Kovasti tekisi mieli opiskella nyky-hepreaa, mutta kun en löydä täältä Helsingistä mitään sellaisia alkeiskursseja. Haluaisin aloittaa mahdollisimman pian ja tunnit saisivat olla arkisin neljän jälkeen tai viikoloppuisin. Osaako kukaan neuvoa kenen puoleen voisin kääntyä? Tai jos joku tarjoutuisi yksityisopetusta kohtuulliseen hintaan... Kurssikieli voisi olla joko suomi tai ruotsi tai vaikka englanti. Tai espanja. Pääasia olisi että oppisin nyky-hepreaa, ei vanhaa raamatun hepreaa.
En ole mistään uskonnollisistä syistä liikkeellä, olen vain tällainen perus 25-v Israel-ystävä, Israelin ja juutalaisten kulttuurista ja kielestä kiinnostunut naisihminen.
Kuten huomaatte olis kova into päästä opiskelemaan. Jos sitten vaikka pääsis Israeliin matkustelemaan! Jos kellään on asiasta vinkkejä niin laittakaa vastausta tulemaan :)
En ole mistään uskonnollisistä syistä liikkeellä, olen vain tällainen perus 25-v Israel-ystävä, Israelin ja juutalaisten kulttuurista ja kielestä kiinnostunut naisihminen.
Kuten huomaatte olis kova into päästä opiskelemaan. Jos sitten vaikka pääsis Israeliin matkustelemaan! Jos kellään on asiasta vinkkejä niin laittakaa vastausta tulemaan :)
Vastaukset 22
Vanhimmat
.....joka on hiljattain avattu. Sieltä löytyy muutenkin paljon tietoa Israelista. siispä käy katsomassa, kirjaudu ja keskustele; http://israel.forumh.net/index.htm. Terkuin; toinen fani
Nämä kurssit eivät ole valitettavasti ole kesäkursseja, mutta todennäköisesti alkavat pyöriä alusta taas ensi syksynä:
http://www.kalliola.fi/fi/kalliolan kansalaisopisto/kurssit/kielet/heprea/
millään ihan pienellä paikkakunnalla, niin eiköhän kansalaisopistojen tarjonnoista voi löytyä tarvitsemasi kurssi.
Viesti katosi johonki, pistetääs uudestaan.
Valitettavasti täällä ei näyttäisi olevan kesäkursseja tarjolla, mutta todennäköisesti taas ensi syksynä alkaa pyörimään uudestaan alkeiskurssit:
http://www.kalliola.fi/fi/kalliolan kansalaisopisto/kurssit/kielet/heprea/
raamatun hebrea ja nykyhebreaa voi
opiskella myös yliopistolla /kesäyliopistossa
israelissa ulpaanissa=on kielikylpy
ja suomen karmel yhdistys opettaa kaikkina
aikoina hebreaa/perus .
opettele ensin paperilla kirjoittamaan
nimeäsi yms.takaperin siis oikealta vasemmalle
niin saat tuntumaa siihen .
osta stoccan kirjakaupasta sanakirja
missä on numerot ja aakkoset .
alef bet gimmel dalet
kesällä on hebrean kielikylpyjä/kursseja
ahad yksi aloita ihan itse .
Mikä IHMEEN hebrea? Se ON HEPREA! Voi hyvä jysäys!
eli helsingin synagogalla sekä
karmel yhdistys opettaa nykyhebreaa
joskin sekavasti .synagoga on paras paikka.
siellä aletaan tavaan heti .sitten on
keskusteluryhmiä .
stoccan kirjakaupan hylly täynnä hebrean
oppikirjoja .siunausta elämääsi ja opiskeluun.
jeesus tulee pian.jeesus puhui hebreaa uudessakin
testamentissa mm.paavalille tiellä ja maria sanoi
rabbuuni ...opettaja! abba on isi .
toda =kiitos /opit nopeasti !!
llllllMatteuksen e.oli alunperin arameaksi kirjoitettu.
rakkaus israeliin ja hebreaan
on sitä että kannattaa hypätä koneeseen
ja lentää sinne :mene siellä ulpaaniin
eli kielikylpyyn.
israel on ihana.
reittilennot menee joka päivä sinne.
siellä on edullisia hostelleja
ja voi vaikka vuokrata huoneen tai hoitaa
jotain vanhusta ja saada asunto sieltä .
israelissa on myös leirintäalueita .
...kuinka kyseinen kieli kirjoitetaan suomeksi!
Sanakirjan mukaan hebrea on heprean vanhahtava kirjoitusasu. Siis ei varsinaisesti väärin kirjoitettu. Kannattaako sitä aina niin puuttua pieniin muotoseikkoihin? No niin, voihan se jollekin olla tosi tärkeääkin........Siispä; heprea.
Tämä nyt ei kai kuulu tänne, mutta hebrea kovalla peellä (siis heprea) kuulostaa yhtä karkealta kuin arabia samaan tyyliin lausuttuna eli arapia. En ymmärrä kielispesialistien johdonmukaisuutta, sillä jos välttämättä halutaan korvata tuo hirmuinen b:ee jollakin suomalaiseen suuhun sopivalla konsonantilla, olisi pehmeä v:ee paljon parempi vaihtoehto kuin kova p:ee. Kuuluuhan sanan heb/preankielinenkin muoto ivrit eikä ibrit.
kiitos vastauksista! katsellaan nyt, miten menee :)
oppikirjoja löytyy Akateemisesta. Koska olet ilmeisestikin kielellisesti etevä, varmaankin pääsisit jyvälle jo niillä ainakin kirjaimiston ja perussanaston suhteen. Silloin mukavampaa ja helpompaa jos menet paikan päälle jos perusta josta jatkaa.
Suomeen asti en lähde opettamaan, mutta kaikkiin kieltä ja Israelia koskeviin kysymyksiin vastaan mielelläni mailin kautta [email protected] (ilmaiseksi). Heprea on ollut kotikieleni jo 25 vuotta ja taidan sekä puheen että kirjoituksenkin. On tärkeää oppia ääntämään oikein kohta alussa.
Älä epäröi kysellä!
pidetään mielessä kun aloitan :)
luulenpa että menen akateemiseen ostamaan itselleni hepreankirjan ja sitten opiskelen kotona. Ollaan yhteydessä jos on jotain!
Jos olet pääkaupunkiseudulta kysy synagoogasta. He järjestävät kursseja.
https://sites.google.com/site/opihepreaa/
http://www.youtube.com/watch?v=8YRgQYDU8qg
http://www.youtube.com/user/JewishTreats#g/u
katso tv7 tulee hebrean oppitunti joka viikko israeliin pääsee kätevästi pietarista joka päivä useita lähtöjä olin tel aviv kesällä 500e viikko hyvät hotellit uudet koneet otin matkan venäjältä matkatoimistosta esim tez tour tai coral firma viisumi venäjälle noin 80e kaikki sujui hienosti.
Hei!
Satuin huomaamaan tämän viestiketjun.
Jos edelleen on tarvetta yksityistunneille viestiä voi laittaa:
[email protected]
Olen heprean kielenkääntäjä ja annan yksityistunteja (myös keskustelutunteja) pk-seudulla. Myös ryhmäopetus on mahdollista.
T. Nina
Hei Rakas Israelin ystävä! tv 7:lla menossa Hebrean alkeet, nimellä Mesila.
Pelkkä Mesila kertaa hebrean kirjaimia, mesila 2:ssa opetellaan jo yksinkert.keskustelua. tv 7 kuuluu kaapeli tv.n ilmaiskanaviin, sen kanavapaikan saat selville palveluntarjoajaltasi. Tällainen mahdollisuuus olisi jos tuntuu so-
pivalta. on innostavaa opiskella hebreaa1
terveisin Päivi