Jehova nimi = väärennös

"Jehova" nimeä ei esiinny Raamatun alkuperäislähteissä tai varhaiskristillisissä teksteissä. Jehova on myöhäiskeskiajalla syntynyt JHVH-nimen käännös-variaatio. Jehova-nimi on syntynyt kun kääntäjä on tehnyt kielitieteellisen virheen kääntäessään foneettisesti kaksitavuisen [jah-veh] erisnimen foneettisesti kolmitavuiseksi nimeksi [je-ho-va].
1211
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Vt-seura on kanssasi samaa mieltä, se pitää Jahve-lausunta-asua todennäköisemmin Jehovaa oikeampana. Omaamansa totuuden erääksi näytöksi Vt-seura esittää Jumalan erisnimen pyhittämisen ja käytön. Tähän tarkoitukseen Jehova kuitenkin riittää.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


pthyi helvettiin JT:t kirjoitti:

"Jehova" nimeä ei esiinny Raamatun alkuperäislähteissä tai varhaiskristillisissä teksteissä. Jehova on myöhäiskeskiajalla syntynyt JHVH-nimen käännös-variaatio. Jehova-nimi on syntynyt kun kääntäjä on tehnyt kielitieteellisen virheen kääntäessään foneettisesti kaksitavuisen [jah-veh] erisnimen foneettisesti kolmitavuiseksi nimeksi [je-ho-va].

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu