nii eli mä kysyisin et:
1.miten éówynin nimi lausutaan? :)
2.onko Legolaksella tulevaisuudessa perhettä ja/tai lapsia?
kiitos vastauksista (:
kysymyksii..
4
939
Vastaukset
- gabriele
Éowynin nimi lausutaan Éowyn, sillä muistaakseni Cristopher Tolkien on korostanut sitä että nimet lausutaan niin kuten ne kirjoitetaan, eikä esimerkeksi Théoden lausuta "Thioden" niinkuin elokuvasta saisi käsityksen.
Legolaksella ei tiettävästi tule olemaan perhettä, sillä viimeinen merkintä hänestä on että Elessarin kuoltua hän purjehti Kuolemattomille Maille ystävänsä Gimlin kanssa.- ja niiden lausuminen
'nimet lausutaan niin kuten ne kirjoitetaan'
Onko käynyt mielessä että esim. englantilainen lausuisi saman tekstin hyvin eri tavalla kuin suomalainen? -> Molemmat mielestään lausuvat sanan kuten se kirjoitetaan.
Ja tästä päästään suoraan alkuperäiseen kysymykseen, miten nimi lausutaan. Ainoa varma tapa olisi kirjoittaa teksti foneettisin merkein niin ei kenellekkään jäisi epäselvyyttä. - niin..
ja niiden lausuminen kirjoitti:
'nimet lausutaan niin kuten ne kirjoitetaan'
Onko käynyt mielessä että esim. englantilainen lausuisi saman tekstin hyvin eri tavalla kuin suomalainen? -> Molemmat mielestään lausuvat sanan kuten se kirjoitetaan.
Ja tästä päästään suoraan alkuperäiseen kysymykseen, miten nimi lausutaan. Ainoa varma tapa olisi kirjoittaa teksti foneettisin merkein niin ei kenellekkään jäisi epäselvyyttä.Taisi olla Shaw joka joskus ehdotti piloillaan, että englantia alettaisiin kirjoittaa niin kun lausutaan..
- ilmajoki
Kolmannen kirjan lopussa (tai mahd. Silmarillinonissa? en muista) on mun mielestä jonkinlainen ääntämisopas intoilijoille. Siis ainakin haltijakielisten nimien suhteen, en ole varma rohanilaisista. Siinä oli jotain ihan selkeitä sääntöjä joita tosin en muista. Käy kirjastossa
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nainen kokki autossa kammottavan kuoleman sähköauto-Teslan syttyessä tuleen.
https://www.is.fi/autot/art-2000011652873.html Näin vaarallisia sähköautopalot voivat olla.905459Persuja ei aluevaltuustoissa näy
Ei tunnu persuja paljon paikalliset asiat kiinnostavan, vaan ainoastaan ulkomaalaiset, joku Israel ja Trumpin fanitus.493625Päivän Riikka: Uudenkaupungin autotehdas hiljeni
Näin ne 100 000 uutta pysyvää ei-tempputyötä yksityiselle sektorille tämän hallituksen ansiosta syntyy. Työntekijöille j612995Riikka vie Suomen kohta ykköseksi työttömyyskisassa
Espanja: 10,5 % Suomi: 10,3 % Ruotsi: 9,3 % Kisa on tiukkaa, mutta Riikalla hyvä draivi päällä. Vasemmistolaisen päämin462201Kerro kaivattusi nimi tai nimikirjaimet
🌠 Tähdenlento! Kirjoittamalla kaivattusi nimen tai nimikirjaimet tähän, saattaa toiveesi toteutua.611966Alkuvuodesta poistuu työttömyyskorvaus kaikilta joilla on säästössä rahaa
Tippuu korvaukselta iso määrä työttömiä.2961856- 471616
- 961501
Tämmönen höpsö
Höpönassu mä olen. En mikään erikoinen…hölötän välillä ihan levottomia. Tykkäisit varmasti jos olisin siellä sun vieress451395Mikä ihme teitä savolaisia tuossa
p*rs*reiässä niin kiinnostelee? Että siitä pitää päntönnään huutaa.91353