Oheisessa linkissä on hyvin esitetty kaikki kasteen yleisimmät harhaväittämät, jotka toistuvat tälläkin palstalla säännöllisesti.
Kannattaa lukea rukoillen ajan kanssa ja tallettaa suosikkeihin myöhempää tutkiskelua varten. Siunausta päivääsi.
http://koti.japo.fi/~ekallio/sala.htm
Kannattaa lukea rukoillen ajan kanssa ja tallettaa suosikkeihin myöhempää tutkiskelua varten. Siunausta päivääsi.
http://koti.japo.fi/~ekallio/sala.htm
Vastaukset 17
Vanhimmat
Itse olen saanut ottaa Jeesuksen Kristuksen henk.koht. Vapahtajana ja Pelastajana omaan elämääni jo 15 - vuotiaana sitä ennen olin Luterilainen eli uudestisynnyin ylhäältä
eli vanha oli pois pyyhitty ja Uusi luomus sijaan tullut eli kaikki mitä sitä ennen oli tapahtunut oli mennyttä ja noin vuoden päästä siitä sain ottaa Herramme Jeesuksen Kristuksen esimerkin mukaisen Raamatullisen ja 1. Kasteen.
ja luepas tuo linkki vielä tuosta E Kallio jos on rohkeutta vesittää Raamatun sanomaa.
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=1000000000000003&conference=4500000000001426&posting=22000000040962491
Raamattu liittää uudestisyntymisen kasteeseen.
Raamatun mukaan kukaan ei ole uudestisyntynyt ennen kastetta, vaan on hengellisesti kuolleessa syntiinlankeemuksen tilassa, lihasta syntyy liha, kunnes kasteessa Henki yhdistää kastettavan Kristuksen ruumiiseen, jossa alkaa uusi elämä (uudestisyntyminen)
Room.6:4 "Näin meidät KASTEESSA annettiin kuolemaan ja haudattiin yhdessä hänen kanssaan, jotta mekin ALKAISIMME elää uutta elämää, niin kuin Kristus Isän kirkkauden voimalla herätettiin kuolleista. [2. Kor. 5:17; Ef. 2:6; Kol. 2:12
tänään jäänyt tuo valhe-vaihde päälle?
Raamatussa kastettiin vain jo uskoon tulleita.
Jos ymmärtäisit hengellisiä asioita, niin ymmärtäisit, että vasta kastettuja kutsuttuun sanalla "pistou" uskovainen. Se oli kuin arvonimi kastetulle "uskovainen".
Kastamaton ei voi vielä olla uskovainen lihan tilassa ennen Pyhän Hengen saamista, vaan on synneissään siihen asti, kun synnit pestään kasteessa pois ja kastetusta tulee uskovainen Jumalanlapsi.
Room.9:8 "Tämä tarkoittaa, etteivät Jumalan lapsia ole luonnolliset jälkeläiset vaan että jälkeläisiksi luetaan lupauksen voimasta syntyneet lapset."
Ap. t. 22:16
Ja nyt, mitä viivyttelet? Nouse, huuda avuksi hänen nimeänsä ja anna kastaa itsesi ja pestä pois syntisi.'
Suomen kielellä - Raamattu 1933/38
3 Älä pidä muita jumalia minun rinnallani.
Muita jumalia palvelevat rikkovat Jumalan ja Jeesuksen Lakia jopa omia uskovaisia. syyttömiä pieniä lapsiakin tappaen! Sellaiset ja muutkin lapsia kastavat ovat lainrikkojia, saatanaa jumalana palvelevia.
Tässä on Lain sanaa mietittäväksi.
Ottakaa huomioon, että ihminen se on lapsikin Lain edessä oikeuksineen.
Alla on esillä kastetta koskettavia Lain kohtia:
-Jumalan ja Jeesuksen LAKI
-Suomen perustuslaki joka perustuu edellä olevaa
(Olen jättänyt tästä pois YK:ssa Suomen alle kirjoittamat ihmisoikeutta- ja lasten suojelua koskevat sopimukset jotta tästä ei tulisi liian pitkä mutta uskon jokaisen tietävät niistä...)
