Käytössä ja kenen toimesta ja kuinka laajasti? Onko nimi Jahve nimen Jehova nimen todennäköinen ja oikeampi vokalisoitu lausumismuoto? Kenen toimesta nimi Jehova otettiin käyttöön UT:n kirjoituksissa: nimenomaan vokalisoituna ja miksi, sekä kenen päätöksellä? Ketkä muut kuin JT:eet ovat muuttaneet, sekä lisänneet UT:n sen kirjoituksiin: nimenä Jehova, siis YHWH:n pidemmässä ja vokalisoidussa muodossa? Onko nimi lisätty UT:hen 237 kertaa jälkikäteen ja mielivaltaisesti/omavaltaisesti? Millä oikeudella JT:eet muuttavat alkuperäisiä krekkalaisia kirjoituksia, sisällöllisesti uuteen muotoon?
Milloin Jumalasta alettiin käyttää historiassa osoitettavasti nimeä Jehova
Ja milloin se yleistyi
8595
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Milloin Jumalasta alettiin käyttää historiassa osoitettavasti nimeä Jehova Ja milloin se yleistyi Käytössä ja kenen toimesta ja kuinka laajasti? >>>>>>>>>>>>>>>>>>>Syyriassa, Se yleistyi Duurisodan 1700-luvulla jälkeen kun filatelistien sotajokot alkoivat käyttää sitä. Onko nimi Jahve nimen Jehova nimen todennäköinen ja oikeampi vokalisoitu lausumismuoto? Ei oikea on YHWH-setä. Ja ihan yksiselitteisesti kaikkeinsta oikein on jt mukaan: YHVH YHWH Yahweh Yahveh Yaveh Yaweh Jehova Jehovah Jahova Jahovah Yahova Yahovah Yahowah Jahowa Jahowah Yahavah Jahavah Yahowe Yahoweh Jahaveh Jahaweh Yahaveh Yahaweh Jahuweh Yahuweh Jahuwah Yahuwah Yahuah Yah Jah Yahu Yahoo Yaohu Jahu Yahvah Jahvah Jahve Jahveh Yahve Yahwe Yauhu Yawhu Iahu Iahou Iahoo Iahueh Jeshua, Yeshua, Yeshuah, Yehshua, Yehshuah, Yeshouah, Y'shua, Y'shuah, Jeshu, Yeshu, Yehoshua, Yehoshuah, YHVHShua, YHVHShuah, Yhvhshua, Yhwhshua, YHWHShua, YHWHShuah, Yhvhshuah, Yhwhshuah, Yahvehshua, Yahwehshua, Yahvehshuah, Yahwehshuah, Yawhushua,Yahawshua, Jahshua, Jahshuah, Jahshuwah, Jahoshua, Jahoshuah, Jashua, Jashuah, Jehoshua, Jehoshuah, Yashua, Yashuah, Yahshua, Yahshuah, Yahushua, Yahushuah, Yahuahshua, Yahuahshuah, Yahoshua, Yahoshuah, Yaohushua, Yaohushuah, Yauhushua, Iahoshua, Iahoshuah, Iahushua, Iahushuah, YAHO-hoshu-WAH. Kenen toimesta nimi Jehova otettiin käyttöön UT:n kirjoituksissa: nimenomaan vokalisoituna ja miksi, sekä kenen päätöksellä? >>>>>>>>>>>Eikös siinä "käännösporukassa" olut pari entistä kreikkalaista torikauppiasta ja aasikuskia, sekä peräti parikymmentä tuntia reikkaa ylioppistossa opiskellut tyyppi. Eli varsin vakuuttava Raamatun käännösryhmä. Ketkä muut kuin JT:eet ovat muuttaneet, sekä lisänneet UT:n sen kirjoituksiin: nimenä Jehova, siis YHWH:n pidemmässä ja vokalisoidussa muodossa? >>>>>>>>>>>>>>Puthalaiset, petuliini-hintut, savolaiset ja muutamat muutkin. Onko nimi lisätty UT:hen 237 kertaa jälkikäteen ja mielivaltaisesti/omavaltaisesti? >>>>>>>>>>>On. Millä oikeudella JT:eet muuttavat alkuperäisiä krekkalaisia kirjoituksia, sisällöllisesti uuteen muotoon? wc-seura on YHWH-sedän valittu porukka. Heillä on tekijänoikeudet Raamattu-satukirjaan. Heillä on jumalan lupa muutella sitä mielinmäärin. Ja joutaahan satukirjaa muokkaillakin vähä jännemmäksi.
rauhaa sinulle rakas ystävä! Rukoilen puolestasi!
Se on aina mukava, kun joku lasettaa parit loitsut puolestani. Eipä niistä haittaakaan liene. Kiitoksia vaan. Ps. Älä nyt sitten ihan kaikkea usko, mitä ed. viestissä kirjoitin.
on itse myöntänyt että JAHVE-nimi on todennäköisesti se oikea. Jehova-nimi perustuu hepreankielen tetragrammin JHWE väärinymmärtämiseen.
Esim. kysyessään: "mikä on Jumalan nimi"; he vastaavat itse tuohon kysymykseen väärin sanoessaan: "Jehova", sillä sekä nimen tulkinta, että sen käyttöönotto on tapahtunut väärin perustein tämän lahko piirissä, joka sanoo edustavansa Jahven valtakuntaa vaikka järjestö edustaa vain amerikkalaista tarktaatti- ja kirjapainoseuraan ja sen käsityksiä sekä vääriä tulikintoja että -odotuksia.
