Seuraavana on vuorossa Pattonin kuuluisa puhe kolmannen armeijan sotilaille Normandian maihinnousun aattona.
Sotilaat!
Olemme kuulleet kaikenlaista soopaa, että amerikkalaiset tahtoisivat muka pitää näppinsä erossa tästä sodasta - etteivät he muka tahtoisi taistella. Se on kylläkin paskapuhetta. Amerikkalaiset rakastavat sotaa, perinteellisesti. Kaikki tosi amerikkalaiset rakastavat taistelun melskettä. Amerikka rakastaa voittajaa. Amerikka ei siedä hävinnyttä silmissään. Amerikkalaiset halveksivat pelkuria. Amerikkalaiset pelaavat vain voittaakseen. Sen tähden Amerikka ei ole koskaan hävinnyt eikä vastakaan häviä yhtä ainutta sotaa, sillä pelkkä ajatuskin tappiosta on vastenmielinen amerikkalaiselle.
Ette te kaikki kuole. Vain 2% teistä kuolee jossakin isommassa taistelussa. Kuolemaa ei pidä pelätä. Jokainen pelkää ensimmäisessä taistelussaan. Jos joku väittää muuta niin hän on helvetin suuri valehtelija. Mutta tosi mies ei koskaan anna kuolemanpelon vaientaa kunniantuntoaan, velvollisuudentuntoaan maataan ja miehuuttaan kohtaan.
Koko armeijassaolon ajan te olette kironnut ”tätä perkeleen höykytystä”, niin kuin te sitä nimitätte. Sillä höykytyksellä on ollut tarkoituksensa; sen tarkoitus oli tehdä teistä valppaita ja kouluttaa teidät salamannopeasti tottelemaan käskyjä. Ellei sitä olisi ollut niin kuka tahansa saksalainen kusipää voisi hiipiä teidän taaksenne ja iskeä teidät kuoliaaksi pelkällä paskaisella villasukalla.
Armeija on joukkue. Se elää, nukkuu, syö ja taistelee joukkueena. Kaikenlaiset lorut yksilöllisestä sankaruudesta ovat täyttä paskaa. Ne löyhäpäiset äpärät jotka kirjoittelevat sen tyylistä soopaa Saturday Evening Postiin eivät tiedä todellisesta taistelusta yhtään sen enempää kuin nussimisestakaan.
Meillä on maailman paras muona, parhaat varusteet, paras henki ja parhaat miehet. Piru vie, sääliksi käy niitä surkeita paskiaisia jotka joutuvat vastatusten meidän kanssamme. Emme ainoastaan tapa heitä, vaan kiskomme perkele heidän suolensakin elävältä ulos ja rasvaamme niillä tankkiemme telaketjut. Murhaamme koko saatanan hunnilauman läjäpäissä. Sota on veristä puuhaa. Vuodattakaa vihollisen verta, tai he vuodattavat teidän vertanne. Repikää auki heidän vatsansa. Ampukaa heitä. Kun kranaatit räjähtelevät ympärillänne ja tajuatte, että kasvoiltanne pyyhkimänne rapa onkin asetoverinne verta ja sisälmysten jäänteitä, niin tiedätte jumalauta mitä teidän pitää tehdä!
En halua kuulla mitään viestejä, joissa sanotaan ”pidämme kiinni asemistamme”. Helvetti, mehän emme ole kiinnostuneita pitämään kiinni yhtään mistään, paitsi vihollisen kiveksistä. Me etenemme ja jatkamme etenemistä riippumatta siitä, pitääkö meidän mennä vihollisen yli, ali vai läpi. Me solahdamme heidän lävitseen niin kuin paska tinatorvesta.
Aina välillä tulee valituksia, että painostamme miehiämme liikaa. Minua eivät sellaiset valitukset piru vie hetkauta. Uskon vanhaan viisauteen, että pisara hikeä säästää litran verta. Mitä kovemmin me painamme päälle, sitä enemmän saksalaisia me tapamme. Mitä enemmän saksalaisia tapamme, sitä vähemmän meidän miehiämme kuolee. Hyökkääminen merkitsee pienempiä tappioita pitkällä aikavälillä. Muistakaa se, joka mies.
Jos teihin osuu, te voitte silti vielä taistella. Sekään ei ole paskapuhetta. Joka saatanan miehellä on oma tehtävänsä. Yhdenkään miehen ei pidä ajatella vain itseään vaan myös kaveriaan, joka taistelee hänen vierellään. Me emme halua pelkureita tähän armeijaan. Heidät pitäisi nitistää kuin kärpäset. Jos he jäävät eloon, niin he palaavat kotiin ja siittävät lisää pelkureita. Naimatouhut pitää jättää niille, jotka taistelevat. Rohkeat miehet siittävät lisää rohkeita miehiä.
