Rukous ja profetioita, jotka profeetta Joseph Smith kirjoitti ollessaan vankina Libertyn vankilassa Missourissa, päivätty maaliskuun 20. päivänä 1839 (History of the Church, 3:289–300). Profeetta useine kumppaneineen oli ollut kuukausia vankilassa. Heidän hallinnollisille ja oikeudellisille viranomaisille osoittamansa anomukset ja vetoomukset eivät olleet tuottaneet heille vapautusta.
1–6 Profeetta vetoaa Herraan kärsivien pyhien puolesta. 7–10 Herra puhuu hänelle rauhaa. 11–17 Kirottuja ovat kaikki ne, jotka nostavat valheellisia rikkomushuutoja Herran kansaa vastaan. 18–25 Heillä ei ole oikeutta pappeuteen, ja heidät tuomitaan. 26–32 Kirkkauden ilmoituksia luvataan niille, jotka kestävät uskollisina. 33–40 Miksi monet ovat kutsuttuja mutta harvat valittuja? 41–46 Pappeutta saa käyttää ainoastaan vanhurskaasti.
1 OI Jumala, missä olet, ja missä on maja, joka kätkee apiilopaikkasi?
2 aKuinka kauan kätesi viipyy ja silmäsi, niin, puhdas silmäsi katsoo iankaikkisista taivaista kansasi ja palvelijoidesi kohtaamaa vääryyttä ja heidän huutonsa tunkeutuvat sinun korvaasi?
3 Niin, oi Herra, akuinka kauan heidän on kärsittävä tätä vääryyttä ja laitonta sortoa, ennen kuin sydämesi pehmenee heitä kohtaan ja sisimpäsi liikuttuu säälistä heitä kohtaan?
4 Oi Herra Jumala aKaikkivaltias, taivaan, maan ja merien ja kaiken niissä olevan Luoja, joka valvot Perkelettä ja Seolin pimeää ja yönsynkkää valtakuntaa ja alistat ne valtaasi — ojenna kätesi; anna silmäsi lävistää; anna nostaa ylös majasi; älä anna bpiilopaikkasi enää olla kätkettynä; anna korvasi kallistua; anna sydämesi pehmetä ja sisimpäsi liikuttua säälistä meitä kohtaan!
5 Anna vihasi syttyä vihollisiamme vastaan; ja sydämesi kiivaudessa miekallasi akosta puolestamme meidän vääryytemme.
6 Muista kärsiviä pyhiäsi, oi Jumalamme, niin palvelijasi iloitsevat sinun nimessäsi ikuisesti.
7 Poikani, rauha olkoon sielullesi; avastoinkäymisesi ja ahdinkosi kestävät vain pienen hetken,
8 ja sitten, jos akestät ne hyvin, Jumala korottaa sinut korkeuteen; sinä voitat kaikki vihollisesi.
9 aYstäväsi seisovat rinnallasi, ja he tervehtivät sinua jälleen lämpimin sydämin ja ystävällisin käsin.
10 Sinä et ole vielä kuin aJob; ystäväsi eivät kiistele sinua vastaan eivätkä syytä sinua rikkomuksesta, kuten Jobia syytettiin.
11 Ja ne, jotka syyttävät sinua rikkomuksesta, niiden toivo häviää, ja heidän odotuksensa haihtuvat pois, kuten akuura sulaa nousevan auringon polttavien säteiden edessä;
12 ja myös Jumala on ojentanut kätensä ja pannut sinettinsä muuttaakseen aajat ja hetket ja sokaistakseen heidän mielensä, niin etteivät he voi ymmärtää hänen ihmeellisiä tekojansa; niin että hän voi myös koetella heitä ja saada heidät kiinni heidän omasta viekkaudestaan;
13 myös koska heidän sydämensä ovat turmeltuneet, ja jotta se, minkä he mielellään tuottavat toisten osaksi ja mistä he haluavat antaa toisten kärsiä, kohtaisi heitä aitseänsä viimeiseen asti;
14 että he myös pettyisivät ja heidän toivonsa häviäisi;
15 ja ettei tästä ajasta kulu monta vuotta, kun heidät ja heidän jälkeläisensä hävitetään taivaan alta, sanoo Jumala, niin ettei yksikään heistä jää seisomaan seinän viereen.