Jumalan Moosekselle antama Laki jonka Jeesus vahvisti:
Perisyntiseksi lapsia kastavat mielestäni rikkovat Jumalan ja Jeesuksen Lakia näissä kohdissa ja rikkomalla yhtäkään Lain kohtaa on Jumalan ja Jeesuksen Lain lainrikkoja:
-3 Älä pidä muita jumalia minun rinnallani.
///perisynti ei ole Jumalan tai Jeesuksen oppi///
-4 Älä tee itsellesi jumalankuvaa äläkä mitään kuvaa, älä niistä, jotka ovat ylhäällä taivaassa, älä niistä, jotka ovat alhaalla maan päällä, äläkä niistä, jotka ovat vesissä maan alla.
///perisynti opilla yritetään saada Jumalan valtakunta näyttämään syntiseltä. Jos lapsi on syntinen syntyissään niin sitten Jumalan valtakuntakin on syntinen, niin ei ole:
Matt. 19:14
Niin Jeesus sanoi: "Antakaa lasten olla, älkääkä estäkö heitä tulemasta minun tyköni, sillä senkaltaisten on taivasten valtakunta".
Mark. 10:14
Mutta kun Jeesus sen näki, närkästyi hän ja sanoi heille: "Sallikaa lasten tulla minun tyköni, älkääkä estäkö heitä, sillä senkaltaisten on Jumalan valtakunta."
Luuk. 18:16
Mutta Jeesus kutsui lapset tykönsä ja sanoi: "Sallikaa lasten tulla minun tyköni älkääkä estäkö heitä, sillä senkaltaisten on Jumalan valtakunta." ///
-5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;
///Jumalan ja Jeesuksen vihaamista on Heidän Lain rikkominen ja Heidän oppien muokkaaminen esim. käsitteillä: perisynti, kummi, lähetyskäsky, lapsikaste, hätälapsikaste, kolminaisuusoppi jne jne.
5Moos 12:32. Kaikkea, mitä minä käsken, noudattakaa tarkoin. Älkää siihen mitään lisätkö älkääkä siitä mitään ottako pois."
Joh. Ilm. 22:18, 19 Minä todistan jokaiselle, joka tämän kirjan profetian sanat kuulee: Jos joku panee niihin jotakin lisää, niin Jumala on paneva hänen päällensä ne vitsaukset, jotka ovat kirjoitetut tähän kirjaan; ja jos joku ottaa pois jotakin tämän profetian kirjan sanoista, niin Jumala on ottava pois sen osan, mikä hänellä on elämän puuhun ja pyhään kaupunkiin, joista tässä kirjassa on kirjoitettu. ///
-6 mutta teen laupeuden tuhansille, jotka minua rakastavat ja pitävät minun käskyni.
///käskyjä ei ole pitänyt sekään joka esim. omia kastettuja syyttömiä uskovaisia tappoi noitarovioilla, pieniä, Jumalan valtakunnan kaltaisia lapsiakin. ///
-7 Älä turhaan lausu Herran, sinun Jumalasi, nimeä, sillä Herra ei jätä rankaisematta
sitä, joka hänen nimensä turhaan lausuu.
///Sitä herraa saa pilkata joka Jumalan ja Jeesuksen Lakia vastaan toimii, se on itse itsensä pilkkauksen kohteeksi asettanut pilkkaamalla Jumalan ja Jeesuksen Lakia rikkomalla sitä. ///
-8 Muista pyhittää lepopäivä.
///Noitarovioita polttettiin useimmiten sunnuntaisin. Lain vastainen rikos monessa eri mielessä. ///
-9 Kuusi päivää tee työtä ja toimita kaikki askareesi;
///Mutta älä tee sitä työtä Jumalan ja Jeesuksen vastaisuudelle. Nuorten pakkokoulus uskoon joka rikkoo Jumalan ja Jeesuksen Lakia, usein koulutajana lainrikkoja tai sen edustaja. ///
-10 mutta seitsemäs päivä on Herran, sinun Jumalasi, sapatti; silloin älä mitään askaretta toimita, älä sinä älköönkä sinun poikasi tai tyttäresi, sinun palvelijasi tai palvelijattaresi tai juhtasi älköönkä muukalaisesi, joka sinun porteissasi on.
///Silloin niitä laittomuuksia eri kristinuskonkin lahkoissa tehdään urakalla, pakkokastetaan antamalla väärää todistusta Jumalan valtakunnasta ja synnitömästä lapsesta, ehtoollinen joka on Jeesuksen opetuksien vastainen, jne jne.. Ja vaikka Jeesus on opettanut "Isä meidän..." kuinka meidän tulee rukoilla, niin monissa kirkoissa se edelleen tehdään Jeesuksen opetuksen vastaisesti. Tutki koko luku tarkoin: Matteus 6 ///
-11 Sillä kuutena päivänä Herra teki taivaan ja maan ja meren ja kaikki, mitä niissä on, mutta seitsemäntenä päivänä hän lepäsi; sentähden Herra siunasi lepopäivän ja pyhitti sen.
///Jumala sen pyhitti siihen tarkoitukseen että perheillä jne olis mahdollisuus kokoontua omien sielujen Jumalallisuuden valaisuun. ///
-12 Kunnioita isääsi ja äitiäsi, että kauan eläisit siinä maassa, jonka Herra, sinun Jumalasi, sinulle antaa.
///Jumalan antamaan maan, jonka nimi on Suomi, sen maan kansalaiset ovat SUOMALAISIA. He eivät ole helluntalaisia, luterilaisia, jehovalaisia jne koska sellaisia maita ei ole. Isää ja Äitiä kunnioitaa olemalla suomalainen niinkuin hekin suomalaisia ovat. ///
-13 Älä tapa.
///Tuon käskyn rikkominen kristinuskon toimintana on satoja miljoonia tapettu, Jeesuksen seuraajista alkaen, Paavalin tuella. Huomattavaa on, että tappamista on ihmisen sielullisesti tappaminenkin, pakkokoulutukset jne. Ja kaikki kuollut merkitään ristillä, pakkolapsikasteessa se tapetun sielun merkiksi laitetaa risti lapsen otsaan merkiksi elävänä kuolleeksi. ///
-14 Älä tee huorin.
///Ymmärtääkseni, kun pappi pakkolapsikaste tilaisuudessa asettaa itsensä lapsen ja lapsevanhempien väliin, tekee huorin. Silloin lapsen ja lapsen vanhempien sielullinen yhteys rikotaan Jumalan valtakunnasta ja lapsesta väärää todistusta antamalla, Jumalan valtakuna; jonka kaltainen lapsi on; ja lapsia ovat synnittömiä ja perisynnitömiä. ///
-15 Älä varasta.
///Pakkolapikasteessa varastetaan kaikkien Jumalallisten Lakien vastaisesti lapsen omat oikeudet. Myllynkivi oppetus on tiedossa, Suomen perustuslaki uskonvapaudesta (joka kasteessa varastetaan lapselta), ihmisoikeuksista jne, Suomen allekirjoitamat YK:n sopimukset, ihmisokeuksista, lasten suojelusta. jne jne. ///
-16 Älä sano väärää todistusta lähimmäisestäsi.
///Jokainen lapsi joka on syntiseksi tai perisyntiseksi todistettu uskon, papin, kristinuskon jne toimesta on oikeudettu vaatimaan oikeudellisesti asiaan oikaisua.