Painakaa tämä mieleenne, miehet! Näytetään niille saatanan saksalaisille. Minä tahdon, että ne natsikusipäät nousevat takajaloilleen ja ulisevat: ”JEESUS KRISTUS! NYT SE PERKELEEN KOLMAS ARMEIJA JA SE SAATANAN PATTON TULEVAT TAAS!”
Minä haluan päästää helvetin irti siellä ja pyyhkäistä kaiken maan tasalle. Ja sen jälkeen me teemme pienen huviretken niiden keltaperseisten japsien luo ja teemme niistä selvää ennen kuin merijalkaväki saa kaiken kunnian.
Ja kun te palaatte kotiin te voitte sanoa erään suuren asian. Te kiitätte vielä kaikki Jumalaa kolmenkymmenen vuoden kuluttua kun istutte takkatulen ääressä pojanpoika polvillanne ja hän kysyy mitä sinä teit sen Suuren Toisen Maailmansodan aikana, eikä teidän tarvitse vastata: ”Lapioin paskaa Louisianassa”.”
http://jojalonen.blogit.uusisuomi.fi/2009/10/25/evastyspuhe-kolmannelle-armeijalle/
Lisää hyviä juttuja
http://jojalonen.blogit.uusisuomi.fi/tag/sota/
Sotilaat!
Olemme kuulleet kaikenlaista soopaa, että amerikkalaiset tahtoisivat muka pitää näppinsä erossa tästä sodasta - etteivät he muka tahtoisi taistella. Se on kylläkin paskapuhetta. Amerikkalaiset rakastavat sotaa, perinteellisesti. Kaikki tosi amerikkalaiset rakastavat taistelun melskettä. Amerikka rakastaa voittajaa. Amerikka ei siedä hävinnyttä silmissään. Amerikkalaiset halveksivat pelkuria. Amerikkalaiset pelaavat vain voittaakseen. Sen tähden Amerikka ei ole koskaan hävinnyt eikä vastakaan häviä yhtä ainutta sotaa, sillä pelkkä ajatuskin tappiosta on vastenmielinen amerikkalaiselle.
Ette te kaikki kuole. Vain 2% teistä kuolee jossakin isommassa taistelussa. Kuolemaa ei pidä pelätä. Jokainen pelkää ensimmäisessä taistelussaan. Jos joku väittää muuta niin hän on helvetin suuri valehtelija. Mutta tosi mies ei koskaan anna kuolemanpelon vaientaa kunniantuntoaan, velvollisuudentuntoaan maataan ja miehuuttaan kohtaan.
Koko armeijassaolon ajan te olette kironnut ”tätä perkeleen höykytystä”, niin kuin te sitä nimitätte. Sillä höykytyksellä on ollut tarkoituksensa; sen tarkoitus oli tehdä teistä valppaita ja kouluttaa teidät salamannopeasti tottelemaan käskyjä. Ellei sitä olisi ollut niin kuka tahansa saksalainen kusipää voisi hiipiä teidän taaksenne ja iskeä teidät kuoliaaksi pelkällä paskaisella villasukalla.
Armeija on joukkue. Se elää, nukkuu, syö ja taistelee joukkueena. Kaikenlaiset lorut yksilöllisestä sankaruudesta ovat täyttä paskaa. Ne löyhäpäiset äpärät jotka kirjoittelevat sen tyylistä soopaa Saturday Evening Postiin eivät tiedä todellisesta taistelusta yhtään sen enempää kuin nussimisestakaan.
Meillä on maailman paras muona, parhaat varusteet, paras henki ja parhaat miehet. Piru vie, sääliksi käy niitä surkeita paskiaisia jotka joutuvat vastatusten meidän kanssamme. Emme ainoastaan tapa heitä, vaan kiskomme perkele heidän suolensakin elävältä ulos ja rasvaamme niillä tankkiemme telaketjut. Murhaamme koko saatanan hunnilauman läjäpäissä. Sota on veristä puuhaa. Vuodattakaa vihollisen verta, tai he vuodattavat teidän vertanne. Repikää auki heidän vatsansa. Ampukaa heitä. Kun kranaatit räjähtelevät ympärillänne ja tajuatte, että kasvoiltanne pyyhkimänne rapa onkin asetoverinne verta ja sisälmysten jäänteitä, niin tiedätte jumalauta mitä teidän pitää tehdä!
En halua kuulla mitään viestejä, joissa sanotaan ”pidämme kiinni asemistamme”. Helvetti, mehän emme ole kiinnostuneita pitämään kiinni yhtään mistään, paitsi vihollisen kiveksistä. Me etenemme ja jatkamme etenemistä riippumatta siitä, pitääkö meidän mennä vihollisen yli, ali vai läpi. Me solahdamme heidän lävitseen niin kuin paska tinatorvesta.
