Pitkään mietityttänyt

Lueskelin tuossa prinsessa Victorian synttäreistä ja siellä taas vilahti nimi "Solliden". Länsi-Turunmaallakin on paikka nimeltä Solliden ja aina tuon sanan nähdessäni mietin,miten se oikein lausutaan. Solliden vai suulliiden? Onko nimellä siis jotain tekemistä auringon kassa (sol) vai eikö? Kiitos vastaajille.
3887
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Kyllä se sol siellä aurinkoon viittaa ja solliden tarkoittanee aurinkorantaa.

Ruotsissa paikannimi lausutaan suunnilleen ´suulliiden´. Suomessa molemmat tavat solliden ja suulliiden käyvät.

Äänestä
  • Eipä enää tarvitse miettiä turhaa.

    Äänestä

  • alkup. kirjoitti:

    Eipä enää tarvitse miettiä turhaa.

    Solliden [suul-liiden]

    Lid on vanhaa ruotsia ei tarkoita rantaa vaan mäkeä tai vuorenrinnettä.
    "Solliden" voisi suomeksi siis olla vaikkapa "Aurinkorinne".

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Joten kysynpä täältä kirjoitti:

Lueskelin tuossa prinsessa Victorian synttäreistä ja siellä taas vilahti nimi "Solliden". Länsi-Turunmaallakin on paikka nimeltä Solliden ja aina tuon sanan nähdessäni mietin,miten se oikein lausutaan. Solliden vai suulliiden? Onko nimellä siis jotain tekemistä auringon kassa (sol) vai eikö? Kiitos vastaajille.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu