunnan oikeusasiamieheen.
Toinen vaihtoehto on ottaa yhteyttä mediaan (joko on tosin ruotsalaisomistuksessa) ja painostaa julkisuudella asiaasi. Esim YLE:n MOT tai MTV olisi mahdollisuuksia. Samoin voisit olla yhteydessä Uuden Suomen nettilehteen.
Yleisönosasto kirjotuksia ja yhteys poliittisiin puolueisiin. (Tosin Perussuomalaiset on ainoa puolue, joka vastustaa pakkoruotsin ylilyöntejä Suomessa)
Eduskunnan oikeusasiamies:
http://www.oikeusasiamies.fi/Resource.phx/eoa/index.htx
mikäli tuo pitää paikkansa niin sikäli omituista, että suomenkielellä opettavien koulujen pitää tiedottaa ruotsiksi mikäli joku oppilaan vanhempi niin haluaa. Lisäksi ruotsinkielisiä on voitava palvella heidän omalla kielellään muutenkin jokaisessa valtion laitoksessa. Ilmeisesti homma ei toimi toisin päin?
Vaikkakin kielelliset tasa-arvokysymykset ovat minulle vieraita niin ainakin yksinkertainen nostaisi sinun tilanteessasi melkoisen metelin.
Eli ei ole olemassa mitään lakia jossa olisi määritelty kyseinen tiedottaminen suomeksi. Ruotsiksi laki löytyy. Että tällaista täällä Suomessa (vai oliko tämä vieläkin Ruotsi?).