Aprendimos a´la guerte, desde la historia et cultura. Ei osata paljo kieliä. Hasta siemre el Comandante.
Che Quevara de la Serna
avec la revolution
5252
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
tuo kaikkien aikojen luuseri!
http://www.elitisti.net/review.php?id=406
http://www.youtube.com/watch?v=CwTBCvb_4zo
Hasta siempre Comandante [Español]
Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
donde el sol de tu bravura
le puso cerco a la muerte.
Estribillo:
Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.
Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte.
Estribillo
Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa.
Estribillo
Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa
donde esperan la firmeza
de tu brazo libertario.
Estribillo
Seguiremos adelante
como junto a ti seguimos
y con Fidel te decimos:
!Hasta siempre, Comandante!
Estribillo
Until Always [English]
We learned to love you
from the heights of history
with the sun of your bravery
you laid siege to death
Chorus:
The deep (or beloved) transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara
Your glorious and strong hand
fires at history
when all of Santa Clara
awakens to see you
Chorus
You come burning the winds
with spring suns
to plant the flag
with the light of your smile
Chorus
Your revolutionary love
leads you to a new undertaking
where they are awaiting the firmness
of your liberating arm
Chorus
We will carry on
as we did along with you
and with Fidel we say to you:
Until Always, Commandante!
Chorus
Mitä vähemmän hänestä tietää, sitä enemmän arvostaa. ;)
Syntyi Argentiinassa, Rosariossa, 14. päivä kesäkuuta 1928. Vuonna 1950 ajoi mopolla yksin 4000 mailia ympäri Pohjois-Argentiinaa. Opiskeli lääketiedettä Buenos Airesin yliopistossa, oli kiinnostunut kirjallisuudesta, urheilusta ja matkustamisesta. Vuonna 1952 matkusti, ystävänsä Alberto Grenadon kanssa, ympäri Etelä-Amerikkaa Norton 500cc moottoripyörällä. Sai lempinimensä tavastaan käyttää Argentiinan sanaa "che", ystävä, puhuessaan. Vuonna 1954 tapasi Fidel Castron Mexikossa ensimmäistä kertaa. Kutsuttiin Castron kapinallisiin lääkintätaidon takia. Vuonna 1959 sai Kuuban kansalaisuuden ja otti virallisesti lempinimekseen Che. Matkusti neljä vuotta ympäri maailmaa Kuuban suurlähittiläänä. Julkaisi kaksi kirjaa perustueen omaan kokemukseensa, Guerrilla Warfare (1962) ja Guerrilla Warfare:A Method (1963). Kuuban teollisuusminesteri ja Kansallispankin johtaja vuosina 1961-1965, kirjoitti kaikki nimikirjoitukset "Che". Maailmanlaajuista huomiota hänen puheistaan jotka koskivat anti-imperialismia ja USA:n politiikkaa kolmannessa maailmassa. Vuonna 1966 salaa koulutti bolivialaisia sissejä ja johti sotaan Santa Crusin alueilla. Kahdeksas lokakuuta 1967, Che ja hänen sissinsä joutuivat väijytykseen ja napattiin bolivialaisten sotilaiden toimesta. Teloitettiin USA:n kouluttaman sotilaan toimesta La Higuerassa 9.10.1967. Kesäkuussa 1997, Chen jäänteet tuotiin takaisin Kuubaan ja myöhemmin haudattiin Santa Claraan.
Tästä jatko-opintoihin:
http://www.marxists.org/archive/guevara/index.htm