"Jumala loi taivaan ja maan"

Näin väittää tutkija Ellen van Wolde.

http://www.hs.fi/ulkomaat/artikkeli/Tutkija Raamattu ei kerro ajan alusta/1135249913985

"
Käsitys Jumalasta maailmankaikkeuden luojana on virheellinen, väittää arvostettu hollantilainen Vanhan testamentin tutkija Ellen van Wolde. Hänen mukaansa lauseessa "Alussa Jumala loi taivaan ja maan" on verbi käännetty hepreasta virheellisesti. Tutkimustuloksesta kertoo Daily Telegraph -lehti verkkosivuillaan.
"

Sehän jo tiedetään, että neitsyt tarkoitti nuorta naista. Kriittinen tutkimus on varmaan aika kova pala uskiksille.
12311
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 12

Vanhimmat

että Ellen van Wolde on joko homo, anarkisti tai komukka ym, hörhö.

Äänestä
  • uskontoko sinut on tehnyt noin vihaiseksi?

    Äänestä

  • sevää kirjoitti:

    uskontoko sinut on tehnyt noin vihaiseksi?

    Vihaa pahaa. Sitä ei tule tulkita väärin, eli viha ei kohdistu ihmiseen vaan saastaisiin valheen/laittomuuden henkiin.

    Äänestä

siis sikisi Pyhästä Hengestä, et pelastu tulevasta vihasta, mikä kohtaa kaikkea julkeaa ja ylpeää ja korskeaa!! Jeesuus itse sanoi, että jos te ette usko minua siksi mikä minä olen te kuolette synteihinne. Tämä on uskoa, vain usko pelastaa. Usko on luja luottamus siihen mitä toivotaan ja ojentautuminen sen mukaan mikä ei (vielä) näy!!! Sitä paitsi usko annetaan sille joka haluaa pelastua, tehdä parannuksen ja uskoa Jeesuksen veren puhdistavaan voimaan!!!

Äänestä
  • Usko on luja luottamus siihen mitä toivotaan.

    Mitäs sitten tapahtuu kun tosiasiat ja se mitä toivotaan menee ristiin? Tosiasiat heitetään roskiin ettei vain jouduttaisi Jumalan vihan kohteiksi?

    Äänestä

et uskovat hyökkäävät tutkivia ja todisteita löytäviä henkilöitä vastaan, vaikka heille on ollut tuhansia vuosia löytää pitäviä todisteita jumalasta tai jumalista.

Äänestä
  • Uskoville todistuu, että Jumala on, ja sen takia he myös monesti tuntevat, että on oikein kertoa siitä muillekkin. Mutta miten kertoa?
    Tässä maailmassa tutkijoillakin on eräänlainen maineensaannin tarve, ja kilpailu siitä kenestä tulee kuuluisampi kuin toinen tutkija, ja sitten he ansaitsevat sillä rahaa. Sen takia he usein kumoavat toistensa tutkimustuloksia, jos vain suinkin löytävät siihen jonkin syyn.
    Joku liimasi apinan ja ihmisen kallonpuoliskot yhteen, ja hänestä tuli kuuluisa, ja sillä rehvasteltiin ainakin uskovaisia vastaan.
    Kuinka ollakkaan, joku huomasi liimauksen ja tekijä joutui vastaamaan petoksestaan.
    Tutkija eivät yleensä väitä että heidän tuloksensa olisivat varmasti totta, mutta jotain he ovat kuitekin löytäneet. Voi tulla aika kun se todistetaan harhaksi, ja nämä todisteet suljetaan ja uudet hyväksytään tilalle.
    Koska Evankeliumin julistajat ovat itse saaneet varmuuden että Jumala on, ja Jeesus kuulee ja auttaa, he menevät kertomaan rohkeasti ihmisten ilmoille tästä uutisesta. Vain Jumala tietää kuuleeko juuri tätä julistajaa kuin yksi sadasta, vai kuuleeko yli viisikymmentä ihmistä sadasta. Silti hän siellä julistaa, koska tietää tekevänsä oikein.

    Äänestä

vaan pelkästään tekstiin, joka on käännetty virheellisesti. Mutta siitä nousee esille kysymys, että mitä hepreankieliset sitten asiasta ajattelevat.

Äänestä

Jälleen yritys vesittää ja väännellä Jumlan sanan arvovaltaa! Kaarlo Syväntö asui suuren osan elämästänsä Israelissa. hallitsi täydellisesti hebrean kielen: Hänen lapsensa hallitsevan kilen myös samoin. Syvännöt ovat perehtyneet hyvin Vanhaan testamenttiin. Kaarlo Syväntö on julkaissut myös kirjasen Vanhan testamentin käännösvirhesitä. Ei ol löytänyt väittämästäsi virheestä. Siis väitöksesi on jonkun ateistin yritys vääristellä Pyhän Hengen inspiroimaa sanaa.

Näitä "vesittäjiä" on luvattu Raamatun profetioissa erityisesti ilmestyväksi lopun aikoina!"

Äänestä
  • Ku mä en haluuu, enkä taho kuunnella! (hanni laittaa kämmenet korville ja huutaa järjen äänen poispoispois ;o)

    Äänestä

  • Kyseessä on käänösvirhe Jumalan ilmoituksessa, ei Jumlan, voit palvoa Jumlaa rauhassa.

    Äänestä

Jumala joka loi ilon maanvaivaan, ellei henkinen itse, joka ei elä hetkessä,

vaan kaikkialla yhtä aikaa. Sitä kutsutaan myös avaruudessa olevaksi 96%

vähintään maailmankaikkeudessa olevaksi energiaksi, joka ymmärtää sinuakin siellä.

(Vähintään 96%, mieti sitä )

Äänestä

Kommentoi aloitusta


käännösvirhe kirjoitti:

Näin väittää tutkija Ellen van Wolde.

http://www.hs.fi/ulkomaat/artikkeli/Tutkija Raamattu ei kerro ajan alusta/1135249913985

"
Käsitys Jumalasta maailmankaikkeuden luojana on virheellinen, väittää arvostettu hollantilainen Vanhan testamentin tutkija Ellen van Wolde. Hänen mukaansa lauseessa "Alussa Jumala loi taivaan ja maan" on verbi käännetty hepreasta virheellisesti. Tutkimustuloksesta kertoo Daily Telegraph -lehti verkkosivuillaan.
"

Sehän jo tiedetään, että neitsyt tarkoitti nuorta naista. Kriittinen tutkimus on varmaan aika kova pala uskiksille.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu