Jostain syystä minua alkoi yhtäkkiä piinata ajat sitten tullut saksalaissarja.
Mikäli oikein muistan, sen suomalainen nimi saattoi olla Ajo päällä.... saatan kyllä erehtyä. Siinä oli poliisi, jonka tyttöystävä omisti baarin. Oliko sarjan suomalainen nimi tuo ja mikä oli sarjan alkuperäinen nimi? Muistan, että pidin johtoteemasta, jotenkin korvaan tarttuva.... nyt taidan sen taas saada mieleenikin.
Tästä on siis tosi paljon aikaa.....
Mikäli oikein muistan, sen suomalainen nimi saattoi olla Ajo päällä.... saatan kyllä erehtyä. Siinä oli poliisi, jonka tyttöystävä omisti baarin. Oliko sarjan suomalainen nimi tuo ja mikä oli sarjan alkuperäinen nimi? Muistan, että pidin johtoteemasta, jotenkin korvaan tarttuva.... nyt taidan sen taas saada mieleenikin.
Tästä on siis tosi paljon aikaa.....
Vastaukset 3
Vanhimmat
Kaikkien aikojen suosikkisaksalaiseni! Der Fander taisi olla alkuperäinen nimi ja Ajo päällä-nimellä sitä esitettiin meillä.
Päähenkilöjepari oli nimeltään Faber. Tyypillinen esimiehistä piittamaton kovanaamakyttä, mutta inhimillinen ja uskottava sälli. Työparina oli siloposkinen rillipää Max Kühn, esimiestään ja ohjesääntöjä kirjaimellisesti totteleva nuorukainen.
Humoristisin hahmo oli virkapukuinen konstaapeli Otto, joka käytti hyväksi luontoisedut, teki bisnestä kaikella mitä ei ollut pultattu kiinni.
Juuri se! Minua piinasi, kun muistin alkua Fa... enkä mitään muuta enkä ollut edes varma, muistinko siinä näyttelijän roolinimeä vai sarjan nimeä.
Koetin nyt saksalaisen nimen saatuani katsoa, löytyisikö sarjasta mitään tietoa netistä, mutta vahvistui vain, että sellainen sarja on kuulunut tuotantoon, ei mitään muuta.
Harmi, pidin siitä. Ja siinähän siis oli se perustyyppi Kühn, joka esiintyy muissakin saksalaissarjoissa!
Kiitoksia, kun palautit mieleeni näitä muitakin hahmoja!
Tulisipa se vielä joskus, mutta tuskin sellaista onnea...
...toisaalta Vanha kettu ja Kettu on uusittu... Ehkä vielä tämäkin joskus...
Kuten sanoin, Ajo päällä oli minun suosikkini saksalaisista poliisisarjoista. Uusintakierros olisi todella upea juttu.