Aina välillä tulee valituksia, että painostamme miehiämme liikaa. Minua eivät sellaiset valitukset piru vie hetkauta. Uskon vanhaan viisauteen, että pisara hikeä säästää litran verta. Mitä kovemmin me painamme päälle, sitä enemmän saksalaisia me tapamme. Mitä enemmän saksalaisia tapamme, sitä vähemmän meidän miehiämme kuolee. Hyökkääminen merkitsee pienempiä tappioita pitkällä aikavälillä. Muistakaa se, joka mies.
Jos teihin osuu, te voitte silti vielä taistella. Sekään ei ole paskapuhetta. Joka saatanan miehellä on oma tehtävänsä. Yhdenkään miehen ei pidä ajatella vain itseään vaan myös kaveriaan, joka taistelee hänen vierellään. Me emme halua pelkureita tähän armeijaan. Heidät pitäisi nitistää kuin kärpäset. Jos he jäävät eloon, niin he palaavat kotiin ja siittävät lisää pelkureita. Naimatouhut pitää jättää niille, jotka taistelevat. Rohkeat miehet siittävät lisää rohkeita miehiä.
Painakaa tämä mieleenne, miehet! Näytetään niille saatanan saksalaisille. Minä tahdon, että ne natsikusipäät nousevat takajaloilleen ja ulisevat: ”JEESUS KRISTUS! NYT SE PERKELEEN KOLMAS ARMEIJA JA SE SAATANAN PATTON TULEVAT TAAS!”
Minä haluan päästää helvetin irti siellä ja pyyhkäistä kaiken maan tasalle. Ja sen jälkeen me teemme pienen huviretken niiden keltaperseisten japsien luo ja teemme niistä selvää ennen kuin merijalkaväki saa kaiken kunnian.
Ja kun te palaatte kotiin te voitte sanoa erään suuren asian. Te kiitätte vielä kaikki Jumalaa kolmenkymmenen vuoden kuluttua kun istutte takkatulen ääressä pojanpoika polvillanne ja hän kysyy mitä sinä teit sen Suuren Toisen Maailmansodan aikana, eikä teidän tarvitse vastata: ”Lapioin paskaa Louisianassa”.”
http://jojalonen.blogit.uusisuomi.fi/2009/10/25/evastyspuhe-kolmannelle-armeijalle/
Lisää hyviä juttuja
http://jojalonen.blogit.uusisuomi.fi/tag/sota/
Vastaukset 14
Vanhimmat
http://www.youtube.com/watch?v=7TifEWvu7GI
Lapset eivät pidä uniformuja.
Jos pitävät niin silloin ne ovat miehiä joiden pitäisi koittaa ampua vihollinen.
Amerikkalaista rodunjalostusta. Mitenkähän tuo eroaa paljon paheksutusta saksalaismeiningistä, jossa SS-miehiä käytettiin "siitokseen" arjalaisen rodun luomiseksi?
"Me emme halua pelkureita tähän armeijaan. Heidät pitäisi nitistää kuin kärpäset. Jos he jäävät eloon, niin he palaavat kotiin ja siittävät lisää pelkureita. Naimatouhut pitää jättää niille, jotka taistelevat. Rohkeat miehet siittävät lisää rohkeita miehiä."
Ei se muuten eroakaan paitsi että Saksassa hommaa pyöritettiin valtion rahoilla ja johdolla, tuossa taas lähinnä kentsu harrastaa normaalia hypetystä sotilailleen jotka sitten kotona saavat pillua jos saavat, ja maksavat vaippakulunsa normaalikansalaisen tapaan. Sinällään Lebensborn kuuluu kuitenkin pääasiassa sensaatiohakuisuuden piiriin, ei siellä mitään pakkotouhuja harrastettu. Joitakuita univormut kiihottaa, siksi kai meillä on Ilse -sarjakin...
aika avointa tappamisen ja nussimisen ihannointia oli. Tosin täytyy myöntää, että tuossa tilanteessa ei oikein muutakaan varmasti voi puhua, jos joukkueen henkeä haluaa nostattaa. Olihan nuo Marskinkin puheet vähän saman suuntaisia. Muuten kyllä Patton oli mies paikallaan, eli osasi myös hoitaa ammattinsa toisenkin puolen.
Käytännössä tuo nussiminen tapahtui sitten hädänalaisen hyväksikäytön muodossa Saksassa. Pilluahan sai sukkahousuilla, ja mitä vaippojen ostoon tulee, niin jenkkisotilaat kyllä rikastuivat mustallapörssillä Saksassa niin hyvin, että varaa oli ostaa kotiin mentyä autot ja lentokoneet. Kaipa siitä jäi muutama roponen sitten niihin vaippoihinkin..
