mistä raamatunkohdasta löytyy lause "silmä silmästä hammas hampaasta" ? ja mitä kyseinen lause mahtaa olla latinaksi?
missäpäin raamattua?
eimo
4153
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Vanhassa testamentissa löytyy kohdat mm.
5. Moos. 19:21
3. Moos. 24:20
Uudessa testamentissa on kohta , joka käsittelee samaa asiaa uudelleen;
Matt. 5:38
Latinaksi samainen teksti on:
"oculum pro oculo"
Muistathan, että kristitty ei voi hyväksyä moista käsitettä "silmä silmästä", koska Jeesus näin meitä opetti. Sen sijaan tulee rakastaa ja rukoilla vihollistemmekin puolesta.
Jeesus opetti tästä periaatteesta näin:
"Te olette kuulleet sanotuksi: 'Silmä silmästä ja hammas hampaasta'. Mutta minä sanon teille: älkää tehkö pahalle vastarintaa; vaan jos joku lyö sinua oikealle poskelle, käännä hänelle toinenkin; ja jos joku tahtoo sinun kanssasi käydä oikeutta ja ottaa ihokkaasi, anna hänen saada viittasikin; ja jos joku pakottaa sinua yhden virstan matkalle, kulje hänen kanssaan kaksi...
...Anna sille, joka sinulta anoo, äläkä käännä selkääsi sille, joka sinulta lainaa pyytää. Te olette kuulleet sanotuksi: 'Rakasta lähimmäistäsi ja vihaa vihollistasi'. Mutta minä sanon teille: rakastakaa vihollisianne ja rukoilkaa niiden puolesta, jotka teitä vainoavat, että olisitte Isänne lapsia, joka on taivaissa; sillä hän antaa aurinkonsa koittaa niin pahoille kuin hyvillekin, ja antaa sataa niin väärille kuin vanhurskaillekin." (alkaen Matt.5:38-)
...se lienee ihmisten lisäämä väärennys pyhiin kirjoituksiin. Eihän Jeesus tullut kumoamaan lakia. Laki pysyy iäti. Jeesus siis sanoi suoraan, mikä oli ihmisen luomaa harhaoppia ja mikä oli alkuperäinen Jumalan sana.