Jeesus ei sanana tarkoita mitään, sensijaan Jeshua tarkoittaa "Pelastus" ja Jahuhshua (lyh. Jahshua, engl. Yahshua) tarkoittaa "JHWH Pelastaa".
Kun sentään olemme juutalaisuuspalstalla, niin käyttäkäämme Hänen juutalaista nimeään, ja pitäkäämme muut ja kirkolliset väännökset poissa, kuten Kristus-nimi. Hän on Messias.
Anteeksi provosointini, mutta kun Hänellä on juutalainen nimi ja Hän on juutalainen, niin miksi käyttää kristillistä versiota. Ymmärrän, jos Hänestä keskustellaan kristittyjen palstalla, mutta edes täällä voisi olla oikea nimensä käytössä, eikö vaan.
Kun sentään olemme juutalaisuuspalstalla, niin käyttäkäämme Hänen juutalaista nimeään, ja pitäkäämme muut ja kirkolliset väännökset poissa, kuten Kristus-nimi. Hän on Messias.
Anteeksi provosointini, mutta kun Hänellä on juutalainen nimi ja Hän on juutalainen, niin miksi käyttää kristillistä versiota. Ymmärrän, jos Hänestä keskustellaan kristittyjen palstalla, mutta edes täällä voisi olla oikea nimensä käytössä, eikö vaan.
Vastaukset 4
Vanhimmat
ei ole ainuttakaan historiallista todistetta, siis hepreankielistä,missä olisi "Jeesuksen" nimeä mainittu,siis tämän kristityiden jeesuksen tai muutenkaan. Heprealaisia variaatioita samantyyppisestä nimestä löytyy monia.
Yehosua löytyy useaan kertaan heprealaisesta raamatusta,mm.joosua,jeesu-nimien takaa
Jeshua löytyy ainakin yhden kerran hepreankielisestä VT:stä. En nyt muista kohtaa mutta enivei.
löytyy monia kertojakin mutta ei kertaakaan henkilön nimenä
Onkohan niidenkin nimi Yeshua tai jotain?