Olen kerran lainannut lurkille pätkän tuosta puheesta. No ei tietenkään uskonut, vaan vaati lähdettä tekstille :DDD Ymmärrettävää silti, koska monille on syntynyt Hollywoodin rummutuksen seurauksena käsitys, että amerikkalaiset olisivat saapuneet tänne kukkapuskat kädessä parantamaan Eurooppaa..
Olisi hieman yllättävää että kenraali suhtautuisi jotenkin nuivasti tappamiseen, tai nussimiseenkaan. Yleisesti ottaen kai nussiminen on tarpeen sotilaillekin, ja loppupelissä kyse on siitä miten se organisoidaan. Oma hankaluutensa on tietty silloin jos kotiloma ei ole mahdollista. Parempi kai se sukkahousurahallakin kuin raiskaten (sitäkin kyllä tapahtui, useita amerikkalaisia ammuttiin siitä syystä), tai seksiorjien avulla kuten japanilaiset ja saksalaiset tekivät.
Et ole antanut mitään viitteitä. Tiedätkö muuten että vetysyanidikaasulle altistuminen tappaa hyvin nopeasti?
"Parempi kai se sukkahousurahallakin kuin raiskaten (sitäkin kyllä tapahtui, useita amerikkalaisia ammuttiin siitä syystä), tai seksiorjien avulla kuten japanilaiset ja saksalaiset tekivät."
Ulkomaalaiset ihmettelivät Suomen Lotta Svärd -järjestöä, eli miten pienen maan pienessä armeijassa on niin tehokkaasti järjestetty sukupuolinen huolto. No mene ja tiedä... Upseerien seksielämä oli kyllä vauhdikasta, niin kuin Paavo Rintala kuvaa romaanissaan Sissiluutnantti, mutta rivimies jäi yleensä puutteeseen.
>miten pienen maan pienessä armeijassa on niin tehokkaasti järjestetty sukupuolinen huolto.<
Kerrohan loppuun asti kun kerran aloitit!
Uteliaana odotamme miten juttusi päättyy!
"Ulkomaalaiset ihmettelivät Suomen Lotta Svärd -järjestöä, eli miten pienen maan pienessä armeijassa on niin tehokkaasti järjestetty sukupuolinen huolto."
Löytyykö tälle väittämälle lähdettä? Olen itse vuosia sitten lukenut jostain kirjasta saman tapaisen jutun, mutta en millään muista missä kirjassa se juttu oli.
Tuntematon sota (Valitut Palat 1991) kirjassa on Vilho Lukkarisen juttu Lottien todellinen moraali s. 284-287, mutta ei siinäkään noin väitetä.
"Ulkomaalaiset ihmettelivät Suomen Lotta Svärd -järjestöä, eli miten pienen maan pienessä armeijassa on niin tehokkaasti järjestetty sukupuolinen huolto."
Löytyykö tälle väittämälle lähdettä? Olen itse vuosia sitten lukenut jostain kirjasta saman tapaisen jutun, mutta en millään muista missä kirjassa se juttu oli.
Tuntematon sota (Valitut Palat 1991) kirjassa on Vilho Lukkarisen juttu Lottien todellinen moraali s. 284-287, mutta ei siinäkään noin väitetä.
Suomalainen korpisoturi (Valitut Palat 1994) -kirjassa on lisää juttua naisista koko VIII -luvun verran eli sivuilla 352-371
VIII luku: Unelmien nainen
- Vihreät sisaret korvessa 353
- Sotamorsiamet 356
- Miesten mielessä ja korsun seinällä 359
- Unohtumattomat lotat 362
- Mitä oli "jarru" ? 365
- SS-miesten sairaanhoitaja 368
Lisäksi samassa kirjassa on erikoinen luku V Puhtaus on puoli leipää ja siinä luvussa on juttu Viettelysten vaunut s.266 ja Haaraperän taudit s. 269.
Nuo jutut käsittelee ammattilaisten toimintaa pesulajunissa ja SP -tautien ehkäisyä sota-aikana.
Jos joku epäilee käännöstä:
http://www.pattonhq.com/speech.html
Taitaa olla jenkeillä sama meni Irakissa ja Afganistanissa... motivaatiot hukassa kun ählämit ei anna...
Ei taida olla enää pahemmin Pattoneita siellä. Kaikista on tullut poliittisesti korrekteja homppeleita.
Minä pidän tästä puheesta.
Hän tiesi aivan tarkalleen minkälaiselle yleisolle puhui.
Legenda