16 Kirottuja ovat kaikki ne, jotka nostavat kantapäänsä minun avoideltujani vastaan, sanoo Herra, ja huutavat, että nämä ovat tehneet bsyntiä, kun he eivät ole tehneet syntiä minun edessäni, sanoo Herra, vaan ovat tehneet sitä, mikä on soveliasta minun silmissäni ja mitä minä olen käskenyt heidän tehdä.
17 Mutta ne, jotka huutavat rikkomus, tekevät niin, koska he ovat synnin palvelijoita ja itse ovat tottelemattomuuden alapsia.
18 Ja ne, jotka vannovat väärin minun palvelijoitani vastaan saattaakseen heidät vankeuteen ja kuolemaan —
19 voi heitä; koska he ovat arikkoneet pienokaisiani vastaan, heidät erotetaan minun huoneeni btoimituksista.
20 Heidän akorinsa ei tule olemaan täysi, heidän talonsa ja aittansa tuhoutuvat ja ne, jotka ovat heitä mielistelleet, tulevat halveksimaan heitä.
21 Heillä ei ole oikeutta apappeuteen, eikä heidän jälkeläisillään heidän jälkeensä polvesta polveen.
22 Heille olisi ollut aparempi, että heidän kaulaansa olisi ripustettu myllynkivi ja heidät olisi hukutettu meren syvyyteen.
23 Voi kaikkia niitä, jotka ahdistelevat minun kansaani ja ajavat ja murhaavat sitä ja todistavat sitä vastaan, sanoo Herra Sebaot; akäärmeiden sukupolvi ei välty helvetin tuomiolta.
24 Katso, minun silmäni anäkevät ja tuntevat kaikki heidän tekonsa; ja minulla on varattuna pikainen btuomio aikanansa heille kaikille;
1–6 Profeetta vetoaa Herraan kärsivien pyhien puolesta. 7–10 Herra puhuu hänelle rauhaa. 11–17 Kirottuja ovat kaikki ne, jotka nostavat valheellisia rikkomushuutoja Herran kansaa vastaan. 18–25 Heillä ei ole oikeutta pappeuteen, ja heidät tuomitaan. 26–32 Kirkkauden ilmoituksia luvataan niille, jotka kestävät uskollisina. 33–40 Miksi monet ovat kutsuttuja mutta harvat valittuja? 41–46 Pappeutta saa käyttää ainoastaan vanhurskaasti.
1 OI Jumala, missä olet, ja missä on maja, joka kätkee apiilopaikkasi?
2 aKuinka kauan kätesi viipyy ja silmäsi, niin, puhdas silmäsi katsoo iankaikkisista taivaista kansasi ja palvelijoidesi kohtaamaa vääryyttä ja heidän huutonsa tunkeutuvat sinun korvaasi?
3 Niin, oi Herra, akuinka kauan heidän on kärsittävä tätä vääryyttä ja laitonta sortoa, ennen kuin sydämesi pehmenee heitä kohtaan ja sisimpäsi liikuttuu säälistä heitä kohtaan?
4 Oi Herra Jumala aKaikkivaltias, taivaan, maan ja merien ja kaiken niissä olevan Luoja, joka valvot Perkelettä ja Seolin pimeää ja yönsynkkää valtakuntaa ja alistat ne valtaasi — ojenna kätesi; anna silmäsi lävistää; anna nostaa ylös majasi; älä anna bpiilopaikkasi enää olla kätkettynä; anna korvasi kallistua; anna sydämesi pehmetä ja sisimpäsi liikuttua säälistä meitä kohtaan!
5 Anna vihasi syttyä vihollisiamme vastaan; ja sydämesi kiivaudessa miekallasi akosta puolestamme meidän vääryytemme.
6 Muista kärsiviä pyhiäsi, oi Jumalamme, niin palvelijasi iloitsevat sinun nimessäsi ikuisesti.
7 Poikani, rauha olkoon sielullesi; avastoinkäymisesi ja ahdinkosi kestävät vain pienen hetken,
8 ja sitten, jos akestät ne hyvin, Jumala korottaa sinut korkeuteen; sinä voitat kaikki vihollisesi.
