Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Englannin kielinen rinnakkaistoiminimi (Ltd vai Inc)?

    Onko Oy:n englannin kielinen rinnakkaistoiminimi Ltd vai Inc?

    Luulin, että Ltd mutta huomasin että monet suomalaiset yhtiöt käyttävät Inc muodossa:

    [firman nimi] Inc. Oy
    44867
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Yhtiömuodothan ovat kovasti erilaisia erimaissa.

    Ltd vastaa ihan perus Oy:tä, kuten myös LLC = limited liability company.

    PLC on sit vastine OYJ:lle.

    Kaikki LTD:t, INC:t, LLC:t kääntyvät sanakirjan mukaan osakeyhtiöksi, mutta siis pitäisi tietää mihin tarkoitukseen ne yhtiömuodot ovat, pienelle , keskisuurelle vai suurelle yritykselle.

    Äänestä

    Englannin kielisistä oy:n lyhenteistä lähinnä Suomen oy:tä on Inc. Sekään ei täysin vastaa Suomen oy:tä.

    Ltd on rajavastuuyhtiö, ja olisi suomalaisittain ajateltuna lähinnä henkilöyhtiömuoto. Eli ei ainakaan Ltd.

    Äänestä

    Yleisin on Ltd. Eli firmasi nimi voi olla vaikka:
    Oy Naama Ltd ja vieraskielinen nimi Oy Face Ltd tai vain Face Ltd

    Jos se on aputoiminimi niin sehän voi olla ihan eri kuin suomalainen versio. Eli malliesimerkissä aputoiminimi voi olla vaikka Star Ltd

    Äänestä

    Inc., koska Ltd on harhaanjohtava. Ltd luo vaikutelman rajoitetusta lisämaksuvelvollisuudesta, jota suomalainen osakeyhtiölaki ei tunne.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    jannz kirjoitti:

    Onko Oy:n englannin kielinen rinnakkaistoiminimi Ltd vai Inc?

    Luulin, että Ltd mutta huomasin että monet suomalaiset yhtiöt käyttävät Inc muodossa:

    [firman nimi] Inc. Oy

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu