Ruohometsän kansa - Watership Down DVD?

murlough

Elikkäs mistä löytyisi Ruohometsän kansa - animaatio vuodelta 1978 alkuperäiskielisenä ja suomiteksteillä?

1

801

Äänestä

    Vastaukset 1

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • NoJopas

      Olen nähnyt Ruohometsän kansaa kahdella erilaisella kannella.

      http://www.futurefilm.fi/dvd_leffakortti.php?id=1000602

      Tässä ei ainakaan ole suomitekstejä, on vain suomidubbi, tai sitten englanniksi ilman tekstejä.

      http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.elokuvaopas.com/kuvat/tuotekuvat/28864c.jpg&imgrefurl=http://www.elokuvaopas.com/tr/animaatiot/2/&usg=__VMV8jbmyPdcuv9OMR0OxFyXw3H8=&h=85&w=60&sz=3&hl=fi&start=12&um=1&tbnid=I-p4ld3tDuKJcM:&tbnh=76&tbnw=54&prev=/images?q=ruohometsän kansa dvd&um=1&hl=fi&rls=com.microsoft:fi:IE-SearchBox&rlz=1I7HPEB&sa=N

      Eikä näytä tekstitystä olevan tässäkään. Tosin tässä versiossa on mukana "Näin teimme elokuvan" mitä tuossa toisessa ei kyllä ole. :0

      Eli vastaus näyttäisi olevan, ettei suomitekstejä
      ole olemassa.

      Jos suomidubbia ei kestä kuunnella, niin ei tuo tarina ole hirveän vaikea ymmärtää englanniksikaan, ilman tekstejä. Tarinaanhan voi tutustua etukäteen lukemalla kirjan.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Olivia Oras kuollut

      Taidepariskunta Reijo Oraksen ja Johanna Oraksen ihana päivänsade. Liian nuorena lähti. Osanotto läheisille 🥲 IS
      Kotimaiset julkkisjuorut
      80
      2449

    2. Kajaanissa on kadoksissa 27vuotias nainen.

      Poliisin tiedoteessa on ,että 1.9.2026 katosi kajaanissa 27vuotias nainen. Kuva löytyy ja tiedot pituudesta ,iästä yms.
      Kajaani
      15
      955

    3. Mies sun käytös satutti...

      Mahdatko sitä ymmärtää...😔 Olisipa kaikki mennyt hyvin. Vaikea tästä on enää mitään ihanaa rakentaa.
      Ikävä
      52
      796

    4. Onko ankeampaa kyläpahasta kuin Haapavesi?

      Koiria kidutetaan, mustalaiset vie invaparkit, makkarakastike on finedining, kylät kuolee pois, nuoret häipyy pois ja ke
      Haapavesi
      46
      741

    5. Sukunimesi eka kirjain?

      🤗
      Ikävä
      50
      724

    6. Mies tykkään edelleen sinusta

      Harmittaa vaan tämä tilanne. Tai se kun ei ole mitään tilannetta.
      Ikävä
      47
      654

    7. Kerro vain.

      Lipsauta johtolanka...
      Ikävä
      80
      616

    8. Mitä tapahtuu jos joskus edes kohdataan?

      😊
      Ikävä
      50
      595

    9. Tönölän hukkaputki

      Tönölään rakennettiin kunnon hukkaputki verorahoilla. Ihmettelin tätä mökki sekamelskaa jo alunperin, Eikö tuollainen le
      Kuhmo
      35
      594

    10. Ei mitään käytöstä

      Ei Jumalauta. Videoidaan kun jollain hengenvaarallinen tilanne. Ja laitetaan nettiin. VITTU HÄPEÄ. Olisko kiva jos su
      Ähtäri
      29
      576
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt