Kielineromme, pääministeri Matti Vanhanen Tukholmassa ja kuulokkeet korvilla. Onkohan simultaanitulkkaus menossa? kuulokkeista ei taatusti tule apinaenglantia...
http://www.hs.fi/kuvat/iso_webkuva/1135244395272.jpeg
http://www.hs.fi/politiikka/artikkeli/Vanhanen Suomi tulee tarvitsemaan työperäistä maahanmuuttoa/1135244383955
http://www.hs.fi/kuvat/iso_webkuva/1135244395272.jpeg
http://www.hs.fi/politiikka/artikkeli/Vanhanen Suomi tulee tarvitsemaan työperäistä maahanmuuttoa/1135244383955
Vastaukset 10
Vanhimmat
on kuin mikkihiiri merihädässä.
menikö se kaikki hukkaan???
http://www.hymy.fi/tasta-puhutaan/susan-ruusunen-rohkealla-kohuvideolla
on niin sivistymättömiä poliitikkoja, etteivät osaa
suomea?
Vanhanen sanoi ettei kielitaito kannata, häneltäkin turisti kysyi ajohjetta kolmella eri kielellä ja siitä huolimatta ei sitä saanut.
Vanhanen teki historiallisen teon puhumalla suomea 200v EROjuhlissa Tukholmassa muutama viikko sitten!
Ruotsin TV näytti tuosta keskustelusta Vanhasen suomenkielisen puheen, MUTTA se olikin DUPATTU päälle! Siis ikään kuin simultaanitulkattu duppaamalla ruotsiksi päälle! TÖRKEÄ TEKO!
Näin Ruotsin kansa säästyi siltä häpeältä, että olisi joutunut kuulemaan puhuttavan suomea siellä heidän "kaikkein pyhimmässä" paikassa ja kaikkien valtion korkeimpien virkamiesten kuullen. Olihan paikalla molempien valtioiden korkein johto.
Tiettävästi Ruotsissa ei suomea saa käyttää edes kansanedustajat omissa parlamenttipuheissaan.
Kalotin kummisetänänä tunnettu Ragnar Lassinantti teki tuon tempun taannoin ollessaan kansanedustajana ja siitä nousi kova halåå. Hän kertoo siitä kirjassaan Kalotin kummisetä.
Vanhasen Matti ja Matin "kultaiset suomensanat" Ruotsissa: 33 sanaa suomeksi!!!
Pääministeri Vanhanen ei saa RKP:n,
Kirjoittanut: heikki_tala 18.3.2009 klo 13.04
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=110&conference=1500000000000129&posting=22000000042560854
folktingin tai Ruotsin kuningaskunnan "korkeita kunniamerkkejä".
Paikallislehden päätoimittajana Matti Vanhanen kirjoitti pakkoruotsin poistamisen tarpeellisuudesta. Ensimmäisen hallituksensa pääministerinä hän omien sanojensa mukaan (TV presidentinvaalikeskustelu) poisti "toisen kotimaisen kielen" (= ruotsi) ylioppilastutkinnosta. Nykyisen hallituksen pääministerinä Matti Vanhanen puhui Ruotsin ja Suomen korkeimpien edustajien läsnä ollessa "Merkkivuoden" avajaisissa 15.1.2009 Ruotsin valtiopäivätalossa historialliset 33 sanaa puheestaan suomeksi. Sanat jostain syystä tulkattiin ruotsiksi. ;-)
Aika paha kuva.
Onhan Vanhanen ylioopilas. Ja viettänyt 13 vuotta yliopistossa opiskellen.
Ja sitten luurit korvilla Tukholmassa.
Tämähän on skandaali.
Olisi edes näytellyt ymmärtävänsä.
Kysymys: Onko kukaan aikaisempi Suomen pääministeri käyttänyt simultaanitulkkausta Tukholmassa? Tuskin.
Ja kaiken huipuksi tämä hankala simultaanitulkkaus on järjestetty vain Vanhasen takia.
yhtä hyvin suomeksi ja ruotsiksi.