"Kaksi miestä on tuomittu Afganistanissa 20 vuodeksi vankeuteen virheellisestä Koraanin käännöksestä. Heistä toinen on entinen toimittaja ja toinen uskonoppinut."
http://www.uusisuomi.fi/ulkomaat/34938-koraanin-kaannosvirheesta-20-vuotta-vankeutta
http://www.uusisuomi.fi/ulkomaat/34938-koraanin-kaannosvirheesta-20-vuotta-vankeutta
Vastaukset 1
Vanhimmat
(=uskonnottomien) hitaus alkaakin juuri ilmenemään.
mm. musliminaisten vapaauinnin tulkinta ei ihan kaikille noin vaan aukeakkaan. olisi lohdullista ajatella että ns. kielimuuri olisi tämän asian suhteen aukeamisen esteenä. mutta kysehän on vain uskonnottomien hitaudesta, koska asiahan selkeällä suomenkielellä ilmoitetaan.