9 aYstäväsi seisovat rinnallasi, ja he tervehtivät sinua jälleen lämpimin sydämin ja ystävällisin käsin.
10 Sinä et ole vielä kuin aJob; ystäväsi eivät kiistele sinua vastaan eivätkä syytä sinua rikkomuksesta, kuten Jobia syytettiin.
11 Ja ne, jotka syyttävät sinua rikkomuksesta, niiden toivo häviää, ja heidän odotuksensa haihtuvat pois, kuten akuura sulaa nousevan auringon polttavien säteiden edessä;
12 ja myös Jumala on ojentanut kätensä ja pannut sinettinsä muuttaakseen aajat ja hetket ja sokaistakseen heidän mielensä, niin etteivät he voi ymmärtää hänen ihmeellisiä tekojansa; niin että hän voi myös koetella heitä ja saada heidät kiinni heidän omasta viekkaudestaan;
13 myös koska heidän sydämensä ovat turmeltuneet, ja jotta se, minkä he mielellään tuottavat toisten osaksi ja mistä he haluavat antaa toisten kärsiä, kohtaisi heitä aitseänsä viimeiseen asti;
14 että he myös pettyisivät ja heidän toivonsa häviäisi;
15 ja ettei tästä ajasta kulu monta vuotta, kun heidät ja heidän jälkeläisensä hävitetään taivaan alta, sanoo Jumala, niin ettei yksikään heistä jää seisomaan seinän viereen.
16 Kirottuja ovat kaikki ne, jotka nostavat kantapäänsä minun avoideltujani vastaan, sanoo Herra, ja huutavat, että nämä ovat tehneet bsyntiä, kun he eivät ole tehneet syntiä minun edessäni, sanoo Herra, vaan ovat tehneet sitä, mikä on soveliasta minun silmissäni ja mitä minä olen käskenyt heidän tehdä.
17 Mutta ne, jotka huutavat rikkomus, tekevät niin, koska he ovat synnin palvelijoita ja itse ovat tottelemattomuuden alapsia.
18 Ja ne, jotka vannovat väärin minun palvelijoitani vastaan saattaakseen heidät vankeuteen ja kuolemaan —
19 voi heitä; koska he ovat arikkoneet pienokaisiani vastaan, heidät erotetaan minun huoneeni btoimituksista.
20 Heidän akorinsa ei tule olemaan täysi, heidän talonsa ja aittansa tuhoutuvat ja ne, jotka ovat heitä mielistelleet, tulevat halveksimaan heitä.
21 Heillä ei ole oikeutta apappeuteen, eikä heidän jälkeläisillään heidän jälkeensä polvesta polveen.
22 Heille olisi ollut aparempi, että heidän kaulaansa olisi ripustettu myllynkivi ja heidät olisi hukutettu meren syvyyteen.
23 Voi kaikkia niitä, jotka ahdistelevat minun kansaani ja ajavat ja murhaavat sitä ja todistavat sitä vastaan, sanoo Herra Sebaot; akäärmeiden sukupolvi ei välty helvetin tuomiolta.
24 Katso, minun silmäni anäkevät ja tuntevat kaikki heidän tekonsa; ja minulla on varattuna pikainen btuomio aikanansa heille kaikille;
Vastaukset 13
Vanhimmat
25 sillä hetki on amäärätty jokaiselle ihmiselle sen mukaan, millaisia hänen btekonsa ovat.
26 Jumala antaa teille aPyhän Henkensä kautta, nimittäin Pyhän Hengen sanomattoman suuren blahjan kautta, ctiedon, jota ei ole ilmoitettu maailman alusta asti ennen kuin nyt
27 ja jota meidän esi-isämme odottivat innokkain odotuksin ilmoitettavaksi viimeisinä aikoina ja johon enkelit kohdistivat heidän mielensä, että se oli pidetty varattuna heidän kirkkautensa täyteyttä varten,
28 tulevana aikana, jolloin amitään ei salata; olipa olemassa yksi Jumala tai monta bjumalaa, heidät ilmoitetaan.
29 Kaikki valtaistuimet ja herruudet, vallat ja voimat ailmoitetaan ja suodaan kaikille, jotka ovat kestäneet uskollisina Jeesuksen Kristuksen evankeliumin tähden.