Yhdelläkään sylivauvalla ei ole rikosrekisterissä merkintää, ei maallisessa eikä Jumalan valtakunnan kaltaisena Jumalan vatakunnassakaan. Väärän todistuksen antaneena kristinusko, luterilaisuuskin joukossa on Jumalan ja Jeesuksen Lain lainrikkojaksi itsensä osoittanut ja sillä lainrikkojalla avustajieen on Jumalan valtakunnassa rikosrekisteri. ///
-17 Älä himoitse lähimmäisesi huonetta. Älä himoitse lähimmäisesi vaimoa äläkä hänen palvelijaansa, palvelijatartaan, härkäänsä, aasiansa äläkä mitään, mikä on lähimmäisesi omaa."
///Pakkolapsikasteissa himotaan lasta pois Luojan hänelle antamasta Jumalallisuudesta, Jumalan valtakunnan kataisuudesta saatanallisuuden ahdinkoon.
///
-----
SUOMEN PERUSTUSLAKI:
http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1999/19990731
2 luku
Perusoikeudet
6 §
Yhdenvertaisuus
Ihmiset ovat yhdenvertaisia lain edessä.
Ketään ei saa ilman hyväksyttävää perustetta asettaa eri asemaan sukupuolen, iän, alkuperän, kielen, uskonnon, vakaumuksen, mielipiteen, terveydentilan, vammaisuuden tai muun henkilöön liittyvän syyn perusteella.
Lapsia on kohdeltava tasa-arvoisesti yksilöinä, ja heidän tulee saada vaikuttaa itseään koskeviin asioihin kehitystään vastaavasti.
Sukupuolten tasa-arvoa edistetään yhteiskunnallisessa toiminnassa sekä työelämässä, erityisesti palkkauksesta ja muista palvelussuhteen ehdoista määrättäessä, sen mukaan kuin lailla tarkemmin säädetään.
7 §
Oikeus elämään sekä henkilökohtaiseen vapauteen ja koskemattomuuteen Jokaisella on oikeus elämään sekä henkilökohtaiseen vapauteen, koskemattomuuteen ja turvallisuuteen. Ketään ei saa tuomita kuolemaan, kiduttaa eikä muutoinkaan kohdella ihmisarvoa loukkaavasti. Henkilökohtaiseen koskemattomuuteen ei saa puuttua eikä vapautta riistää mielivaltaisesti eikä ilman laissa säädettyä perustetta. Rangaistuksen, joka sisältää vapaudenmenetyksen, määrää tuomioistuin. Muun vapaudenmenetyksen laillisuus voidaan saattaa tuomioistuimen tutkittavaksi. Vapautensa menettäneen oikeudet turvataan lailla.
tuohon sääntöjen vastaiseen typerään massapostitukseesi, voitko hillitä himosi ja vihasi kristittyjä kohtaan?
raamatunvastaisia vauvakastejuttuja!
Tässähän puhutaan juuri siitä upotuskasteesta
Room. 6:1 - 10
"6:1 Mitä siis sanomme? Onko meidän pysyttävä synnissä, että armo suureksi tulisi?
6:2 Pois se! Me, jotka olemme kuolleet pois synnistä, kuinka me vielä eläisimme siinä?
6:3 Vai ettekö tiedä, että me kaikki, jotka olemme kastetut Kristukseen Jeesukseen, olemme hänen kuolemaansa kastetut?
6:4 Niin olemme siis yhdessä hänen kanssaan haudatut kasteen kautta kuolemaan, että niinkuin Kristus herätettiin kuolleista Isän kirkkauden kautta, samoin pitää meidänkin uudessa elämässä vaeltaman.
6:5 Sillä jos me olemme hänen kanssaan yhteenkasvaneita yhtäläisessä kuolemassa, niin olemme samoin myös yhtäläisessä ylösnousemuksessa,
6:6 kun tiedämme sen, että meidän vanha ihmisemme on hänen kanssaan ristiinnaulittu, että synnin ruumis kukistettaisiin, niin ettemme enää syntiä palvelisi;
6:7 sillä joka on kuollut, se on vanhurskautunut pois synnistä.
6:8 Mutta jos olemme kuolleet Kristuksen kanssa, niin me uskomme saavamme myös elää hänen kanssaan,
6:9 tietäen, että Kristus, sittenkuin hänet kuolleista herätettiin, ei enää kuole: kuolema ei enää häntä vallitse.
6:10 Sillä minkä hän kuoli, sen hän kerta kaikkiaan kuoli pois synnistä; mutta minkä hän elää, sen hän elää Jumalalle."
Eli Usko ja sitten kaste upottamalla se on kuuliaisuuden askel ja hyvän omatunnon pyytämistä Jumalalta.
Eli kasteessa (Baptídzô)vanha minä haudataan ja ylösnousteessa nousemme yhdessä Jeesuksen kanssa
eli vanha on pois ja uusi luomus sijaan tullut.
Raamattu = Jumalan sana
"Jumala on sama eilen, nyt ja Iankaikkisesti"
On oikean Jeesuksen käskyn mukaan kastettu Kristuksen veren ja ylösnousemuksen osallisuuteen.
Kaikki kastetut Jeesukseen uskovat kerran nostetaan ikuiseen elämään. Ihminen voi menettää uskonsa vaikka vaikean sairauden tai onnettomuuden seurauksena, mutta lapsena saatu kaste on voimassa ajan rajan taakse asti.
Jes. 26:19
Mutta sinun kuolleesi virkoavat eloon, minun ruumiini nousevat ylös. Herätkää ja riemuitkaa, te jotka tomussa lepäätte, sillä sinun kasteesi on valkeuksien kaste, ja maa tuo vainajat ilmoille.
Jeesus ei antanut mitään määräystä kastetavasta tai käytettävän kasteveden määrästä. Kaste tuli toimittaa ainostaan nimeen Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen.
Alkuperäinen Jeesuksen sanoma kastekäsky ja viimeinen testamentti, jonka Herra antoi uskotuille miehille ollessaan jo ylösnousemusruumiissaan:
Mt.28
16 Ja ne yksitoista opetuslasta vaelsivat Galileaan sille vuorelle, jonne Jeesus oli käskenyt heidän mennä.
17 Ja kun he näkivät hänet, niin he kumartaen rukoilivat häntä, mutta muutamat epäilivät.
18 Ja Jeesus tuli heidän tykönsä ja puhui heille ja sanoi: "Minulle on annettu kaikki valta taivaassa ja maan päällä.
19 Menkää siis ja tehkää kaikki kansat minun opetuslapsikseni, kastamalla heitä Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen
20 ja opettamalla heitä pitämään kaikki, mitä minä olen käskenyt teidän pitää. Ja katso, minä olen teidän kanssanne joka päivä maailman loppuun asti."
Siinä yrität siis sanoa, että edellä mainituissa Raamatun kohdat eivät pidä paikkaansa tuohan viakuttaa siltä, että pidä Jeesusta valehtelijana.
Matt. 3:15 - 17 (1938 Raamattu ns. Vanha käännös)
""3:15 Jeesus vastasi ja sanoi hänelle: "Salli nyt; sillä näin meidän sopii täyttää kaikki vanhurskaus." Silloin hän salli sen hänelle.
3:16 Kun Jeesus oli kastettu, nousi hän kohta vedestä, ja katso, taivaat aukenivat, ja hän näki Jumalan Hengen tulevan alas niinkuin kyyhkysen ja laskeutuvan hänen päällensä.
3:17 Ja katso, taivaista kuului ääni, joka sanoi: "Tämä on minun rakas Poikani, johon minä
olen mielistynyt.""
15 jakeessa Jeesus sanoi "sillä näin meidän sopii täyttää vanhurskaus" eli tässä aluperäis sana on dikaiosýnê (e:n päällä tulisi olla suora viiva) suomennos sanalle on oikeamielisyys.
rinnakainen sana kreikan kielessä on dikaiôma (o:n päällä tulisi olla suora viiva) suomeksi Vanhurskauden teko eli oikea teko.
huomaa 16 jae Jeesus itse nousi vedestä!
Ei kukaan nostanut Hänt, eikä sanottu, että Jeesus otti pään astiasta(kulhosta) pois
"Kun Jeesus oli kastettu, nousi hän kohta vedestä" EI KUKAAN nostanut Häntä vedestä.
Baptízô(o:n päällä kuuluisi olla suora viiva) tämä johdettu kantasanasta Kastaa upottamalla.
Niin Ja edelleenkin muistutan, kun sain ottaa Jeesuksen Kristuksen henk.koht. Vapahtajana ja Pelastajana elämääni.
1. Tulin synnin tuntoon
2. Kaduin syntejäni ja Pyysin Jeesukselta niitä Anteeksi
3. Hylkäsin syntini
4 sain armon tulla Jeesuksen Kristuksen lapseksi
eli Kaikki mikä oli mennyttä oli pois pyyhitty (niin myös luterilainen hapatuskaste) ja Uusi Luomus oli sijaan tullut. Eli Raamatullinen upotuskaste oli ensimmäinen kaste "Sillä Uusi Luomus on sijaan tullut" jos nyt väitätte ettei Uusi Luomus sijaan tullut niin silloin väitätte, Raamattu valehtelee.
Minä Uskon Jeesukseen Kristukseen ja Jumalan sanaa Entä sinä ?
Toivotaan, että pääsette myös kerran perille lapskasteen hapatuksesta huolimatta.
Tässä onkin sopivasti vastauslinkki juuri suoraan tuohon Pastori Kallion kirjoitukseen!
http://gamma.nic.fi/~vlahsrk/tekstit/uudkast.html
Siunaavia lukuhetkiä!
en avaa tuollaisia linkkejäsi, luen Raamattua
Linkki jonka liitin edelliseen kirjoitukseeni on suora vastaus tuon Pastori Kallion kirjoitukseen jonka linkki oli kirjoituksessa johon vastasin! Minun laittamani linkki aiheuttaa korkeintaan "luterilaiseen lapsikasteoppiin viirusta"! :)
Mikäli oikeanlaista tietoa siis kaipaat Raamatun sanomasta kastekysymykseen, niin sitä sinä saat juuri tuon linkin kirjoittajan tekstistä! Mutta jos haluaa pysyä luulotteluissa, niin silloin se on vaarallista tietoa joka voi aiheuttaa totaalisesti tutun harhaluulon eliminointia johon on kirkollisen opetuksen tiimoilta tottunut jo lapsesta lähtien!
Mutta siunausta vain!
Kristus valaiskoon sanallaan elämääsi! :)
(kirkko Raamattu ns. vanhakäännös eli 1938)
Matt. 3:15 - 17
Apostolin teot 8:36 - 39
Miksikö jae 37 jätetty pois, jotta se palvelisi luterilaisen kirkon lapsikaste hapatusta siksi se löytyy Biblia 1776 sanoo seuraavasti asian, josta löytyy tuo jae 37
"36. Ja kuin he tiellä vaelsivat, tulivat he veden tykö, ja kamaripalvelia sanoi: katso, tässä on vesi: mikä estää minua kastamasta?
37. Mutta Philippus sanoi: jos sinä kaikesta sydämestä uskot, niin tapahtukoon. Hän vastasi ja sanoi: minä uskon Jesuksen Kristuksen Jumalan Pojaksi.
38. Niin hän käski seisahtaa vaunun; ja he astuivat molemmat veteen, Philippus ja kamaripalvelia, ja hän kasti hänen.
39. Mutta kuin he vedestä astuivat ylös, tempasi Herran Henki Philippuksen, ja ei kamaripalvelia häntä enään nähnyt, vaan meni iloiten tietänsä myöten."
vielä vanhempi käännös 1642 sanoo näin
"Apt 8:35 Nijn Philippus awais suuns ja rupeis tästä Kirjoituxest hänelle saarnaman Evangeliumita Jesuxest.
Apt 8:36 Ja cuin he tiellä waelsit/ tulit he weden tygö/ ja Camaripalwelia sanoi: cadzo/ täsä on wesi/ mikä estä minua castamast?
Apt 8:37 Philippus sanoi: jos sinä caikest sydämest uscot/ nijn tapahtucon. Hän wastais/ ja sanoi: minä uscon Jesuxen Christuxen Jumalan Pojaxi.
Apt 8:38 Nijn hän seisatti waunun/ ja he astuit weteen/ Philippus ja Camaripalwelia/ ja hän casti hänen.
Apt 8:39 Mutta cosca he wedestä ylösastuit/ temmais HERran Hengi Philippuxen/ ja nijn ei Camaripalwelia händä enä nähnyt/ waan meni iloiten tietäns myöden."
ja 1548 Se Wsi Testamentti sanoo seuraavasti.
"Apt 8:35 Nin Philippus suuns auasi/ ia Rupesi teste Kirioituxest sarnaman Euangeliumi henelle Jesusest.
Apt 8:36 Ja quin he waelsit tiete mödhen/ tulit he yhden Wedhen tyge. Ja se Rahanhaltia sanoi/ Catzos tesse on Wesi/ mike wallitze ettei mine castetta?
Apt 8:37 Nin sanoi Philippus/ Jos sine wskot caikest sydemestes/ nin macta kylle olla. Hen wastasi ia sanoi/ Mine wskon Jesusen Christusen oleuan Jumalan Poian.
Apt 8:38 Nin he' annoi seisette Rattan ia alasastuit wetehen/ seke Philippus ette se Rahanhaltia/ ia hen castoi hene'.
Apt 8:39 Mutta coska he sis wedhest Ylesastuit/ nin HERRAN Hengi te'masi Philippusen/ ia ei se Rahanhaltia hende sillen nehnyt/ waan hen meni iloite' tietense möden matcaans."
Raaamattu(1938 - käännös)
Room. 6:1 - 10
"6:1 Mitä siis sanomme? Onko meidän pysyttävä synnissä, että armo suureksi tulisi?
6:2 Pois se! Me, jotka olemme kuolleet pois synnistä, kuinka me vielä eläisimme siinä?
6:3 Vai ettekö tiedä, että me kaikki, jotka olemme kastetut Kristukseen Jeesukseen, olemme hänen kuolemaansa kastetut?
6:4 Niin olemme siis yhdessä hänen kanssaan haudatut kasteen kautta kuolemaan, että niinkuin Kristus herätettiin kuolleista Isän kirkkauden kautta, samoin pitää meidänkin uudessa elämässä vaeltaman.
6:5 Sillä jos me olemme hänen kanssaan yhteenkasvaneita yhtäläisessä kuolemassa, niin olemme samoin myös yhtäläisessä ylösnousemuksessa,
6:6 kun tiedämme sen, että meidän vanha ihmisemme on hänen kanssaan ristiinnaulittu, että synnin ruumis kukistettaisiin, niin ettemme enää syntiä palvelisi;
6:7 sillä joka on kuollut, se on vanhurskautunut pois synnistä.
6:8 Mutta jos olemme kuolleet Kristuksen kanssa, niin me uskomme saavamme myös elää hänen kanssaan,
6:9 tietäen, että Kristus, sittenkuin hänet kuolleista herätettiin, ei enää kuole: kuolema ei enää häntä vallitse.
6:10 Sillä minkä hän kuoli, sen hän kerta kaikkiaan kuoli pois synnistä; mutta minkä hän elää, sen hän elää Jumalalle."
Tässä vanha aatami eli vanha minä haudataan Jeesuksen kanssa ja ylösnousemme Jeesuksessa uusina luomuksina.
Apt.8:37 koko keskustelu hoviherran uskomisesta puuttuu alkuperäisista raamatun käsikirjoituksista. Niitä säilytetään museoissa.
Joten on ihan oikein kun sitä ei ole missään painoksessa.
Otsikko Avaahan Raamatusta.
Kaikissa muissa Suomenkielisissä käännöksissä löytyy Apt. 8:37 paitsi 1938 - käännöksestä jätettypois, jotta se tukisi Luterilaista hapatusta.