Jumalan nimi oli niin pyhä että ylimmäinen pappi lausui sen vain KERRAN VUODESSA, SUURESSA SOVITUSJUHLASSA. Muuten käytettiin nimeä ADONAI=Herra.
Jehova on suomalaisella kielialueella kauimmin käytössä ollut Jumalan nimen lausumistapa, vaikka useimmat heprean kielen tutkijat suosivat muotoa Jahve. Nimi esiintyy neljänä konsonanttina (Tetragrammi) suomeksi JHWH (taiJHVH). Hepreassa alettiin käyttää vokaalimerkkejä vasta ensimmäisen vuosituhannen jälkimmäisellä puoliskolla. Ei tiedetä tarkasti, millä perusteella Jumalan nimeä alun perin lakattiin käyttämästä. Ei-raamatulliset heprealaiset asiakirjat, kuten ns.Lakisin kirjeet, osoittavat että Jumalan nimeä käytettiin tavallisessa kirjeenvaihdossa palestiinassa seitsemännen vuosisadan loppupuolella. Pakanakansat tunsivat tämän nimen ja käyttivät sitä sekä ajanlaskummme alkua edeltäneinä aikoina että ajanlaskumme ensimmäisillä vuosisadoilla. Epäselväksi jää myös milloin taikauskoinen tapa alkoi. Jotkut katsovat sen juontuvan Babylonin pakkosiirtolaisuuden (607-537 eaa)jälkeiseltä ajalta. Monien hakuteosten mukaan Jumalan nimi jäi pois käytöstä vuoden 300 eaa paikkeilla. Ei ole olemassa mitään päteviä kirjallisia todisteita siitä, että sitä olisi lakattu käyttämästä ennen ajanlaskumme alkua. Tuli kuitenkin aika, jolloin juutalaiset lukiessaan Hep.kirjoituksia alkukielellä eivät enää lausuneet Jumalan nimeä, vaan korvasivat sen joko sanalla Ado-naj (Suvereeni Herra) tai Elo-him (Jumala). Jumalan nimi esiintyy vuoden 1642 suomalaisessa kirkkoraamatussa 2 Mo 4:21 selityksessä muodossa "Iehovah" ja vuoden 1685 kirkkoraamatussa 2 Mo 6:1 reunahuomautuksessa muodossa "Jehovah". vuoden 1913 väliaikaisessa raamatunkäännöksessä 2 Mo 6:3 muodossa "Jehovah" ja vuoden 1992 kirkkoraamatussa seitsemän kertaa muodossa "Jahve". Ensimmäisen vuosituhannen toisella puoliskolla juutalaiset oppineet kehittivät vokaalimerkit korvaamaan heprealaisesta konsonanttitekstistä puuttuvia vokaaleja. Yhdenneltätoista vuosisadalta peräisin oleva käsikirjitus Codex Leningradensis B 19A vokalisoi Tetragrammin muodoksi Jehwah,Jehwih,Jeho-wah. Koska Jumalan nimen lausumistavasta ei nykyään ole täyttä varmuutta, ei näytä olevan mitään syytä, jonka vuoksi suomessa pitäisi luopua tutun "Jehova"-muodon käytöstä jonkin toisen lausumistavan hyväksi. Jos niin tehtäsiin olisi johdonmukaista muidenkin Raamatussa esiintyvien nimien kirjoitus- ja lausumistapa muuttaa. Jeremiasta tulisi Jirmejah, Jesajasta tulisi Jesajahu. Jeesus olisi hepreaksi Jehosua ja kreikaksi Iesous.
>>Jehova on suomalaisella kielialueella kauimmin käytössä ollut Jumalan nimen lausumistapa, vaikka useimmat heprean kielen tutkijat suosivat muotoa Jahve. Kuten Vt-seurakin on tehnyt 1950-luvulta lähtien. >>Koska Jumalan nimen lausumistavasta ei nykyään ole täyttä varmuutta, ei näytä olevan mitään syytä, jonka vuoksi suomessa pitäisi luopua tutun "Jehova"-muodon käytöstä jonkin toisen lausumistavan hyväksi. Ellei jehovantodistaja näkisi syyksi Vartiotorniseuran opetuksen. Vt-kirjanen parin vuosikymmenen takaa, nimeltään "Jumalan nimi joka pysyy ikuisesti", antoi ymmärtää tuon nimen olevan kaikkein tärkein asia mitä ajatella saattaa ja että nimensä vuoksi Jumala olisi antanut tapahtua mitä on tapahtunut. Siten on vähän hassua, että tämän tärkeimmänkin asian eli Jumalan nimen kohdalla Vartiotorniseura möhlii pahemman kerran. Ei edes Seuran tärkein oppi, asia josta heidät erityisesti tunnetaan, voinut mennä oikein: Jumalan nimenkin menivät ihan kirjaimellisesti ryssimään. >>Jos niin tehtäsiin olisi johdonmukaista muidenkin Raamatussa esiintyvien nimien kirjoitus- ja lausumistapa muuttaa. Mikä estää johdonmukaisuuden, mikä estää selvittämästä käsillä olevan asian ensin loppuun? Mitä käsikirjoituksia sinä käytät perusteena Jehova-nimelle Vartiotorniseuran kääntämässä Uudessa testamentissa?