Suomi-Ruotsi - maaottelu

Oli SVT:n tekemässä maaottelulähetyksessä lajitekstit jne. ruotsiksi ja suomeksi. Milloinkahan ovat sellaiseen alkaneet? Muistan, että ennevanhaan Ruotsissa järjestetyissä kisoissa oli tekstit vain ruotsiksi, ja Suomessa taas molemmilla kielillä. Hyvä hyvä.
260
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

.

niin tekstityskin toimi eikä käytetä mitään multi-hyper-eksoottis tekstitystä kuten Ruotsi-Suomessa

.

Äänestä
  • suomenruotsalaisille, jotka tottakai vaativat, jälleen pelkän periaatteen vuoksi, että pakkoruotsia pitää tunkea Yleisradion tekstitysteknokogiaankin.

    Olisi kvia tietää moniko _aivan oikeasti_ tarvitsee tekstinsä ja selostuksensa ruotsiksi tässä maassa? Ja mitähän tämä kaikki bättre-folk-pelleily mahtaa yleisradiollekin maksaa...

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Koepa kirjoitti:

Oli SVT:n tekemässä maaottelulähetyksessä lajitekstit jne. ruotsiksi ja suomeksi. Milloinkahan ovat sellaiseen alkaneet? Muistan, että ennevanhaan Ruotsissa järjestetyissä kisoissa oli tekstit vain ruotsiksi, ja Suomessa taas molemmilla kielillä. Hyvä hyvä.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu