Svenska

Kaverille sattu semmosta teininä.
Oli jotain 15 v ja oli iskenyt Suomessa isovanhempien luona olleen tytön.
Tyttö ei kovasti osannut englantia, joten käyttivät vielä huonompaa ruÅtsia.
Illan päätteeksi pääsi herkkään suutelovaiheeseen. No, tyttö oli käyttänyt mansikanmakuista huulirasvaa.
Kaveri sitten: "Dina lapporna smakar som jordbrukare"
Eihän se pahasti mennyt pieleen. Oli tullut tytölle kumma ilme.
53344
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Mitä tuo lause tarkoittaa Suomeksi?

Äänestä
  • Lappusi maistuvat maanviljelijälle.
    Tarkoitus lienee ollut sanoa:Dina läppar smakar som judgubbar.(huulesi maistuvat mansikalle}

    Äänestä

  • jasu kirjoitti:

    Lappusi maistuvat maanviljelijälle.
    Tarkoitus lienee ollut sanoa:Dina läppar smakar som judgubbar.(huulesi maistuvat mansikalle}

    on sen verran juttu pyörinyt, etten tajunnut suomentaa. Töppäys tämäkin, tahaton.

    Äänestä

  • jasu kirjoitti:

    Lappusi maistuvat maanviljelijälle.
    Tarkoitus lienee ollut sanoa:Dina läppar smakar som judgubbar.(huulesi maistuvat mansikalle}

    Judgubbar = juutalaisukot.
    Mansikat = jordgubbar.

    Äänestä

  • Pöö kirjoitti:

    Judgubbar = juutalaisukot.
    Mansikat = jordgubbar.

    Terävä huomio,pitääpä olla tarkempana kirjoittaessa,ettei tule hutilyöntejä...

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Masahiro kirjoitti:

Kaverille sattu semmosta teininä.
Oli jotain 15 v ja oli iskenyt Suomessa isovanhempien luona olleen tytön.
Tyttö ei kovasti osannut englantia, joten käyttivät vielä huonompaa ruÅtsia.
Illan päätteeksi pääsi herkkään suutelovaiheeseen. No, tyttö oli käyttänyt mansikanmakuista huulirasvaa.
Kaveri sitten: "Dina lapporna smakar som jordbrukare"
Eihän se pahasti mennyt pieleen. Oli tullut tytölle kumma ilme.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu