Peter Albäck sanoi ihan oikein tv:ssä Wideroosille, että sana "suomenruotsalainen" antaa ymmärtää, että puhutaan Ruotsista tänne tulleista ruotsalaisista.Wideroosista voi ihan hyvin sanoa, että "svenskar". Albäck vastasi, että "Svenskar/ruotsalaiset asuvat Ruotsissa" Ruotsalainen kansanpuolue pitäisi muuttaa edes Suomenruotsalaiseksi kansanpuolueeksi. Albäckin mukaan hän on "ruotsinkielinen suomenmaalainen".
Albäck:"Ruotsinkielinen suomenmaalainen, ei "suomenruotsalainen"
oikeaa asiaa
10341
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
monta suomenruotsalaista, on ehkä kysymys muutamasta tuhannesta ja suurin osa niistäkin on Ruotsista palanneita suomenkielisiä paluumuuttajia jotka ovat Ruotsinmatkallaan menettäneet suomenkielensä.
suomessa asuvia suomenkansalaisia pitäisi kutsua suomalaisiksi kieleen katsomatta. Nykyinen tilanne lähentelee kasti jakoa. Rkp:n nimi on kaikkea muuta kuin järkevä
on oikein hyvä, koska se täysin vastaa todellisuutta. Sitä äänestävät fanaattisimmat ruotsalaiset kielisoturit. Useimmat muut nimet olivat todellisuuden kaunistelua. Joitakin käyttökelpoisia vaihtoehtoja kuitenkin löytyy, kuten svenska fasist partiet ja svenska racist partiet.
Ruotsalaiset salafanaatikot äänestävät sen sijaan suomalaisiin puolueisiin pesiytyneitä ruotsalaisia etäpesäkkeitä, kuten Kimmo Sasia ja Paavo Lipposta.
"Ruotsalaiset asuvat Suomessa. Suomessa asuu suomalaisia. Suomessa asuvat ruotsia puhuvat ovat ruotsinkielisiä suomenmaalaisia." Albäckin mukaan he eivät siis ole suomalaisia, vaan suomenmaalaisia. Suomalainen-sana on varattu suomea puhuville. Onhan se aika järkeenkäypää; jos ei osaa suomea, vaan ruotsia, niin ruotsalainenhan sellainen on. Ruotsalaisia ei asu Suomessa kovinkaan montaa tuhatta.
ja håånå-sååmi onko silloin håånåsååmalainen ?
Tässä Peter Albäck osallistui sanojen tulkintaan.
Jos Albäckillä on ongelmansa, on suomen kielelläkin omansa, kun pitäisi sanoilla tehdä ero 10 miljoonan Ruotsin ruotsalaisen ja 0,27 miljoonan Suomen ruotsalaisen välillä (Ahvenanmaa poisjättäen).
Sanat ruotsalainen ja ruotsikko ovat näppäriä sanoja erottelussa ruotsinruotsalainen ja suomenruotsalainen toisistaan. Nykyuomen sanakirja määrittelee: ruotsikko = suomenruotsalainen. Pari käyttöesimerkkiä samaisesta NS:sta: Hän on Pohjanmaan ruotsikko. Paikkakunnan ruotsikot osaavat täydellisesti suomea [ja täällä Ankdam].
Kysymys "Onko hän ruotsalainen vai ruotsikko?" on lyhyydessään näppärämpi kuin "Onko hän ruotsinruotsalainen vai ruotsinkielinen suomenmaalainen?"
Olen ensisijaisesti suomalainen, uusmaalainen, helsinkiläinen, suomenruotsalainen
Nimitystä "ruotsalainen" en koskaan käyttäisi itsestäni vaan ilmaisen kielisyyteni joko kertomalla olevani suomenruotsalainen tai ruotsinkielinen.
Ruotsissa olen tilanteesta riippuen joko "finne", "finländare" tai "finlandssvensk"
Kauempana ulkomailla olen "finn".
Tai katsotaan nyt mitä tuo Urpilainen saa aikaan, ehkä kohta ainakin EU:n alueella on paree kertoa olevansa ruotsalainen tai jotain... ;)
Mitä mieltä olette uudissanoista ruotsikko,ruotsike.
Ruotsike on ruotsinkielinen,oikean ruotsalaisen korvike Suomessa.Siis englantilaisittain
suomalainen wanna-be-ruotsalainen.
Ruotsikko on taas em. edistyneempi versio sillä
hän on ruotsinkielinen oikeesti.
Olen saanut yhdelle uudissanalle Kotimaisten kielten laitokselta,Kotukselta, hyväksymisen.
Mitä mieltä olette edellisistä. Menevätkö läpi.
Nimimerkki "??ll??" näin: "Olen saanut yhdelle uudissanalle Kotimaisten kielten laitokselta, Kotukselta, hyväksymisen."
Hyväksymisen olet ehkä saanut juuri tuolle ruotsikko-sanalle ja luultavasti siksi, ettei se ole uudissana. Se esiintyy jo Nykysuomen sanakirjassa merkityksessä suomenruotsalainen. Siten se hyvin ja kätevästi erottelee suomenruotsalaiset Ruotsin ruotsalaisista.