SUOMENKIELISET TEKSTITYKSET TULEVAT!

pim

Kaikille faneille tiedoksi; (jotka eivät vielä tienneet) suomenkieliset tekstitykset tuotantokausille 1-5 tulevat syksyllä. Pistin Anttilan tuotantopäällikölle sahköpostia ja vastaus oli tämä. :)
Pikkuhiljaa ilmestyvät, kuitenkin niin että 5-tuotantokausi ilmestyy 2009 alkutalvesta/keväästä.

8

3139

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • pim

      Tälläisen viestin pistivät: Kyllä, Sinkkuelämää sarjan kausia aletaan julkaisemaan syyskuusta alkaen suomenkielisellä tekstityksellä varustettuna. Julkaisu aloitetaan ensimmäisestä tuotantokaudesta ja päättyy viidenteen kauteen, joka saataneen myyntiin lopputalvesta/alkukeväästä 2009.

      • Samantha York

        Jos heidän tekstitystensä suomen kielen taso on samaa luokkaa kuin tuo ilmoitus, niin jää ainakin minulta DVD-levyt ostamatta. Kiitos vain varoituksesta!!!!!


      • sex and the city

        Minä sain pari päivää sitten oman ekan kauden boxini suomenteksteillä, olipa kerrassaan hienoa katsoa sarjan ensimmäisiä jaksoja. Seurasin sarjaa ihan alusta asti ja jäin välittömästi koukkuun. Mitä siitä on, 9vuotta?. Samassa koukussa olen vieläkin =)


    • bitch_80

      Kiitos tuhannesti tiedosta!=)
      Olin just tänää anttilas kyselemäs sitä ja siäl vaan sanottiin,et ei he mistään mitään tiedä...=(

      • Anttilasta;)

        Ei se tieto vielä myymälätasolle ole kiirinyt mutta nyt se lähteekin sitten jakoon.


      • Maritzaa
        Anttilasta;) kirjoitti:

        Ei se tieto vielä myymälätasolle ole kiirinyt mutta nyt se lähteekin sitten jakoon.

        Juu, näin mäki luin CDON.com sivuilta että 1 ja 2 kausi julkaistaan suomi teksteillä 22.10!! Loput tulee perässä. Laitoin kans vaikka mihin sähköpostia ja se näköjään kannatti:) Hinta mahtaa olla aluksi taivaissa mutta se kannattaa kun tästä sarjasta on kyse!


      • CarrieB_78
        Maritzaa kirjoitti:

        Juu, näin mäki luin CDON.com sivuilta että 1 ja 2 kausi julkaistaan suomi teksteillä 22.10!! Loput tulee perässä. Laitoin kans vaikka mihin sähköpostia ja se näköjään kannatti:) Hinta mahtaa olla aluksi taivaissa mutta se kannattaa kun tästä sarjasta on kyse!

        Ei nuo hinnat näytä onneksi pilvissä olevan! CDON.comissa 1 ja 2 kausi maksavat 21.95€/kpl ja discshopilla sitten 24.95€/kpl. 1 kausi tulee syyskuussa ja 2 sitten lokakuussa. Tämä tyttö ainakin varaa nuo boxit cdon.comista ja hankkii loputkin kun ne tulevat markkinoille.


    • jesjejsjejsjsjsjjsjsjss..

      olen ihan onnesta soikeana..JA SYY TÄHÄN ETTÄ MIKSI 5 KAUTEEN ASTI SUOMI TXT, SIKSI KOSKA 6 ON JO SUOMI TXT.. jess..s.s

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Persut = far-right Finns Party?

      Eikös tuo tarkoita, että persut ovat äärioikeistoa? "In 2023, Petteri Orpo, of the National Coalition Party, unseated M
      Maailman menoa
      31
      7014
    2. Sanna Marin pitäisi palauttaa pääministeriksi

      Oikeisto "voitti" vaalit valehtelemalla äänistäjille päin naamaa, joten heidät tulisi tuomita menettämään vaalitulos ja
      Maailman menoa
      107
      3775
    3. Ei me olla sielunkumppaneita

      jos sellaisia edes on. En tiedä miksi niin kovasti pidin sinusta, varmaan olisi paljonkin hyviä syitä, mutta ehkä olit v
      Ikävä
      45
      3733
    4. KÄVELYTREFFIT ?

      Mikä on tuo konsepti. Ei kävely ole mitkään treffit. Se on hengailua, ilman mitään panostamista toiseen, go with the flo
      Ikävä
      250
      1951
    5. Hevosmies kylän kunnioitettu herra

      Hei, eikö olis aika pistää "nuoriso" kuriin? Tiedämme miten teidän "yhteisö" toimii sekä kylän vanhin herra, olet poruka
      Hyrynsalmi
      33
      1820
    6. Porno-ope?

      Kaikenlaisia sitä nykyään Suomessakin on. Tai onhan niitä voinut olla aiemminkin, mutta ehkä paperilehtin aikakaudella e
      Maailman menoa
      40
      1807
    7. Meidän välillä on jotain erityistä

      ..ja ei mikään helpoin tehtävä olla erillään..❤️‍🔥
      Ikävä
      77
      1233
    8. Opettaja teki pornoa sivubisneksenä

      Jännittävää nähdä, koetaanko tämä ihan normaaliksi ja toivottavaksi kombinaatioksi kasvatusalalla. Voi mennä hyvin kiinn
      Maailman menoa
      24
      1145
    9. Tsekkoslovakialaiset Skoodat ei kelvanneet hesalaisille

      Mutta jotain "polskifiiaatteja" Itä-Blokista kuitenkin hommaavat. No kommunistiakvaarioitahan nuo ovat muutenkin. https
      Maailman menoa
      5
      1132
    10. Opettaja OnlyFansissa - Onko ihan OK?

      Onko mielestäsi ihan OK, että peruskoulun luokanopettaja on virka-aikansa ulkopuolella aktiivinen aikuisviihteen tuottaj
      Pori
      28
      1117
    Aihe