En grundförutsättning för att lyckas i arbetslivet idag är att människor kan umgås och kommunicera med varandra. Det är i få arbeten och på få arbetsplatser där man inte är beroende av andra människor. Det handlar mycket om att få information men också om att kunna ge information till andra människor, sådan information som behövs för att dels ens eget arbete skall fungera men också det arbete som görs i team betonar Lena Holmberg, personalutvecklingschef vid Oy Snellman Ab.
I svenska Österbotten har det funnits och finns fortfarande många företagare. Många unga människor är idag intresserade av att starta egna företag och vågar dessutom göra det. Det är viktigt att människor uppskattar det som finns och det som man har, samtidigt som vi hela tiden behöver vara öppna för nya influenser. Det handlar mycket om att ”blicka framåt” och öppna nya fönster mot världen säger Lena Holmberg. Mera än någonsin behöver vi människor vara nyfikna, öppna för nya intryck, lära oss språk och kunna ta kontakt med andra människor. Med hjälp av bra språkkunskaper har vi möjligheter till att kommunicera med andra människor och möta nya kulturer. En sund nyfikenhet är alltid bra. Det är viktigt att människor och speciellt de unga lär sig vara kritiska men inte fördömande. Den yngre generationen behöver dock lära sig att förhålla sig kritiska till all den information som de möter. Att lära sig reflektera och analysera blir allt nödvändigare idagens samhälle säger Lena.
Många barn upplever att det är svårt att lära sig finska menar Lena Holmberg. Engelskan däremot upplevs som inte lika svår att lära sig. Detta beror kanske mycket på att barnen möter engelskan i t.ex. olika datorprogram och genom internet. Engelska språket upplevs kanske helt enkelt som någonting mera naturligt och som ett språk som fungerar världen över. Lena säger att hon tror att många barn och unga upplever finskan som ett språk med begränsade användningsmöjligheter och kanske därför inte upplever språket som någonting man vill lära sig som första prioritet. Detta trots att alla barn och unga vet att de behöver kunna finska för att bo och leva i Finland. Många barn och unga växer upp i sådana familjer där föräldrarna har en positiv attityd till att lära sig språk och framförallt finska, men av någon orsak har många en lite negativ inställning till det andra inhemska språket.
Däremot säger Lena att hon märkt att många ungdomar lyssnar på finsk radio och tycker det är helt okej. Radionova som är en finskspråkig radiokanal lyssnar också många svenskspråkiga ungdomar på och tycker om det som förmedlas därigenom. Kanske handlar detta om en omedveten attitydförändring hos de unga funderar Lena. I den kommun där Lena bor tillsammans med sin familj har barnen inte haft möjligheter till språkbad. Däremot har barnen haft möjligheter till sk. språkdusch en gång i veckan. Detta fick barnen vara med om när de gick i dagis. Redan detta tycker Lena är ett steg i rätt riktning mot att ge barnen positiva upplevelser av finska språket. De äldre barnen har också haft möjligheter till sk. Skolutbyte med finska skolor. Detta utbyte har skett på så sätt att de svenskspråkiga barnen fått vara en vecka i en finsk skola och vice versa. Detta har barnen upplevt som någonting roligt och positivt. Det som är roligt är roligt oberoende av på vilket språk det sker säger Lena. Hon tror att hennes barn inte ens reflekterat över att det har varit finska som varit skolspråk under utbytesveckan.
Att kunna finska är en självklarhet när man bor i Finland säger Lena. Hon tycker det är viktigt att barn och unga förstår vikten av att kunna fungera på två språk. Hon brukar poängtera för de skolklasser som besöker hennes arbetsplats hur viktigt det är att kunna både svenska och finska för att senare i livet också kunna kommunicera och umgås med människor på sin arbetsplats. Hon brukar också betona hur rikt och värdefullt det är att kunna andra språk en sitt eget modersmål och att man genom denna rikedom har möjligheter till att stifta bekantskap med nya människor och andra kulturer. Det är roligt att se på min arbetsplats hur människor som talar antingen svenska eller finska som sitt modersmål är intresserade av att lära sig det andra inhemska språket och hur arbetskamrater sinsemellan fungerar som varandras språklärare. Lena säger att det är varje människas rättighet att kunna göra sig förstådd och bli förstådd på det egna modersmålet. På Lenas arbetsplats ordnas med jämna mellan rum språkkurser. Lena säger att förr eller senare inser många människor att det är en stor för del att kunna språk och har man inte lärt sig t.ex. finska som ung så har man kanske svårare att lära sig det som vuxen. Ingenting är omöjligt men det är kanske tyngre.
I svenska Österbotten har det funnits och finns fortfarande många företagare. Många unga människor är idag intresserade av att starta egna företag och vågar dessutom göra det. Det är viktigt att människor uppskattar det som finns och det som man har, samtidigt som vi hela tiden behöver vara öppna för nya influenser. Det handlar mycket om att ”blicka framåt” och öppna nya fönster mot världen säger Lena Holmberg. Mera än någonsin behöver vi människor vara nyfikna, öppna för nya intryck, lära oss språk och kunna ta kontakt med andra människor. Med hjälp av bra språkkunskaper har vi möjligheter till att kommunicera med andra människor och möta nya kulturer. En sund nyfikenhet är alltid bra. Det är viktigt att människor och speciellt de unga lär sig vara kritiska men inte fördömande. Den yngre generationen behöver dock lära sig att förhålla sig kritiska till all den information som de möter. Att lära sig reflektera och analysera blir allt nödvändigare idagens samhälle säger Lena.
Många barn upplever att det är svårt att lära sig finska menar Lena Holmberg. Engelskan däremot upplevs som inte lika svår att lära sig. Detta beror kanske mycket på att barnen möter engelskan i t.ex. olika datorprogram och genom internet. Engelska språket upplevs kanske helt enkelt som någonting mera naturligt och som ett språk som fungerar världen över. Lena säger att hon tror att många barn och unga upplever finskan som ett språk med begränsade användningsmöjligheter och kanske därför inte upplever språket som någonting man vill lära sig som första prioritet. Detta trots att alla barn och unga vet att de behöver kunna finska för att bo och leva i Finland. Många barn och unga växer upp i sådana familjer där föräldrarna har en positiv attityd till att lära sig språk och framförallt finska, men av någon orsak har många en lite negativ inställning till det andra inhemska språket.
Däremot säger Lena att hon märkt att många ungdomar lyssnar på finsk radio och tycker det är helt okej. Radionova som är en finskspråkig radiokanal lyssnar också många svenskspråkiga ungdomar på och tycker om det som förmedlas därigenom. Kanske handlar detta om en omedveten attitydförändring hos de unga funderar Lena. I den kommun där Lena bor tillsammans med sin familj har barnen inte haft möjligheter till språkbad. Däremot har barnen haft möjligheter till sk. språkdusch en gång i veckan. Detta fick barnen vara med om när de gick i dagis. Redan detta tycker Lena är ett steg i rätt riktning mot att ge barnen positiva upplevelser av finska språket. De äldre barnen har också haft möjligheter till sk. Skolutbyte med finska skolor. Detta utbyte har skett på så sätt att de svenskspråkiga barnen fått vara en vecka i en finsk skola och vice versa. Detta har barnen upplevt som någonting roligt och positivt. Det som är roligt är roligt oberoende av på vilket språk det sker säger Lena. Hon tror att hennes barn inte ens reflekterat över att det har varit finska som varit skolspråk under utbytesveckan.
Att kunna finska är en självklarhet när man bor i Finland säger Lena. Hon tycker det är viktigt att barn och unga förstår vikten av att kunna fungera på två språk. Hon brukar poängtera för de skolklasser som besöker hennes arbetsplats hur viktigt det är att kunna både svenska och finska för att senare i livet också kunna kommunicera och umgås med människor på sin arbetsplats. Hon brukar också betona hur rikt och värdefullt det är att kunna andra språk en sitt eget modersmål och att man genom denna rikedom har möjligheter till att stifta bekantskap med nya människor och andra kulturer. Det är roligt att se på min arbetsplats hur människor som talar antingen svenska eller finska som sitt modersmål är intresserade av att lära sig det andra inhemska språket och hur arbetskamrater sinsemellan fungerar som varandras språklärare. Lena säger att det är varje människas rättighet att kunna göra sig förstådd och bli förstådd på det egna modersmålet. På Lenas arbetsplats ordnas med jämna mellan rum språkkurser. Lena säger att förr eller senare inser många människor att det är en stor för del att kunna språk och har man inte lärt sig t.ex. finska som ung så har man kanske svårare att lära sig det som vuxen. Ingenting är omöjligt men det är kanske tyngre.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Tätä olen aina epällytkin. Vaikka hyvää maksamakkaraa tekevätkin, mutta jos pakkoruotsia sotketaan makkaraan, niin parasta jättää hyllyyn.