Siis onkos heluilla jotakin sellaista juttuu, joka selvittäis mitä helut oikei niinku o ja mitä ne niinku uskoo ?
Mikä on helujen
katekismus ?
6169
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
* Raamattu, 33/38 käännös! Ja hyvää seuraa tälle, KansanRaamattu käännös, valmiina Uusitestamentti ja Psalmit! Siinä katkismusta tarpeeksi!
siinä oo jo riittävästi katkismusta, niinhän se Lutherkin opetti ettei Raamatun rinnalle tarvii välttämättä muita opuksia.
Onhan Piplia käännetty suomeksikin jo ainakin 1600-luvulla. Jos kerran raamatun sana on ikuinen ja pysyvä, eikö 1600-luvulla tehty raamatunkäännös ole yhtä hyvä kuin nykyistä edellinenkin?
Ja kuinkakohan moni muu kristitty sanoo samalla tavalla "yksin raamattu" ja silti uskoo ja lukee raamattua aivan eri tavalla kuin sinä? Miksi juuri sinun tapasi lukea raamattua on se ainoa oikea? Pystytkö perustelemaan?
Faktahan yksinkertaisesti on, että valtaosa nykyisen valtavirtakristillisyyden opeista on historiallisesti jäljitettävissä alkuperältään kirkkoisien, skolastikkojen ja muiden tulkintoihin ja traditioihin itse raamatun sijaan. Erityisen hyvin tämä pätee juuri niihin oppeihin, joita konservatiivit ja fundamentalistit pitävät kaikista tärkeimpinä ja perustavanlaatuisimpina kuten kolminaisuusoppi, kristologia, soteriologia, jne.
Ja sitten vielä 33/38 käännös ja Raamattu kansalle käännös? Molemmista noista käännöksistä jättävät paljonkin toivomisen varaan käännöksen tarkkuuden puolesta... niinkuin kaikki muutkin raamatunkäännökset. Ei ole ainuttakaan raamatunkäännöstä, joka olisi onnistunut välttämään sitä, että se kuvastaa yhtälailla sitä, miten kääntäjän mielestä raamattua tulisi tulkita, kuin sitä, mitä alkukielinen teksti sanoo. Erityisesti juuri opillisesti tärkeiden kohtien katkelmien kohdalla näkyy selvää ja perusteetonta käpälöintiä omien ydinoppien ja perinteen suuntaan.
Tarkoitatkohan (Raamattu Kansalle ry,n) vuodelta 1999 UT,n käännöstä, josta vanhantestamentin käännöstyö on vielä hieman kesken!?
Mainitsemasi (Kansan Raamattu käännös) on kirkon oma vuodelta -92 ns, uudempi kirkkokäännös!
Minulla on yksi ehdotus helluntailaisten katekismukseksi, ihan vakavasti. Olen itsekin helluntailainen vaikka en ole vielä liittynyt seurakuntaan.
Semmoinen kirja kuin "Yksi ainoa elämä" kirjoittanut Tapio Nousiainen.
Tätä kirjaa on levitetty ehkä kaikkein eniten helluntaipiireissä. Löydät kirjan kristillisestä kirjakaupasta ja jos sitä ei siellä ole niin myyjät kyllä tilaavat sinulle sellaisen.