Yleinen käsitys on, että lause: ” Rakasta lähimmäistä niin kuin itseäsi.” olisi peräisin raamatusta. Saattaa se olla sielläkin mutta on siinä tapauksessa kirjallinen laina. Sanonta on alun perin lähtöisin Kiinasta. Sen toi yleiseen tietoisuuteen Konfutse jo monta sataa vuotta ennen Kristuksen syntymää.
Konfutsen eli Kung-fu-tsen (551–479 eKr.) opetusten henkeä valaisevat mm. seuraavat lainaukset vanhoista kiinalaisista kirjoituksista.
”Tottele taivasta ja seuraa sen hallitsijan järjestystä. Rakasta lähimmäistä niin kuin itseäsi. Tee toiselle mitä haluaisit hänen tekevän itsellesi; äläkä tee toiselle mitä et toivoisi tehtävän itsellesi. Tarvitset vain tämän lain; se on kaiken muun perusta ja pääohje. Hyvät teot palkitse hyvillä teoilla, mutta älä koskaan kosta vääryyttä.”
”Ken niin pitkälle kuin suinkin kehittää mahdollisuuksiaan ja toteuttaa niitä vastavuoroisuuden periaatteen mukaisesti, hän ei ole kaukana oikealta tieltä. Mitä et halua tehdä itsellesi, sitä sinun ei ole tehtävä toisellekaan.”
Konfutsen eli Kung-fu-tsen (551–479 eKr.) opetusten henkeä valaisevat mm. seuraavat lainaukset vanhoista kiinalaisista kirjoituksista.
”Tottele taivasta ja seuraa sen hallitsijan järjestystä. Rakasta lähimmäistä niin kuin itseäsi. Tee toiselle mitä haluaisit hänen tekevän itsellesi; äläkä tee toiselle mitä et toivoisi tehtävän itsellesi. Tarvitset vain tämän lain; se on kaiken muun perusta ja pääohje. Hyvät teot palkitse hyvillä teoilla, mutta älä koskaan kosta vääryyttä.”
”Ken niin pitkälle kuin suinkin kehittää mahdollisuuksiaan ja toteuttaa niitä vastavuoroisuuden periaatteen mukaisesti, hän ei ole kaukana oikealta tieltä. Mitä et halua tehdä itsellesi, sitä sinun ei ole tehtävä toisellekaan.”
Vastaukset 3
Vanhimmat
Entä jos olen masokisti tai haluan vaikka kuolla? Pitäisikö minun mennä sitten kiduttamaan ja tappamaan ihmisiä, koska haluaisin että minulle tehdään samoin? Tai jos halveksin maallista mammonaa ja haluan ryhtyä askeetikoksi tms. niin pitäisikö minun mennä polttamaan naapurin vaatteet talo ja viedä hänet metsään maakuoppaan asumaan? Tai jos olisin narkkari ja haluaisin että minuun pistettäisiin huumepiikkejä pari kertaa päivässä niin pitäisikö minun mennä tökkimään ohikulkijoita? Tai jos seksifantasiani olisi tulla raiskatuksi, niin pitäisikö mennä puskaan väijymään ja tehdä samaa muille?
Keksi lisää.
Jos sinä nautit jostain asiasta ja tiedät jonkun joka nauttii samasta asiasta, niin rakastat molempia yhtä paljon jos teet saman molemmille. Jos tiedät että toinen ei nauti jostain asiasta ja teet sen silti hänelle, täytät silloin oman mielihalusi etkä hänen.