30 Ja myös, jos on määrätty arajoja taivaille tai merille tai kuivalle maalle tai auringolle, kuulle tai tähdille,
31 kaikki niiden kiertoajat, kaikki määrätyt päivät, kuukaudet ja vuodet ja kaikkien niiden päivien, kuukausien ja vuosien päivät ja kaikki niiden kirkkaudet, lait ja määräajat ilmoitetaan aikojen täyttymisen ataloudenhoitokauden aikoina
32 sen mukaan, mitä säädettiin keskellä kaikkien muiden jumalien iankaikkisen aJumalan bneuvonpitoa, ennen kuin tämä maailma oli, varattavaksi sen päätökseen ja loppuun asti, jolloin jokainen ihminen on astuva hänen ceteensä iankaikkisuuteen ja hänen kuolemattomaan dlepoonsa.
33 Kuinka kauan voi virtaava vesi pysyä epäpuhtaana? Mikä voima estää taivaita? Yhtä hyvin ihminen voisi ojentaa heiveröisen käsivartensa pysäyttääkseen Missourivirran säädetyn juoksun tai kääntää sen ylävirtaan kuin estää Kaikkivaltiasta vuodattamasta atietoa alas taivaasta myöhempien aikojen pyhien päälle.
25 sillä hetki on amäärätty jokaiselle ihmiselle sen mukaan, millaisia hänen btekonsa ovat.
26 Jumala antaa teille aPyhän Henkensä kautta, nimittäin Pyhän Hengen sanomattoman suuren blahjan kautta, ctiedon, jota ei ole ilmoitettu maailman alusta asti ennen kuin nyt
27 ja jota meidän esi-isämme odottivat innokkain odotuksin ilmoitettavaksi viimeisinä aikoina ja johon enkelit kohdistivat heidän mielensä, että se oli pidetty varattuna heidän kirkkautensa täyteyttä varten,
28 tulevana aikana, jolloin amitään ei salata; olipa olemassa yksi Jumala tai monta bjumalaa, heidät ilmoitetaan.
29 Kaikki valtaistuimet ja herruudet, vallat ja voimat ailmoitetaan ja suodaan kaikille, jotka ovat kestäneet uskollisina Jeesuksen Kristuksen evankeliumin tähden.
30 Ja myös, jos on määrätty arajoja taivaille tai merille tai kuivalle maalle tai auringolle, kuulle tai tähdille,
31 kaikki niiden kiertoajat, kaikki määrätyt päivät, kuukaudet ja vuodet ja kaikkien niiden päivien, kuukausien ja vuosien päivät ja kaikki niiden kirkkaudet, lait ja määräajat ilmoitetaan aikojen täyttymisen ataloudenhoitokauden aikoina
32 sen mukaan, mitä säädettiin keskellä kaikkien muiden jumalien iankaikkisen aJumalan bneuvonpitoa, ennen kuin tämä maailma oli, varattavaksi sen päätökseen ja loppuun asti, jolloin jokainen ihminen on astuva hänen ceteensä iankaikkisuuteen ja hänen kuolemattomaan dlepoonsa.
33 Kuinka kauan voi virtaava vesi pysyä epäpuhtaana? Mikä voima estää taivaita? Yhtä hyvin ihminen voisi ojentaa heiveröisen käsivartensa pysäyttääkseen Missourivirran säädetyn juoksun tai kääntää sen ylävirtaan kuin estää Kaikkivaltiasta vuodattamasta atietoa alas taivaasta myöhempien aikojen pyhien päälle.
Herran sana profeetta Joseph Smithille hänen ollessaan vankina Libertyn vankilassa Missourissa maaliskuussa 1839 (History of the Church, 3:300–301).
1–4 Maan ääret tulevat kysymään Joseph Smithin nimeä. 5–7 Kaikki hänen vaaransa ja vaivansa antavat hänelle kokemusta ja ovat hänen hyväkseen. 8–9 Ihmisen Poika on laskeutunut kaiken tämän alapuolelle.
