Tässä pari linkkiä ihan vaan päivän ratoksi. Mielestäni oikein kiinnostavia, molemmat:
Tämä ensimmäinen on Professori Simo Parpolan esitelmä "Kristinuskon mesopotamialaiset juuret", jonka hän oli pitänyt Humanistiyhdistyksen tilaisuudessa.
http://www.humanistiliitto.fi/arti_kristinuskon_mesopotamialaiset_juuret030222.htm
Ja tässä toisessa linkissä löytyy raamatun textin vertailua eri kielillä, pari esimerkkiä suomeksi:
Evankeliumi Matteuksen mukaan 5:30 Finnish: Bible (1776)
"Ja jos oikia kätes pahentaa sinun, niin hakkaa se poikki, ja heitä pois tyköäs! sillä parempi on sinulle, että yksi jäsenistäs hukutetaan, kuin että koko ruumis pitäis helvettiin heitettämän."
Evankeliumi Matteuksen mukaan 5:30 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
"Ja jos sinun oikea kätesi viettelee sinua, hakkaa se poikki ja heitä luotasi; sillä parempi on sinulle, että yksi jäsenistäsi joutuu hukkaan, kuin että koko ruumiisi menee helvettiin."
http://scripturetext.com/matthew/5-30.htm
-
Tämä ensimmäinen on Professori Simo Parpolan esitelmä "Kristinuskon mesopotamialaiset juuret", jonka hän oli pitänyt Humanistiyhdistyksen tilaisuudessa.
http://www.humanistiliitto.fi/arti_kristinuskon_mesopotamialaiset_juuret030222.htm
Ja tässä toisessa linkissä löytyy raamatun textin vertailua eri kielillä, pari esimerkkiä suomeksi:
Evankeliumi Matteuksen mukaan 5:30 Finnish: Bible (1776)
"Ja jos oikia kätes pahentaa sinun, niin hakkaa se poikki, ja heitä pois tyköäs! sillä parempi on sinulle, että yksi jäsenistäs hukutetaan, kuin että koko ruumis pitäis helvettiin heitettämän."
Evankeliumi Matteuksen mukaan 5:30 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
"Ja jos sinun oikea kätesi viettelee sinua, hakkaa se poikki ja heitä luotasi; sillä parempi on sinulle, että yksi jäsenistäsi joutuu hukkaan, kuin että koko ruumiisi menee helvettiin."
http://scripturetext.com/matthew/5-30.htm
-
Vastaukset 2
Vanhimmat
Siinä riittää lukemista iltapuhteiksi.:)
>>>Siinä riittää lukemista iltapuhteiksi