Raamatun toimitustyö

Oletteko uskovat miettineet sitä tosiasiaa, ettei Raamattua olisi teidän luettavananne, jos (teidän kiroamanne) tekstikriitikot eivät olisi kääntäneet ja korjailleet "alkuperäisiä" tekstejä nykyiseen muotoon, poistaneet pahimpia virheitä ja keksineet uudissanoja kuvaamaan Raamatun kummallista kieltä.

Nämä Raamatun historian tutkijat ovat usein teologeja (hyi), joiden lähtökohta työssään on ei- dogmaattinen. He pyrkivät totuuteen eivätkä vääntele tekstejä omien tai seurakunnan tarpeiden mukaan.

Tulkintahan jää toki silti uskonnollisille yhteisöille, joka mahdollistaa tekstin "sopivan" reivaamisen "oikeaan" suuntaan.

Mutta - niin kuin sanottu - Raamattu on maallisten tutkijoiden työn tulos mitä suurimmassa määrin.
196
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

"pahimpia virheitä". Mitäs ne nyt taas olivatkaan?

Äänestä

Kommentoi aloitusta


J.Edgar kirjoitti:

Oletteko uskovat miettineet sitä tosiasiaa, ettei Raamattua olisi teidän luettavananne, jos (teidän kiroamanne) tekstikriitikot eivät olisi kääntäneet ja korjailleet "alkuperäisiä" tekstejä nykyiseen muotoon, poistaneet pahimpia virheitä ja keksineet uudissanoja kuvaamaan Raamatun kummallista kieltä.

Nämä Raamatun historian tutkijat ovat usein teologeja (hyi), joiden lähtökohta työssään on ei- dogmaattinen. He pyrkivät totuuteen eivätkä vääntele tekstejä omien tai seurakunnan tarpeiden mukaan.

Tulkintahan jää toki silti uskonnollisille yhteisöille, joka mahdollistaa tekstin "sopivan" reivaamisen "oikeaan" suuntaan.

Mutta - niin kuin sanottu - Raamattu on maallisten tutkijoiden työn tulos mitä suurimmassa määrin.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu