mitä tarkoittaa Raumsturmführer
voisiko joku
suomentaa
1
2188
Vastaukset
- Pounder
Voisi suomentaa vaikka avaruushyökkäysjohtajaksi, avaruusnatseista kun Iron Skyssä on kyse. :-)
Raum = avaruus
Sturm = myrsky, ehkä myös merkityksessä "isku"
Führer = johtaja
Sanoisin, että sturmfuehrerin voisi suomentaa vaikkapa iskuosaston johtajaksi.
Vanhastaanhan sturmfuehrer oli natsipuolueen puolisotilaallisen SA:n (Sturmabteilun) arvo.
Ekassa maailmanrähinässä sturmfuehrerit johtivat taistelussa hyökkäyksiä, rynnäköitä, sieltä alunperin juontaa juurensa tuo arvo.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ikävä sinua
Onkohan sulla ollut sama tunne kuin mulla viimeisten parin päivän aikana, eilen varsinkin. Ollaan oltu ihan lähellä ja k354653- 563220
- 302883
- 612815
- 62410
Kesäseuraa
Kesäseuraa mukavasta ja kauniista naisesta. Viesti tänään mulle muualla asiasta jos kiinnostaa Ne ketä tahansa huoli, t542195- 231651
- 181601
Tuksu on edelleen sinkku - nuori Joonas jätti!
Hihhahihhahhaahheee Joonas keksi hyvän syy. : Tuksu on liian Disney-prinsessa hänelle. (Mikähän prinsessa lie kyseessä….81548- 161514