Moro
Oon yrittäny ettii yhtä rukousta englanniksi joka puolelta, mut en löydä mistään, nyt tuun tänne kysymään teiltä.
Se on tämä "levolle laske luojani" luultavimmin, se menee jotenkin "angels east, angels west, oh lord please secure my rest" kait jotenkin noin. Oisin todella kiitollinen jos joku kertoisi sen sanat kokonaan.
Kiitän jo etukäteen.
Rukous englanniksi?
Chompper
3
3363
Vastaukset
- pähkylä
naputtelin googleen www.google.fi
"angels east, angels west"
ja painoin nappia.
Näytti löytyvän erilaisia versioita sanan tai parin vaihtelulla, tilanteen mukaan:
"Angels east, Angels west, North and South do your best - to watch and guard her while she rests!"
"Angels East, Angels west. North and South just do your best to watch and guard her as she rests."
"Angels East, Angels West North & South just do your best to guide my babies and watch them best"
"angels east angels west,
north and south just do you best
watch over my baby while she rests.
amen."- Chompper
kiitokset
- Sydänkäpy2
Englanninkielinen vastaava rukous kuuluu näin:
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep. If I should die before I awake, I pray the Lord my soul to take."
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1171958
- 1541880
Olen miettinyt kauan
miten reagoisin, kun näen sinut taas. Ehkä ladannut tuohon hetkeen liikaa odotuksia. Ja sitten kun lopulta olit siinä, h221255- 49941
- 85909
Minna Kuukka joutui jekuttamaan ovelasti TTK:n takia - Tästä oli kyse - Tunnustaa: "No joo, joo..."
Symppis Minna Kuukka! Minna on kyllä erinomainen valinta Tanssii Tähtien Kanssa -oppilaaksi - vai mitä mieltä olet? To21829- 112771
Minä tunnen sinut
Ja mitä enemmän sinua opin tuntemaan, niin sitä enemmän sinusta pidän. Aivan kaikessa näen hyvän. Upean, vahvan, täydell45720Mihin olet kadonnut kaivattuni?
Mulla on niin ikävä sua että järki lähtee😔 Pakoilit, pakoilet vieläkin ja nyt susta ei näy merkkiäkään. Tätä päivää oon32715- 74696