1 MAAN ääret tulevat kysymään animeäsi, ja hullut tulevat pilkkaamaan sinua, ja helvetti tulee raivoamaan sinua vastaan;
2 kun taas puhdassydämiset ja viisaat ja jalot ja hyveelliset etsivät alati aneuvoa ja valtuutta ja siunauksia sinun kätesi alla.
3 Eikä kansasi koskaan käänny sinua vastaan pettureiden todistuksesta.
4 Ja vaikka heidän vaikutuksensa saattaa sinut ahdinkoon ja kaltereiden ja muurien taakse, sinua pidetään kunniassa; ja pientä atuokiota lukuun ottamatta äänesi on vanhurskautesi tähden vihollistesi keskellä pelottavampi kuin raivoisa bleijona; ja sinun Jumalasi seisoo rinnallasi aina ja ikuisesti.
5 Jos sinä joudut kokemaan ahdinkoa; jos olet vaaroissa valheveljien parissa; jos olet vaaroissa rosvojen keskellä; jos olet vaaroissa maalla tai merellä;
6 jos sinua syytetään kaikenlaisilla väärillä syytöksillä; jos vihollisesi käyvät kimppuusi; jos he raastavat sinut irti isäsi ja äitisi ja veljiesi ja sisartesi yhteydestä; ja jos vihollisesi paljastetuin miekoin raastavat sinut vaimoltasi ja lapsiltasi ja vanhin poikasi, iältään vasta kuusi vuotta, takertuu vaatteisiisi ja sanoo: Isäni, isäni, mikset voi jäädä luoksemme? Oi, isäni, mitä miehet aikovat tehdä sinulle? Ja jos hänet sitten sysätään miekalla eroon sinusta ja sinut raahataan vankilaan ja vihollisesi vaanivat ympärilläsi kuin asudet karitsan verta;
7 ja jos sinut heitetään kuoppaan tai murhaajien käsiin ja kuolemantuomio langetetaan päällesi; jos sinut heitetään asyvyyteen; jos hyökyvät aallot vehkeilevät sinua vastaan; jos ankarista tuulista tulee vihollisiasi; jos taivaat kasaavat synkeytensä ja kaikki luonnonvoimat yhdistyvät tukkiakseen tien; ja ennen kaikkea, jos itse bhelvetti aukaisee kitansa ammolleen sinua tavoitellen, tiedä, poikani, että kaikki tämä antaa sinulle ckokemusta ja on sinun hyväksesi.
8 aIhmisen Poika on blaskeutunut kaiken tämän alapuolelle. Oletko sinä suurempi kuin hän?
9 Ja nyt, pysy tielläsi, niin pappeus apysyy sinulla, sillä heidän brajansa on määrätty; he eivät voi päästä yli. cPäiväsi ovat tiedossa, eikä sinun vuosiasi vähennetä; älä siis dpelkää, mitä ihminen voi tehdä, sillä Jumala on kanssasi aina ja ikuisesti.
Pyhäkoululäksy on yhdyssana eikä siinä ole ö-kirjainta.
Ensimmäiseksi pistää silmään ajankohta: Klo 11.00 jälkeen, jolloin pyhäkoulu alkoi useimmissa seurakunnissa.
Toiseksi. Ainakin meidän seurakunnassa lainaamasi kohta oli läksynä viine sunnuntaina, joten seurakunnassasi oltaisiin viikko jäljessä.
Ja kyllä minäkin toivoisi holellisempaa kieliasua tälle palstalle.
Kyllä se kestääkin viikon lukea tuo teksti: on pitkä kuin nälkävuosi ja virheitä täynnä. Tulkintakin taitaa olla kyseenalainen. Minä en muuten edes vilkaissutkaan - sillä teksti on vääristynyt.
Virheet ovat viitteitä. Pienestäpä on ymmärrys kiinni.
minun... taidamme siis olla viikon jäljessä seurakuntaasi...
sivut 45-53 tästä kirjasta:
http://lds.org/ldsorg/v/index.jsp?locale=0&sourceId=98a2c106dac20110VgnVCM100000176f620a____&vgnextoid=d7561b08f338c010VgnVCM1000004d82620aRCRD
Kohta kertoo elävästi MAP kirkon historiasta.
löytyy täältä:
http://www.mormonismi.net
vääristettyä tietoa.
vääriä tietoja tuolta.
opettavainen tarina?