Murtehella

On se kumma juttu, kun murtehella kirioottamisella mennähän mualla Suames etehenpäin; on Heli Laaksosen kiriootetut runot, jokka laitilan ja varsinaassuamalaasen murteen sekaasena kiärtää täälä pohojammaallakin, vaikka nyt nsähköpostiviästiis kiriootettuna. Onko se ny sitte jotenkin ei vähemmän juntimpaa, ku tämä pohojammaalaanen kiriootus? On Aku Ankat ja Roopet, jokka murtehelle käännethän, on Pohjalaisia -ooppera, jonka laulujen sanat on murteella, kun vaan laulajat osaas sanat oikeen lausua ja painottaa. Sekin on taito se.

Jos'ei murretta kiriooteta, eikä sitä puhuta, osa paikallista kulttuuria, historiaa ja juuria häviää.

Eikö Duudsonit ja Lauri Tähkäkin oo osaltansa menestynehet just sillä, jotta ne on tuanu rehevästi framille meirän murtehen. Ja Jorma Panula. Mutta nehän ei ookkaan lapualaasia.... ja niillä on hyvä itsetunto, kun uskaltaavat olla sitä, mitä ovat. Ja Miataa-itte.

Kyllä se on ittetunnosta kiinni: jos on niin piäni ja surkia, niin menöö laumas ja puhuu ja kirioottaa yleeskiältä, mutta se on kuulekaa taitolaji osata kirioottaa murretta!

Ja jos on vaika lukia sitä, niin sehän ei oo ku lukijasta kiinni! Jos on huano lukemhan, voi aina syyttää opettajaa. Tai geeniä.
2315
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

tällä "murtehella kirioottamisella mennähän mualla Suames etehenpäin", kun toisahalta mainittet, että Duudsonit ja Tähkä menestyy just sillä. Johonakin on Heli Laaksonen, Pohojammaalla nua. Luavuurel laji on eri, mutta ilimiö on sama; kehitetähän jotaki murtehella. Lapualla vissihin "kehittäminen" meinaa muuta.

Se kyllä on taivahan tosi, että tyhymänylypiät ja araat hylykää murtehensa tai ei viitti sitä eres opetella. Piretähän me eres sitä vielä voimis!

Äänestä
  • jotta justihin tualta alemmista ketjuusta luin, kun joku oli kirioottanu murtehella, niin sille oli väännetty, että ei saisi kirioottaa sillä, kun se on junttia jne.
    Ja tiätty lapualaasuus liittyy tähän, että on muka juntti lapualaanen, kun kirioottaa murteella.

    Ja jos lapuallaset ei halua muistaa Tähkää ja muita, jokka sillä murteella on osaltansa menestyny (elokuvathan on englanniksi). Että onko se sitte sitä, että ollahan katehia niille, eikä haluta tuora murretta esille, kun ne ei oo lapualaasia. Silti ei itte osata teherä murteella mitään - vaikka Teatteri Hiomos.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Kirioottamisesta kirjoitti:

On se kumma juttu, kun murtehella kirioottamisella mennähän mualla Suames etehenpäin; on Heli Laaksosen kiriootetut runot, jokka laitilan ja varsinaassuamalaasen murteen sekaasena kiärtää täälä pohojammaallakin, vaikka nyt nsähköpostiviästiis kiriootettuna. Onko se ny sitte jotenkin ei vähemmän juntimpaa, ku tämä pohojammaalaanen kiriootus? On Aku Ankat ja Roopet, jokka murtehelle käännethän, on Pohjalaisia -ooppera, jonka laulujen sanat on murteella, kun vaan laulajat osaas sanat oikeen lausua ja painottaa. Sekin on taito se.

Jos'ei murretta kiriooteta, eikä sitä puhuta, osa paikallista kulttuuria, historiaa ja juuria häviää.

Eikö Duudsonit ja Lauri Tähkäkin oo osaltansa menestynehet just sillä, jotta ne on tuanu rehevästi framille meirän murtehen. Ja Jorma Panula. Mutta nehän ei ookkaan lapualaasia.... ja niillä on hyvä itsetunto, kun uskaltaavat olla sitä, mitä ovat. Ja Miataa-itte.

Kyllä se on ittetunnosta kiinni: jos on niin piäni ja surkia, niin menöö laumas ja puhuu ja kirioottaa yleeskiältä, mutta se on kuulekaa taitolaji osata kirioottaa murretta!

Ja jos on vaika lukia sitä, niin sehän ei oo ku lukijasta kiinni! Jos on huano lukemhan, voi aina syyttää opettajaa. Tai geeniä.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu