Uskon, että on huomattava määrä syitä, miksi Johanneksen evankeliumin ensimmäinen jae tulisi kääntää "ja Sana oli jumala". Siis pienellä alkukirjaimella. Pohdiskelin asiaa jälleen kerran ja kokosin koosteen löytämistäni asioista, mutta... Mitä mieltä olet? Onko jokin näkökulma vielä hyvä selvittää?
http://www.geocities.com/mr_raamattu/joh1_1.htm
t. Mr. Raamattu
[email protected]
http://www.geocities.com/mr_raamattu/joh1_1.htm
t. Mr. Raamattu
[email protected]
Vastaukset 1
Vanhimmat
Jumalalla ei ole alkua eikä loppua. Jumalan luomistyön alussa oli logos eli sana ja sana oli jumala. Sana on vapahtaja Jeesus.
JT mielestä sana tietysti tarkoittaa totuutta eli Jehovan tahtoa, joka pitää opiskella pikkutarkasti teokraattisessa ohjauksessa (kaikkine mahdollisine muutoksineen) ja sitä pitää saarnata, jotta yhä useammat tuntisivat Jehovan tahdon ja noudattaisivat sitä pelastuakseen (ainakin paratiisimaahan Harmagedonin jälkeen).
Kristittyjen mielestä Sana = Jeesus, Jumalan lopullinen tahto eli sovitus Hänen ja langenneen ihmiskunnan välillä.