Putin on kunnon karjalainen mies

.. tai ainakin näin väittää vastikään verkossakin julkaistu suomenkielemme peruskielen, karjalankielen sanakirja:
” putin a:n luonteisesti

http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/karjala.cgi?a=putin&b=1&ha=putin

”attr:na käytetty yks. gen. kunnon, kunnollinen, oikea, tavallinen.

puut́in pouta kaunis pouta. Uhtua | put́in mies olit. Korpis | ei roite (hänes) put́im mužikal ńi yöks akkoa. ne om paganpaizied, ei ne ole put́im paiziet. Suoj | ei sua put́im pelduo. Suistamo | roih teil put́ir rišt́i. Impil | put́in. Salmi | et peäze ńi put́im brihoin ker kizoamah, ainoz rippuu siid. ei ole put́in load́ijoa voin kogo kyläz. Säämäj | g‿olis put́in mies, d́ohäi ammui olis voinuh d́ielon spraavia selvittää. Vitele | put́in akku, hebo t. ilmu.”

KARJALAN KIELEN SANAKIRJAN VERKKOVERSIO

Kuusiosainen Karjalan kielen sanakirja ilmestyi vuosina 1968–2005 Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen ja Suomalais-Ugrilaisen Seuran yhteistyönä.

Verkkoversio on tehty Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa. Sitä päivitetään tarpeen ja resurssien mukaan.

http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi
1279
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

nassuhomppeleiden aivopesemä Suomen vihaajahurrrri!

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


karjalaistulkki kirjoitti:

.. tai ainakin näin väittää vastikään verkossakin julkaistu suomenkielemme peruskielen, karjalankielen sanakirja:
” putin a:n luonteisesti

http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/karjala.cgi?a=putin&b=1&ha=putin

”attr:na käytetty yks. gen. kunnon, kunnollinen, oikea, tavallinen.

puut́in pouta kaunis pouta. Uhtua | put́in mies olit. Korpis | ei roite (hänes) put́im mužikal ńi yöks akkoa. ne om paganpaizied, ei ne ole put́im paiziet. Suoj | ei sua put́im pelduo. Suistamo | roih teil put́ir rišt́i. Impil | put́in. Salmi | et peäze ńi put́im brihoin ker kizoamah, ainoz rippuu siid. ei ole put́in load́ijoa voin kogo kyläz. Säämäj | g‿olis put́in mies, d́ohäi ammui olis voinuh d́ielon spraavia selvittää. Vitele | put́in akku, hebo t. ilmu.”

KARJALAN KIELEN SANAKIRJAN VERKKOVERSIO

Kuusiosainen Karjalan kielen sanakirja ilmestyi vuosina 1968–2005 Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen ja Suomalais-Ugrilaisen Seuran yhteistyönä.

Verkkoversio on tehty Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa. Sitä päivitetään tarpeen ja resurssien mukaan.

http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu