Elikkäs mistä löytyisi Ruohometsän kansa - animaatio vuodelta 1978 alkuperäiskielisenä ja suomiteksteillä?
Vastaukset 1
- NoJopas
Olen nähnyt Ruohometsän kansaa kahdella erilaisella kannella.
http://www.futurefilm.fi/dvd_leffakortti.php?id=1000602
Tässä ei ainakaan ole suomitekstejä, on vain suomidubbi, tai sitten englanniksi ilman tekstejä.
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.elokuvaopas.com/kuvat/tuotekuvat/28864c.jpg&imgrefurl=http://www.elokuvaopas.com/tr/animaatiot/2/&usg=__VMV8jbmyPdcuv9OMR0OxFyXw3H8=&h=85&w=60&sz=3&hl=fi&start=12&um=1&tbnid=I-p4ld3tDuKJcM:&tbnh=76&tbnw=54&prev=/images?q=ruohometsän kansa dvd&um=1&hl=fi&rls=com.microsoft:fi:IE-SearchBox&rlz=1I7HPEB&sa=N
Eikä näytä tekstitystä olevan tässäkään. Tosin tässä versiossa on mukana "Näin teimme elokuvan" mitä tuossa toisessa ei kyllä ole. :0
Eli vastaus näyttäisi olevan, ettei suomitekstejä
ole olemassa.
Jos suomidubbia ei kestä kuunnella, niin ei tuo tarina ole hirveän vaikea ymmärtää englanniksikaan, ilman tekstejä. Tarinaanhan voi tutustua etukäteen lukemalla kirjan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Orpo pelästyi, kun asiat tulivat ilmi ? Hallitus ei enää tuekaan Garden hanketta
Pääministerinä Orpo on vastuussa hallituksensa päätöksenteosta. Hallitus päätti avokätisestä tuesta hankkeelle, joka ei3941557- 861014
- 661006
- 134989
- 92940
- 94711
- 45691
Miksi naiset tuoksuvat vaihdevuosien tietyssä vaiheessa todella etäännyttäviltä
Mietin tätä, onko luojalla ollut jokin tarkoitus näin voimakkaan lemun aikaan tekemiselle. Monet ajattelevat miten joku125672Voisitko mies auttaa..
Ottaisit yhteyttä vielä kerran, jos haluat? 🤔 Jätäthän ilkeät kommentit pois.50649En ehkä onnistu siinä
Kovasti minä yritän näyttää kauniilta, vain sinua varten, mutta en taida onnistua siinä.57624