"Isä meidän, joka olet taivaissa!
Pyhitetty olkoon sinun nimesi. ..."
Näin alkaa kuuluisa Isä meidän rukous.Jos Isän nimi on erityisen tärkeä niin miksi Jeesus ei mainitse sitä? Ehkä Jeesus ei pitänyt nimeä vaan Isää tärkeänä.
Pyhitetty olkoon sinun nimesi. ..."
Näin alkaa kuuluisa Isä meidän rukous.Jos Isän nimi on erityisen tärkeä niin miksi Jeesus ei mainitse sitä? Ehkä Jeesus ei pitänyt nimeä vaan Isää tärkeänä.
Vastaukset 2
Vanhimmat
se oli selvää se jumalan nimi tuohon aikaan kun jeesus isämeitän opetti. Nytpä se ei niin enää olekaan. Paitsi ehkä juutalaisille.
No emmäny tiedä, kyllähän se nimi vähä uudempiin käännöksiin tuppaa tulemaan takasi... http://2001translation.com
Eikä ole edes JT -käännös.
Luukkaan pilkkuvirhekin on korjattu :D
Koskahan kirkkoraamattu seuraa perässä...